make inroads on oor Hindi
make inroads on
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
अत्यधिक प्रभावित करना
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Only by their own strength can they ultimately progress or resist the inroads that vested interests might make on them .
फ़ीड्स प्राप्त किया जा रहा हैen-hi en-hi
Mawi, the British fashion jeweller, selected as a 2010 Walpole Brand of Tomorrow, is making inroads into the local market, capitalising on a growing demand for more fashionable goods from the west incorporating gold.
अब लोग वर्ष 1975 से 42 प्रतिशत अधिक यात्रा करते हैं .mea.gov.in mea.gov.in
We must be on guard against allowing materialism, corruption, and apostasy to make inroads into our lives.
इन प्रस्तावों के संबंध में फिलीस्तीनी अथॉरिटी ने ठीक ही कहा कि ये मत संयुक्त राष्ट्र संघ आम सभा में फिलीस्तीनी प्रश्नों का भारी समर्थन है .jw2019 jw2019
The confus on, hardship and dispues arise because the law is illogical and irrational by permitting a contractual stipulation that makes a bigger inroad on the general law, while not permitting a contractual stipulation that makes a lesser inroad on the general law.
हास संबंधी ये परिवर्तन स्पष्ट होने के साथ - साथ सभी स्तरों पर होते हैं .Samanantar Samanantar
These are the ones who have heard the word,+ 19 but the anxieties+ of this system of things and the deceptive power of riches*+ and the desires+ for everything else make inroads and choke the word, and it becomes unfruitful.
संदेश पेश करने के लिए आईडीjw2019 jw2019
These are the ones who have heard the word,+ 19 but the anxieties+ of this system of things* and the deceptive power of riches+ and the desires+ for everything else make inroads and choke the word, and it becomes unfruitful.
जब आप के घर के पास कोई नई सडक या रेल्वे का निर्माण होने वाला हो तो हो सकता है कि आफ अपने घर में सेकेंडरी ग्लेजिंगयानी दरवाजों और खिडकियों पर दोहरा शीशा लगवाने की आदत के लिए एक अनुदान ( ग्रांट ) के हकदार हों . ( पेज 32 और 37 देखें ) .jw2019 jw2019
Only by their own strength can they ultimately progress or resist the inroads that vested interests might make on them.
ऐसे कम महत्व के राजनीतिक मुद्दों पर ध्यान केंन्द्रित करने के स्थान पर फिलीस्तीनी अरबवासियों को प्रलोभित करना चाहिए कि वे इजरायल नामक यहूदियों के प्रभुसत्ता सम्पन्न राज्यको स्वीकार करें .Samanantar Samanantar
Only by their own strength can they ultimately progress or resist the inroads that vested interests might make on them.
इस पूरी बहस से तीन निष्कर्ष निकाले जा सकते हैं -Samanantar Samanantar
There are still others who are sown among the thorns; these are the ones that have heard the word, but the anxieties of this system of things and the deceptive power of riches and the desires for the rest of the things make inroads and choke the word, and it becomes unfruitful.
की इन संरचनात्मक कमजोरियां पर जो इसको इतना कमजोर बना रही है .jw2019 jw2019
The stakes are high this time as Mizoram is the only north-eastern state which has a Congress government and the BJP, which is upbeat after ousting the CPI(M) from Tripura, is keen on making inroads in the Christian-dominated state.
मध्य पूर्व के सम्बन्ध में लोकतन्त्र के लिए अग्रगामी नीति होगी "Samanantar Samanantar
BJP, on the other side, came up trumps, making inroads in the stronghold of the Congress.
अगर किरायेदार अदालत न जाना चाहता होSamanantar Samanantar
While domestic consumption in our country is on the rise, making quick and deep inroads into overseas markets will help us accelerate growth.
उन्होंने इसके निवासियों के लिए बिजली - पानी की मांग भी की थी .Samanantar Samanantar
While domestic consumption in our country is on the rise, making quick and deep inroads into overseas markets will help us accelerate growth.
रिसेप तईप एरडोगन और अबदुल्ला गुल के नेतृत्व वाली सरकार ने निश्चित तौर पर उस भावना को पनपने में मदद दी है जिसे वाकर एक ऐसे अमेरिका विरोध की एक ऐसी भावना मानते हैं जो सिर्फ 2009 में अमेरिकी राष्ट्रपति को बदलने से ही नहीं रूकने वाला है .Samanantar Samanantar
Following the success of Nagin, Vyjayanthimala established herself as one of Bollywood's leading actresses while making inroads in successful Tamil and Telugu films.
इसका वह पक्ष जो हमारे लोक के बाद आता है नीलमणियों से युक्त है और यही कारण है कि हमें आकाश नीला दिखाई देता है ; उसके दूसरी ओर माणिक्य तथा पीले और सफेद रत्न हैं .Samanantar Samanantar
While domestic consumption in our country is on the rise, making quick and deep inroads into overseas markets will help us accelerate growth
4 के मध्य 13 महीनों में 575 बार इन मस्जिदों का दौरा किया .Samanantar Samanantar
We must be on guard against allowing materialism, corruption, and apostasy to make inroads into our lives.
स्क्रीन सेवर सेटअप करेंSamanantar Samanantar
Further, as appointments on grounds of religion, caste or region make an inroad into the principle of selec tion on pure merit, we recommend that the number of such appointments to the exalted oflice of the High Court judgeship which calls for great qualities of head and heart should, if unavoidable, be as few as possible.
अमेरिका कुछ भिन्न है 'Samanantar Samanantar
The DMK strengthened its position in the central region, making inroads even in Salem district, an AIADMK bastion, while holding on to its Tiruchirapalli, Tiruvarur and Thiruvannamalai bases.
ये दोनों हीराज्य की इच्छाओं को आत्मसात कराने का प्रयास कराते हैं और बदले में उन्हें उसी समय या सेवाकाल के पश्चात निश्चित धनराशि मिलती है .Samanantar Samanantar
While the BJP was able to make inroads into Odisha in this year's Lok Sabha elections, the BJD had come on top in the state elections.
बास्कcolorSamanantar Samanantar
While a string of fresh faces was making their inroads into the Hindi film industry, most placed their bets on Alaya F, who made her big Bollywood debut with 'Jaawani Jaaneman'.
एक टैब खुला होने पर टैब पट्टी छुपाएँSamanantar Samanantar
Making inroads in Telangana, the BJP wrested three seats from the TRS and retained one seat while the Congress also wrested two seats from the ruling party and retained one.
' ' माक्र्सवादी कुशासन ' ' के खिलफ उनके अभियान से भी यह संकेत नहीं मिलता कि वे कोई नई शैली की सरकार बनाएंगी .Samanantar Samanantar
To be fair to the left-arm wrist-spinner, he was one of the better Indian bowlers in front of Warner and Finch but failed to make inroads.
संभवतः वे 92 साल के हैं . ' ' मैं अपने दोस्त सत्यनारायण की उम्र का ंं . ' 'Samanantar Samanantar
Speaking on the occasion, Shri Anand Sharma said that India and Turkey can have strategic partnership for making inroads into third countries for trading goods, projects and investments.
बच्चे ऋन की आयु 13 साल या उससे कम है तब यह वाहन चालक की ऋम्मेवारी होती है कि वह निश्चित कर ले कि कुर्सी के पट्टे बांधे हुए है .Samanantar Samanantar
The battle between worlds number one side Australia and number 7 England witnessed a dull first quarter with both the teams struggling to make inroads into the rival citadel.
प्रताडना का यह अभियान सफल रहा है .Samanantar Samanantar
PEHOWA: The ruling BJP is banking on former Indian hockey captain Sandeep Singh, once popular for his drag flicks, to make inroads into the Pehowa assembly constituency, considered a pocket borough of the Indian National Lok Dal and the Congress.
. 9 ) एक उत्कृष्ट किस्म को खाद की थोडी सी कम खुराक दीजिए .Samanantar Samanantar
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.