Croatian construction industry oor Kroaties
Croatian construction industry
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
hrvatsko građevinarstvo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Given the fact that most of the Croatian construction industry is made up of public sector investments , the Government ' s decision on general cost cutting has directly threatened construction companies , which employ 85,000 people .
Onaj tip će vam reći što da raditehrenWaC hrenWaC
The Croatian government opened a tender on a # m-euro project for construction of new industrial zones
Moram li ovo raditi?Setimes Setimes
Vedran Dragicevic, the president of the Croatian Union of Metalworkers told SETimes there will be layoffs after Croatia 's EU accession, and in other sectors too-- construction, textile industry, but said the union will fight for worker 's rights
Možda se vrate, moramo ićiSetimes Setimes
Restrictions were only for Croatian companies from the construction industry and from companies engaged in cleaning facilities in Germany and which in Germany wanted to hire workers from Croatia.
Zdravo, šta se desilo sa Čester?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Croatian companies will now be able to complete on an equal footing at all tender invitations issued by NATO , which are not all necessarily connected to the military industry , but also include the food , textile and construction industries .
Provest ćemo se pokraj njih i nikad nećemo znatihrenWaC hrenWaC
On Russian market, traditionally well affirmed is Croatian pharmaceutical industry, as well as construction, and good cooperation is with manufacturers of machinery and equipment.
Radit ću što želim i kad to želimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Systematisation of terms for buildings of hospitality and tourism industry construction according to the Croatian regulations (str.425-434)
Ono što se dešava u tvom privatnom životu nije naša stvar, ali kada počne dautiče na firmu, onda moramo da obratimo pažnjuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Romanian BNS and the Croatian SSSH will each place their emphasis on the construction industry, while the advisory centre of the ZSSS in Slovenia specialises in posted lorry drivers.
Ostajem ovdje zbog tebeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proved to be the largest, best organized and the most beautiful event of its kind in the region, The Croatia Boat Show is an impressive stage for the international and Croatian nautical industry, from the construction to the furnishing of pleasure boats of all types and sizes, to the engine and equipment producers and most varied services for sailing and sea lovers.
Stalno se gasiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sektorske analize (Sector Analyses) is an online publication offering expert and impartial analyses of various sectors of the Croatian economy: tourism, retail, chemical industry, telecommunications, food and beverage, pharmaceutical industry, construction, transport and energy.
Za neka # sata pustit ćemo ga s našim prijedlozimaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
INDUSTROPLAN d.o.o. (Ltd.) is successfully operating on the Croatian and European market since 1998. It offers high-tech solutions for the machine construction industry with the aim of strengthening the marketing of their services and goods for the purpose of technological modernization of the Croatian industry and her surroundings.
Ona je jako bučan susjedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This project will be co-financed with EUR 67,000 while the UKF will allocate EUR 200,000. It will lead to the technology transfer and prototype development at the Faculty of Electric Engineering and Computing in Zagreb, the Faculty of Electric Engineering, Machine Construction and Naval Architecture Split and in partner companies from the Croatian industry sector.
Osim ako zapravo sad umremoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The level of expert activity in recognition, evaluation and protection of landscape has been inadequate so far because of an increased interest in new building areas. Croatian landscape has been considerably transformed in the last decades as a result of a booming construction industry directly related to political, economic, social and property interests and requirements.
Zato što mu je žena.I nisam joj mogao uskratiti pristup...... vlastitom mužu, a da neizazovem sumnjuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The forum will be attended by more than 70 Croatian companies from the energy, pharmaceuticals, shipbuilding, machine building, transportation, agri-food industry, consulting, information technology, tourism, real estate and marketing, textile and leather industry, banking and construction.
Možeš li prestati pričati o njoj?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Newsletter On Thursday 18 July, as part of the Industry programme of the 66th Pula Film Festival, a round table about the construction of a film studio in Croatia was held, at which the CEO of the Croatian Audiovisual Centre, Chris Marcich, the president of the Filmmakers Association of Croatia, Ivan-Goran Vitez, research associate at the Institute of Public Finance, Anto Mustić, the head of the industry programmes.
Interesantno, taj mali vojnikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dynamics of building the wind power plants shall be defined according to the Strategy programs, regulation capabilities of the Croatian energy system, analysis of balancing possibilities on open local and regional energy market, capabilities of domestic industry and other operational bodies to participate in construction of wind power plants and available incentives budget.
Uzgred, znam tvoju situacijuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Tembo's customers are equally represented in all croatian regions, as well as in all aspects of the sales and applications of lubricants: from personal and commercial vehicles, motorcycles, construction machinery, agricultural machinery, lown mowers and chainsaws, to the highly demanding industrial plants...
Ujka Joe ne moze jos mnogo izdrzatiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Firm has a long-standing cooperation with many foreign and local clients, engaged in various business sectors and industries such as banking and credit card sectors, the construction sector, media, tourism and energy sector, including utility industry, as well as publishing, pharmaceutical industry and air plane industry, insurance sector, sports and other trade and service’s industries.Attorneys from the Law Firm Zupic & Partners provide legal services to the Clients on Croatian, English, German language.
Možda će #. # doći tom cestom ujutroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Firm has a long-standing cooperation with many foreign and local clients, engaged in various business sectors and industries such as banking and credit card sectors, the construction sector, media, tourism and energy sector, including utility industry, as well as publishing, pharmaceutical industry and air plane industry, insurance sector, sports and other trade and service’s industries.Attorneys from the Law Firm Zupic & Partners provide legal services to the Clients on Croatian language, English, German and Turkish languages.
Izdahnuce prilikom porođajaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.