Dugi Otok oor Kroaties

Dugi Otok

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

Dugi otok

Today’ s destination is Sali , the capital city of the island of Dugi Otok .
Naš današnji cilj je Sali , glavni grad Dugog otoka .
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The greatest examples can be caught in the area around the islands ; Mljet , Lastovo , Vis , and Dugi Otok .
Pa bilo bi, kao bih te pitao koliki je tvoj.Onda bih pretjerao, # %hrenWaC hrenWaC
The inhabitants of Dugi otok refer to this configuration as stene ( rocks ) .
Postignemo li iznenađenje, neće biti puno otporahrenWaC hrenWaC
Sali is the biggest village on Dugi otok ( ~1000 inhabitants ) .
Mislim da Luminara ne želi vidjeti kako to funkcionirahrenWaC hrenWaC
I sail near Rava and Krknata towards Sail , the biggest and the southernmost village on Dugi Otok .
Mama me je naučilahrenWaC hrenWaC
The village Bribinj itself is situated on the middle of the Dugi Otok island .
Tko lovi koga?hrenWaC hrenWaC
Dialects on Dugi Otok lengthen vowels in all closed sylla bles, and pitch is not distinctive.
Tako sam napaljenaLiterature Literature
I rather continue to the north , in the Bay of Telašć ica , on the south of Dugi Otok .
Oni to trebaju čuti i od tebehrenWaC hrenWaC
DUGI OTOK - with it ' s 124 km2 , this is the largest of Northern Dalmatian islands .
Svi su znali da bi otišla iz ovog mrtvog gradahrenWaC hrenWaC
As Ž eljka is coming tonight to Sali , I sail back in direction od Dugi Otok .
Rekao si mu da je moja kćer dvostruki agent unutar SD- #.Jack!hrenWaC hrenWaC
Today’ s destination is Sali , the capital city of the island of Dugi Otok .
Gledajte, ova planeta je naša majka, a svi mi smo naša decahrenWaC hrenWaC
Operations located in the remote Greek Islands and in the Croatian islands of Dugi Otok, Vis, Mljet and Lastovo
Što se događa, inspektore?Više nisam siguran da znamEurlex2018q4 Eurlex2018q4
We sail around islet Bršć ak and further in the lagoon Pantera on Dugi Otok . Buoys are anchored here .
Suviše ste neiskvareni i plemenitihrenWaC hrenWaC
The beautiful bay of Telašč ica on the south-eastern side of Dugi otok is 9 nm far from Sukoš an .
Zasto me zelis vidjeti ovdje?hrenWaC hrenWaC
Operations located in the remote Irish Islands, Greek Islands and in the Croatian islands of Dugi Otok, Vis, Mljet and Lastovo [Am.
Ne mogu vas spustiti bez gravitacijenot-set not-set
By boat, the coast of the island can be reached in 15 minutes from the Sali, the nearest inhabited place on Dugi otok.
Ali, prije nego dozvolimo da nas on povede... hajde da razmotrimo i druge rasprave koje su izrečeneWikiMatrix WikiMatrix
Telascica bay is situated in the central part of the eastern Adriatic coast , in the SE part of the island of Dugi otok .
Je li ti ikad zbilja bilo stalo do nas?hrenWaC hrenWaC
Dugi otok ( Long Island ) is the largest island of Zadar archipelago with many numerous bays , most famous of which are Sakarun and Telašć ica .
Ne postoje druge vrste na planeti koje reagiraju tako brzo i dramatično na povoljno vrijeme, kao pustinjski skakavcihrenWaC hrenWaC
The length of all " crowns " in the Kornat part of the archipelago is seven kilometres ; the " rocks " on Dugi otok are approximately as long .
Ja još uvijek nisam zakon... i nisam te došao ljutitihrenWaC hrenWaC
Dugi Otok , in German “ Lange Insel” is rightfully called as such because it is 45 km long and only a few hundred meters wide .
Koliko još izvještaja Vijeće želi?hrenWaC hrenWaC
Operations located in the remote Greek Islands and in the Croatian islands of Dugi Otok, Vis, Mljet and Lastovo may benefit from an increase by
Mogu li te nazvati kasnije?Eurlex2019 Eurlex2019
With solemn naming ceremony on slipway No.1 , on 29th March 2008 , at the Brodosplit shipyard , was launched Hu ll 460 , AFRAMAX tanker “ DUGI OTOK ' ' .
Nisam vidio tako dobar napad još otkako sam ja igraohrenWaC hrenWaC
449 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.