video broadcast
físchraoladh
video oor Iers
video
en
Television, television show, movie.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
físeán
en
television show, movie
The time and the date of the video shall be continuously displayed throughout each video record.
Beidh am agus dáta an fhíseáin ar taispeáint i gcónaí feadh gach taifid físe.
Físeán
en
electronic medium for the recording, copying and broadcasting of moving visual images
The time and the date of the video shall be continuously displayed throughout each video record.
Beidh am agus dáta an fhíseáin ar taispeáint i gcónaí feadh gach taifid físe.
déan físeán
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
déan físeán de · fís- · físigh · fístaifead · fístéip · téip físe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Video
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Físeán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Each video record of the transfers shall be produced in two copies.
I gcás nach féidir, de dheasca cúiseanna nach dtagann faoi fhreagracht an iarratasóra, an cinneadh maidir le formheas a thabhairt chun críche laistigh den tréimhse dá bhforáiltear, ba cheart go mbeadh na Ballstáit in ann na húdaruithe sealadacha a dheonú go ceann tréimhse teoranta d’fhonn an t-aistriú chuig an nós imeachta formheasa dá bhforáiltear faoin Rialachán seo a éascúEurLex-2 EurLex-2
Live streaming, videos and photos
Má thugann an Coiste Bainistíochta agus an Coimisiún araon tuairim neamhfhabhrach, ní fhéadfaidh an Bord Stiúrthóirí an maoiniú a dheonúConsilium EU Consilium EU
Data such as multibeam bathymetry, oceanographic data such as CTD profiles, current profiles, water chemistry, substrate types recorded at or near those locations, other fauna observed, video recordings, acoustic profiles etc.
léireoidh sonraí eolaíocha turgnamhacha dochloíte nach bhfuil an tsubstaint nó an meascán ar fáil go bitheolaíoch agus gur fionnadh go bhfuil na sonraí sin leordhóthanach agus iontaofanot-set not-set
video surveillance
Aschur Povraylangbot langbot
(8)The video record shall be of sufficient quality to estimate the number of bluefin tuna being transferred.
Is é an marc CE, lena léirítear comhréireacht táirge, an iarmhairt infheicthe ar phróiseas iomlán a chuimsíonn measúnú comhréireachta sa chiall is leithneEurlex2019 Eurlex2019
In light of the nature of the providers' involvement with the content provided on video-sharing platform services, the appropriate measures to protect minors and the general public should relate to the organisation of the content and not to the content as such.
Leagan comhdhlúiteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
For electronic communications services including emergency communications to be accessible, providers should, in addition to voice, provide real time text, and total conversation services where video is provided by them, ensuring the synchronisation of all those communication means.
Más rud é, i dtosach bliana airgeadais, nach bhfuil an buiséad vótáilte fós, féadfar suim nach mó ná an dóú cuid déag de na leithreasaí buiséid don bhliain airgeadais roimhe sin a chaitheamh gach mí i leith aon chaibidle nó foroinne eile den bhuiséad, de réir fhorálacha na rialachán a bheidh déanta de bhun Airteagal #, ach ní bheidh d'éifeacht leis an socrú sin go gcuirfear ar láimh an Choimisiúin leithreasaí de bhreis ar an dóú cuid déag díobh siúd dá bhforáiltear sa dréachtbhuiséad atá á ullmhúEurlex2019 Eurlex2019
video game
Folaigh an Barra Taoibhlangbot langbot
Video and multimedia communication of the European Parliament
Sa chás sin cuirfear an scéal in iúl dá réir do na húdaráis custaim láithreachEurlex2018q4 Eurlex2018q4
video hosting site
Slánuimhirlangbot langbot
In that context and on the basis of discussions held within the group of experts video-meetings that took place in June 2020, it can be expected that the following resolutions, producing legal effect on Union law, will be on the agenda of the General Assembly for adoption:
Saintréithe cúlra shocheacnamaíoch maidir le soláthar sonraíEuroParl2021 EuroParl2021
Video options
Cuirfear an fhaisnéis ar fáil freisindóibh siúd a ndearna an cur isteach difear dóibh, arna iarraidh sin dóibhKDE40.1 KDE40.1
(45) There are new challenges, in particular in connection with video-sharing platforms, on which users, particularly minors, increasingly consume audiovisual content.
an cineál víosanot-set not-set
video chat
móide brabús réasúntalangbot langbot
video capture card
A thúisce is féidir agus ar chaoi ar bith roimh nacomhaontuithe dá dtagraítear sa chéad fhomhír a dhul in éag, glacfaidh an Chomhairle, ar thogra ón gCoimisiún, na cinntí Eorpacha iomchuí i ngach cás chun go leanfaidh gníomhaíochtaí iascaireachta a thig ó na comhaontuithe sin, lena n-áirítear an chaoi chun comhaontuithe áirithe a fhadú go ceann tréimhsí nach faide ná bliainlangbot langbot
The release of bluefin tuna from farming cages into the sea shall be recorded by video camera and observed by an ICCAT regional observer, who shall draft and submit a report together with the video records to the ICCAT Secretariat.
I mír # luaitear prionsabal ginearálta na comhréire idir pionóis agus cionta coiriúla, prionsabal atá cumhdaithe i gcomhthraidisiúin bhunreachtúla na mBallstát agus i gcásdlí Chúirt Bhreithiúnais na gComhphobal EorpachEurlex2019 Eurlex2019
If the video record is of insufficient quality to estimate the number of bluefin tuna being transferred, then a new transfer shall be requested by the control authorities.
Éascóidh na Ballstáit gnóthú chúraimí an Aontais agus staonfaidh siad ó aon bheart a d'fhéadfadh gnóthú chuspóirí an Aontais a chur i gcontúirtEurlex2019 Eurlex2019
It is appropriate to ensure that the same rules also apply to video-sharing platform providers which are not established in a Member State with a view to safeguarding the effectiveness of the measures to protect minors and the general public set out in Directive 2010/13/EU and ensuring as much as possible a level playing field, in so far as those providers have either a parent undertaking or a subsidiary undertaking which is established in a Member State or where those providers are part of a group and another undertaking of that group is established in a Member State.
I gcomhréir leis na prionsabail a leagtar amach in Airteagal # agus in Airteagal # agus san Iarscríbhinn, cúiteoidh an t-údarás inniúil na hoibreoirí seirbhísí poiblí i leith na glanéifeachta airgeadais, cibé deimhneach nó diúltach, ar na costais a thabhófar agus ar an ioncam a ghinfear i gcomhlíonadh na n-oibleagáidí seirbhíse poiblí sin a bhunófar le rialacha ginearálta ar dhóigh a sheachnóidh an róchúiteamhnot-set not-set
It is appropriate to involve video-sharing platform providers as much as possible when implementing the appropriate measures to be taken pursuant to Directive 2010/13/EU.
Déanfaidh an Coimisiún dlúthfhaireachán ar an úsáid a bhainfear as an maolú seo d'fhonn a áirithiú go gcaomhnaítear na coinníollacha fíordhochta maidir leis an tsábháilteacht ar bhóithre, go háirithe trína sheiceáil nach mbeidh an méid uaireanta an chloig tiomána i gcaitheamh na tréimhse a chlúdaíonn an maolú seo iomarcachEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Professional experience in designing roll-ups, backdrops (including for video recordings) and posters.
Beidh forálacha Airteagal # gan dochar do cheart Ballstáteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
calls and video calls (standard quality)
an dea-chleachtas monaraíochta dá dtagraítear in AirteagalEurlex2019 Eurlex2019
Cases such as web-streaming of a video clip should be considered continuous supply over a period of time, regardless of the actual duration of the audio-visual file.
Comhsheasamh (CE) Uimhnot-set not-set
Films and other video downloads
URI an & PhrintéaraEurLex-2 EurLex-2
However, in cases when the video record is of insufficient quality or clarity to estimate the quantities transferred, the master of the vessel or operator of the farm or trap may request the authorities of the responsible Member State to be authorised to conduct a new transfer operation and to provide the corresponding video record to the regional observer.
fiontair árachais ilchodaigh: iad sin go léir a dhéanann gnó árachais saoil agus árachais neamhshaoilnot-set not-set
video monitor
Beidh feidhm ag Rialachán (CE) Uimh. #/# maidir leis an bhForas go huile agus go hiomlánlangbot langbot
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.