Macbeth oor Hebreeus

Macbeth

eienaam, naamwoord
en
A Shakespeare play, about the Scottish royal family

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

מקבת׳

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And what was the last tune you hummed from " Macbeth "?
אני פשוט חושש שלהחזיר. אותה יחמיר את מצבהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1974, he appeared in a novel production of 'Macbeth' at The Young Vic, in which the lead role was shared by Bolam and two other actors.
? אכפת לך אם אשתמש בזהWikiMatrix WikiMatrix
We' re going to the theater to see Macbeth
וכמה מדרגות... ואחריהןopensubtitles2 opensubtitles2
He was so good in that movie of Macbeth.
יכול היה להשלח לכל מקום. בארה" ב בתוך # שעותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, but this isn't MacBeth.
חשבתי שזה ואליום-. ברורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was coined in MacBeth and derives from Middle English.
אני מאוד שמחה שדניאל מצא. מישהי שהוא יכול לסמוך עליהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were very impressive as Lady Macbeth.
? מזהה את קולי, הרטיגןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to resume writing my book on Hamlet and Macbeth.
אני מצטער, אימאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this theatre the great operas of Mozart were heard for the first time in Italy, and Donizetti’s Parisina and Rosmonda d'Inghilterra, Verdi’s Macbeth (1847) and Mascagni’s I Rantzau were given their premiere productions.
כאילו שהיא עשתה משהו נוראWikiMatrix WikiMatrix
Those that Macbeth hath slain.
שנהיה בעל ואישהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's like saying Macbeth in a theater.
יש לי כאן את תעתיק השיחהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What about " Macbeth "?
האזור בעל אחוז הפשיעה הכי גבוה. במחוז בעל אחוז הפשיעה הכי גבוהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, then I'll talk to Lady Macbeth.
? אתה רומז שארתור גרייבל לא מתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Early in his professional career he was involved in the Cheek by Jowl productions of Philoctetes and the Shakespeare plays Macbeth, The Tempest and Twelfth Night.
תכנית אחרונה הושלמה- תכנית חדשה? כן/לאWikiMatrix WikiMatrix
I think " Mother Macbeth " would have made more sense.
מר קלי, אנחנו אמורים להיות נוכחים. בהלוויה היום, כפי שאתה יכול לראות. אני לבושה בבגדי אבלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He used to call me his Lady Macbeth.
? ‏ מדוע עלינו לטייל איתה כשיש לנו בית מלא משרתיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A similar fate happens to Macbeth.
! תודה לאל, הגעתםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My brother Robbie was playing Lady Macbeth in the Scottish play.
עליכם לסבול בדממהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's because I was In Macbeth.
בגלל שעבדת? בשביל השטןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And as Lady Macbeth discovered, it will not ever wash away. "
זהו ' פלופ ' מאוד מסוכןוכרגע אנחנו עדיין לא יודעים. מה אלכס מחזיק בידוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1956 his roles for the company included Roderigo in Othello (February); Calchas in Troilus and Cressida (April); Murderer in Macbeth (May); Tybalt in Romeo and Juliet (June); and Lord Scroop of Berkeley in Richard II (July).
בעוד שרומא התחזקהWikiMatrix WikiMatrix
Morrissey talked about the role to criminologists, to draw parallels with real-life serial killers, and focused on Macbeth's status as a war hero and his childless relationship with Lady Macbeth.
? ומה את אמורה להיות? ה" ולנטיין " שלוWikiMatrix WikiMatrix
The King hath happily received, Macbeth, the news of thy success.
הי, יפיפייה-. טוב, יפיפייהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Macbeth may have convinced him to kill Duncan, but he knew it was his fate long before she even tried.
אתה הגבר. אתה הגברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of her most notable achievements with the RSC was her performance as Lady Macbeth in 1976.
אוו, אלוהים, הוא פשוט, אהה. הוא פשוט הרים את זה שובWikiMatrix WikiMatrix
131 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.