chawl oor Hindi
chawl
en
a type of building found in India. Often having 4 to 5 stories with about 10 to 20 tenements, they are also known as kholis
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
चॉल
en
type of residential building in India
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The next morning , police arrested Anand Ashok Khare , a 23 - year - old engineering college dropout , from his house in a three - storeyed chawl near the densely - congested Dadar railway station .
परंतु , अन्य वस्तुओं की तरह , शारीरिक संबंध भी न कभी पूर्ण सुरक्षित थे , और न हैं .en-hi en-hi
The satirical film, set in a chawl in Mumbai, is about the struggles of middle-class India.
क्योंकि सुन्नी उग्रवाद को दबाने का काम इराकी अधिकारियों पर छोडा ही नहीं गया .Samanantar Samanantar
The documents were hidden in a small room of a 'chawl' in Wadala, a central Mumbai suburb.
जापानी सन्दर्भ शिक्षण औज़ारSamanantar Samanantar
The existing slum clearance legislations enacted by different states by and large focus on protection of tenants of privately-owned uninhabitable chawls, owners where of are not interested even in maintaining the same in habitable conditions, inasmuch as these are liable to collapse and result in loss of life and/or are rendered unfit for human habitation on account of falling in disrepair and in order to remedy prevailing insanitary conditions giving rise to diseases and epidemics.
छुपी फ़ाइलें दिखाएँSamanantar Samanantar
Son of a school teacher in a remote village in Gujarat, Ambani lived in a one-room chawl in Mumbai with his wife and children and went on to found textile-to-oil-telecom Reliance Group.
लंदन की बैठक कार्यवाही रिपोर्ट के अनुसार उसके बाद राजनेताओं ने अपना ध्यान पूरी तरह सेआतंकवाद के विरुद्ध लडने पर केन्द्रित कर दिया .Samanantar Samanantar
They were residing in a chawl in Sakinaka area and had procured fake PAN and Aadhar cards.
इनमें होने वाले प्रमुख रोग और उन रोगों के उपचार कौन से हैं ?Samanantar Samanantar
While nine were held from Vadodara's Panigate area, seven were nabbed from a chawl in Daman, an official said, adding that they have been charged under section 188 of the IPC for disobeying official orders.
इस्लामोफोबियाSamanantar Samanantar
Pratap keeps laughing at press reporter Megha Dixit (Dimple Kapadia), who lives in the chawl and keeps on fighting injustice by writing about it in newspapers.
भारतीय पक्ष के कुछ लगों का कहना है कि प्रयोग की गई रक्षात्मक रणनीतियों को लेकर असंतोष था और बलजीत सैनी और दलजीत को टीम शामिल करने तथा जूनियर विश्व कप कप्तान गगन अजीत सिंह को निकालने के फैसले पर गुस्सा साफ था .Samanantar Samanantar
Its got two locations: a chawl,and a hospital.
कुंठित होकर वैक्सीन पिलाने वाली टीम ने गांव वालों का सामना करने के बजाए हजारों खुराकों को नष्ट करना उचित समझा .Samanantar Samanantar
The latest edition of the Oxford Advanced Learners Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar , chawl, dabba, hartal and shaadi .
लेकिन इससे पहले कि वे कोई जवाब देते , 13 जनवरी 1989 को राज्यसभा सचिवालय को संदेश मिल कि गुरुंग की हत्या कर दी गई है .Samanantar Samanantar
A giant effigy of PNB scam accused Nirav Modi will be burnt as a part of 'Holika Dahan' ritual at BDD Chawl in Mumbai's Worli area.
विडम्बना है कि उन देशों में मुसलमान सर्वाधिक अलग - थलग हैं जहां या तो अधिकतर आत्मसात् किये गये हैं या एकदम नहीं किये गये हैं .Samanantar Samanantar
Be that as it may the fact remains that such structures or chawls pose danger to the occupants/tenants inasmuch as these are liable to collapse and result in loss of life or are rendered unfit for habitation on account of falling in disrepair and/or prevailing insanitary conditions giving rise to diseases and epidemics.
इन लडकियों को अरबियों के समक्ष लाया गया और उन्होंने इनका बुर्का उठाकर उनके बालों में अपनी अंगुलियां फेरी और उनकी अंगुलियों को भली प्रकार जांच कर द्विभाषिय की मदद से उनसे बात की .Samanantar Samanantar
Living in a Chawl in Dongri, Bombay, Vikrant Narayan Singh (Govinda) dreams of being wealthy, romances Mona (Sonam), the only child of widower & Retired Colonel Suryadev Singh (Kader Khan), and sends money to his village-based widowed mother.
आदेश देते समय कोर्ट फाइन भी कर सकता है .Samanantar Samanantar
Water Problem in sutar chawl
इन सभी प्रेस और प्रसारण गतिविधियों का आधार यह धारणा है कि अधिकाधिक क्षति और पीडित दिखने से युद्ध में उसका पक्ष सशक्त होता है .Samanantar Samanantar
All four live in the nearby BDD Chawls, notorious for their inhuman crowding and communal latrines.
मकान मालिक जिस ने बेकायदा किरायेदार को मकान से बाहर निकाला है और जिस ने यह करने के लिए कायदेशीर कार्यवाही न की हो , मकान मालिक ( आदमी या फिर औरत ) यह कह सकते ह कि किरायेदार के वर्तन के कारण वह ( आदमी या फिर औरत ) किरायेदार को मकान से बाहर निकालने के लिए उद्युक्त हुए और यह बात वह अदालत में अपने बचाव केलिए कह सकते है .Samanantar Samanantar
From a certain distance, I could see about three buildings looking like 'chawls'.
अनपढ व्यक्ति अंगूठे से चिह्न करता है।Samanantar Samanantar
The foundation stone for redevelopment of BDD Chawl was laid, but nothing happened.
बनाने के लिए प्लगइन क्लास का नामSamanantar Samanantar
All of the chawl would go silent to help us in shooting the film, said director Ganesh Shelar while talking in a Press conference for his film Gadhul in IFFI 2019 at Panaji, Goa today.
खराब प्रशासनSamanantar Samanantar
We faced many difficulties in shoot right from day one, but got good support from people living in the chawl where the film was shot.
छोटा पीरियाडिक टेबलSamanantar Samanantar
We faced many difficulties in shoot right from day one, but got good support from people living in the chawl where the film was shot
नया लेबल भरेंSamanantar Samanantar
Sopan Sardesai and the Mangeshkar family lived in Nana Chowk, in what would be perhaps little above a chawl.
अरब इजारायल संघर्ष और कूटनीति इजरायल फिलीस्तीनीSamanantar Samanantar
All of the chawl would go silent to help us in shooting the film, said director Ganesh Shelar while talking in a Press conference for his film Gadhul in IFFI 2019 at Panaji, Goa today.
इन गुफाओं में स्तंभ विविध प्रकार और डिजाइन के , तथा खंडों में वर्गाकार या अष्टभुजाकार हैं , या सामान्यरूप से , पूर्ण कलशों और मध्यम ऊंचाई पर अपवर्द्धित बेलबूटेदार युक्त कुभांवली प्रकार के हैं ; या उनके शीर्ष पर कुंभ के अंलकरण है .Samanantar Samanantar
His neighbourhood in Dabak Chawl arranged a meeting to felicitate him.
RADIANS बराबर हैSamanantar Samanantar
The suburb of Jogeshwari, where Gandhi chawl is located, was a troubled area even before 1992-93, where riots broke out repeatedly.
मतदाताओं के लिए उनकी अपील भी एक सी होती है .Samanantar Samanantar
Aryaverth Chawl Udyoug & Ors.4
इनकी विवाह पद्धति बडी रोचक है .Samanantar Samanantar
50 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.