Lal Bahadur Shastri oor Hindi
Lal Bahadur Shastri
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
लालबहादुर शास्त्री
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am deeply honoured today to deliver the 17th Lal Bahadur Shastri Memorial Lecture.
इस मुकदमे के बारे में पहला सवाल उठता है कि अंतर्राष्ट्रीय कानून के तहत क्या एक बादशाह पर आम आदमी की तरह मुकदमा चलाया जा सकता है ? इसमें कोई शक नहीं कि बहादुरशाह बादशाह थे , और उन्हें बादशाह स्वीकार भी किया जाता था .mea.gov.in mea.gov.in
Remembering Lal Bahadur Shastri ji on his Jayanti”, the Prime Minister said.
सरकार ने भी सोचा कि लघु इस्पात संयंत्रों के भावी विकास की धारा निश्चित करने से पहले इनकी समस्याओं का गहन अध्ययन करना आवश्यक है .pmindia pmindia
He also recalled his recent visit to Tashkent, where he had unveiled a statue of Shri Lal Bahadur Shastri.
उत्तर : छिद्रों के अंदर एक लोहे की छड डालें और सारे कीटों और बिलनी को छिद्रों से बाहर निकालें .pmindia pmindia
Last month I went to Uzbekistan and there is this memorial of Prime Minister Lal Bahadur Shastri in Tashkent.
अगला विभाजित दृश्य को सक्रिय करेंmea.gov.in mea.gov.in
Let us all remember Mahatma Gandhi and Lal Bahadur Shastri and take a pledge to do something for the country.
रनलेवल पथः (Rpmindia pmindia
We thank you for the permanent monument to our late Prime Minister Lal Bahadur Shastri, who died here nearly 50 years ago.
जब कपडे की पहली मिल शुरू की गयी तो भारत में आधुनिक फैक्ट्री का उत्पादन एक नयी बात थी .mea.gov.in mea.gov.in
The Prime Minister will also visit Vijay Ghat to offer floral tributes to former Prime Minister Lal Bahadur Shastri on his birth anniversary.
वस्तु शैली बदलेंpmindia pmindia
" I can see a pigeon atop Lal Bahadur Shastri ( the statue that is ) , " says the head of the Vidyapeeth , Vachaspati Upadhyaya , in absolute bliss .
गर्व से कहो हम हिंदू हैं !en-hi en-hi
EAM paid floral tributes to late Shri Lal Bahadur Shastri, at his memorial on Shastri Street, who had passed away in Tashkent in 1966.
लंबा ब्रेक प्रत्येकmea.gov.in mea.gov.in
Tomorrow, I will be paying a visit to the Monument of Independence and Humanism and the Memorial of Late Indian Prime Minister Lal Bahadur Shastri.
मरम्मत जो पूर्ण न कि गयी होmea.gov.in mea.gov.in
Earlier, on arrival at the Academy, the Prime Minister offered floral tributes on the statues of Sardar Vallabhbhai Patel and former Prime Minister Lal Bahadur Shastri.
हजारा राम मंदिर शायद पहले आरंभ हुआ और कृष्णदेव राय द्वारा पूरा किया गया .pmindia pmindia
Speaking on the occasion, he said that the birth anniversary of Mahatma Gandhi and former Prime Minister Lal Bahadur Shastri was an apt occasion for such an event.
लेकिन इसके बाक्साइट के भंडार काफी दूर बिहार में थे ऋसके कारण परिष्ऋत बाक्साइट की ढुलाऋ काफी दूर से करनी पडऋती थी . ह्यइसका परिष्करण कारखाना बिहार में मुडऋई नामक स्थान पर थाहृpmindia pmindia
He recalled former Prime Minister Lal Bahadur Shastri’s slogan of “Jai Jawan, Jai Kisan” and said the slogan had inspired farmers to make India self-reliant in food production.
? मुझे शांति से मरने क्यों नहीं दिया जाता ? - वे जिद किया करते , ? क्या मैं काफी जी नहीं चुका ? ?pmindia pmindia
Earlier, the Prime Minister visited Rajghat and Vijay Ghat to offer floral tributes to two great sons of India, Mahatma Gandhi and Lal Bahadur Shastri, on their birth anniversary.
अधिकतम अंक दिखाएँpmindia pmindia
* During the visit, EAM placed a wreath at the memorial of former Prime Minister Late Shri Lal Bahadur Shastri in Tashkent, where he had breathed his last in 1966.
नाम रिसॉल्यूशन में रिकवरी अयोग्य असफलताmea.gov.in mea.gov.in
The Prime Minister recalled the inspiration of former Prime Minister Shri Lal Bahadur Shastri, which had led farmers to make the country self-sufficient in the production of foodgrains.
इसलिए गुजरात के भयावह खूनखराबे ( जो आरएसएस के मुताबिक ' ' स्वाभाविक और स्वतःस्फूर्त ' ' था ) के बाद ऐसा प्रस्ताव भयावह ही नहीं , विकृत मानसिकता का परिचायक है . और अगर आरएसएस सोचता है कि इससे हिंदुत्व का उद्देश्य आगे बढैगा तो उसे बडी गलतफहमी है .pmindia pmindia
Invoking former Prime Minister Shri Lal Bahadur Shastri’s call “Jai Jawan, Jai Kisan,” Shri Narendra Modi asked every farmer to try and grow pulses on a part of his land.
बैकअप की प्रगतिpmindia pmindia
It was in Tashkent that we lost one of our most popular and respected leaders, Shri Lal Bahadur Shastri ji, who ignited our Nation with the clarion call of ‘Jai Jawan, Jai Kisan.’
घंटे के अगले भाग में , कक्षा का विभाजन चार से छः बच्चों के समूहों में किया जाता है .pmindia pmindia
It was in Tashkent that we lost one of our most popular and respected leaders, Shri Lal Bahadur Shastri ji, who ignited our Nation with the clarion call of ‘Jai Jawan, Jai Kisan.’
उन का पता हैः .mea.gov.in mea.gov.in
He said 2nd October marks the birth anniversary of Mahatma Gandhi and Lal Bahadur Shastri; and is an occasion to reflect on how far we have travelled towards our goal of Swachh Bharat.
रेलवे की कुछ संस्थाएं सुदूर बंगाल में स्थित कोयला खानों से सुविधापूर्वक कोयला नहीं ले सकीं और बंबई की बढती हुई ईंधन की आवश्यकताएं स्थानीय रूप से पूरी न होpmindia pmindia
As you just saw, Lal Bahadur Shastri National Academy of Administration and its counterpart institution in Indonesia have signed a memorandum of understanding to consolidate their cooperation in training the civil servants, which is already ongoing.
पहचानकर्ताmea.gov.in mea.gov.in
The Soviet Union, led by Premier Alexei Kosygin, hosted ceasefire negotiations in Tashkent (now in Uzbekistan), where Indian Prime Minister Lal Bahadur Shastri and Pakistani President Ayub Khan signed the Tashkent Agreement, agreeing to withdraw to pre-August lines no later than 25 February 1966.
एन्जेलो शान्ति को बढाने में लगा था .WikiMatrix WikiMatrix
That sight , one of the highest gurus of Hinduism - complete in saffron , sacred staff and holy ashes - sitting on the makeshift throne , actually an office chair made divine by a piece of saffron cloth , and talking Godhra , God , Ayodhya and Ahmedabad with a group of imams inside the conference room of Lal Bahadur Shastri Rashtriya Sanskrit Vidyapeeth , a corner away from the temple .
अगर ऐसा हो , तो संभव है कि ऐसा न होने पर आप ऋण की अदायगी की पूरी अवधि के दौरान जिन चार्जेस यानि जितने पैसे देते , उस पर आप कुछ रिबेट यानि छूट के हकदार हों .en-hi en-hi
PM bows to Former Prime Minister of India, Shri Lal Bahadur Shastri, on his birth anniversary
वैसे , गुजरात के विहिप नेता इस पर्चो को बंटवाने का खंडन करते हैं , मगर वे कहते हैं कि मौजूदा माहौल में यह स्वाभाविक - सी प्रतिक्रिया है .Samanantar Samanantar
They also paid homage to former prime minister Lal Bahadur Shastri on his birth anniversary at Vijay Ghat.
सरकार ने सन् 1947 में इस सुझाव को स्वीकार कर लिया था कि भारत का लक्ष्य पांच से सात वर्षों के अंदर अपने जहाजों से शत प्रतिशत तटीय व्यापार , पडोसी देशों के साथ का 75 प्रतिशत व्यापार और दूरस्थ देशों के साथ का 50 प्रतिशत व्यापार करने का होना चाहिए .Samanantar Samanantar
484 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.