dark ride oor Hebreeus

dark ride

naamwoord

An indoor amusement ride where riders in guided vehicles travel through specially lit scenes, often with animation, sounds, and special effects.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

מתקן אפל

indoor amusement ride

voorbeelde

I got a report that there was some noises coming from the Dark Ride
קיבלתי דיווח שהיו רעשים שיצאו מהמתקן האפל

of the most terrifying rooms for your horrific pleasure, the Dark Ride celebrates its grand reopening April #. "
ְמהחדרים הכי מפחידיםֱ להנאה הנוראית שלך,חגיגת המתן האפל הפתיחה המחודשת והמרשימה ב- # באפריל "

It might be a dark ride.
את יכולה להגיע למקומות אפלים.

Man, I love dark rides
אנשים, אני אוהבת מתקנים אפלים

Man, I love dark rides.
אנשים, אני אוהבת מתקנים אפלים.

He lived right here in this Dark Ride.
הוא התגורר ממש כאן במתקן הזה.

What is a dark ride?
מה זה המתקן האפל?

They're out riding... till dark.
יצאו לרכוב, עד שיחשיך.

Man shouldn't ride after dark.
בן אדם לא צריך לרכב אחרי החשיכה.

If that's everyone, I'm going to go for a ride before dark.
אם הוא היה האחרון, אני אצא לרכיבה לפני החשיכה.

We can't go on riding blindly in the dark.
אנחנו לא יכולים להמשיך לרכוב כמו עיוורים בחשכה.

well, I' m hopeless at reading road signs after dark, so why don' t you ride shotgun with me?
ובכן, אני חסר תקנה בקריאת, שלטי הדרך לאחר רדת החשיכהאז מדוע שלא תיקחי? אותי

I really don't know where the hell I'm going and... well, I'm hopeless at reading road signs after dark, so why don't you ride shotgun with me?
אני באמת לא יודע להיכן אני נוסע לעזאזל... ובכן, אני חסר תקנה בקריאת שלטי הדרך לאחר רדת החשיכה, אז מדוע שלא תיקחי אותי?

You didn't ride over here on your bicycle in the dark?
לא רכבת לפה על האופניים בחושך, נכון?

Then we could ride around the park till it' s after dark
אז יכולנו לסוע מסביב לפארק עד שהיה כבר מחשיך

We need to ride now if we want to catch them in darkness.
אנחנו צריכים לרכב עכשיו אם אנחנו רוצים לתפוס אותם בחושך.

The kids get to ride a horse and joust against the forces of darkness.
הילדים רוכבים על סוס ויוצאים לדו-קרב נגד כוחות האופל, כשקסדה לראשם.

When these dark clouds were gathering, I took measures to keep Agent Keen safe to ride out the storm.
ברגע שענני הגשם התחילו לכסות את השמים, נקטתי כל מיני מהלכים כדי לשמור על הסוכנת קין מפני הסערה.

It has floated away down a dark mythological river whose name begins with an L as far as you can recall, well on your own way to oblivion where you will join those who have forgotten even how to swim and how to ride a bicycle.
זה צף ונשטף לו בזרם של איזה נהר מיתולוגי אפל ששמו מתחיל ב"ל" למיטב זכרונך, אתה כבר נמצא בדרכך אל תהום הנשייה שם תצטרף לאלו שכבר שכחו אפילו איך לשחות ואיך לרכב על אופניים.