List of Lithuanians oor Kroaties
List of Lithuanians
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Litvanci
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject of commemoration: Sutartinės (Lithuanian multipart songs — inscribed on the Unesco Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity)
Ne želim još ići domaEurlex2019 Eurlex2019
Subject of commemoration : Lithuanian Song and Dance celebration (inscribed on the Unesco Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity)
Samo vam se želim zahvaliti za sve ovoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On 14 September 2015 and on 17 September 2015, the list containing three members proposed by the Dutch Government as well as the list of members proposed by the Lithuanian Government were submitted to the Council.
Candy je pokvarenEurLex-2 EurLex-2
7 Article 74(1) of that law defines which activities or omissions can relate to PIS, while Article 74(2) empowers the Lithuanian Government to establish the list of PIS and define the procedure for the provision of those services.
Objasnio si mi, Lenny.Molim te, zovi me LeonardEurlex2019 Eurlex2019
According to that court, Renerga was not included on the list of public service providers that was adopted by the Lithuanian Government, but voluntarily undertook to generate electricity and to sell it to the defendants in the main proceedings.
Hej, što nije u redu?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
26 On a proposal from the Minister for Energy, the Lithuanian Government is to approve the list of undertakings appointed to provide such PIS for the coming calendar year and to set the maximum volume of electricity generated in that connection.
Nan, zar nisi to ti?Eurlex2019 Eurlex2019
correcting the Lithuanian language version of Regulation (EU) No 432/2012 establishing a list of permitted health claims made on foods, other than those referring to the reduction of disease risk and to children’s development and health
Ali postoji samo jedan način da saznamoEurLex-2 EurLex-2
The Commission is satisfied that the Lithuanian authorities have taken into consideration the provisions listed in Article 32 (1), (3) and (4) of Directive 2010/75/EU and in Implementing Decision 2012/115/EU.
Jer vise ne zelim cekati ni minuteEurLex-2 EurLex-2
The Republic of Lithuania does not allow vehicles to be used on the public highway or to be registered that are designed to be driven on the left-hand side of the carriageway and/or have a steering wheel on the right, save for those exceptions exhaustively listed in the Lithuanian law on road safety, (11) and it requires the steering equipment of those vehicles to be transferred to the left beforehand.
I do kemijske čistionice usputEurLex-2 EurLex-2
Annuls the notices of open competitions EPSO/AD/144/09 in the field of public health, EPSO/AD/145/09 in the field of food safety (policy and legislation) and EPSO/AD/146/09 in the field of food safety (audit, inspection and assessment), to constitute a reserve list of administrators (AD 5) with Bulgarian, Cypriot, Czech, Estonian, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Romanian, Slovak and Slovenian citizenship, published in the English, French and German versions of the Official Journal of the European Union of 14 January 2009;
Isuse, mogu nagovoriti te klince za preplate, toliko očajno žele droguEurLex-2 EurLex-2
referred to responsible: ENVI - Commission Regulation correcting the Lithuanian language version of Regulation (EU) No 432/2012 establishing a list of permitted health claims made on foods, other than those referring to the reduction of disease risk and to children’s development and health (D029486/02 - 2013/2954(RPS) - deadline: 14/02/2014)
Nemas ožiljaknot-set not-set
Application for annulment of Notices of open competitions EPSO/AD/144/09 in the field of public health, EPSO/AD/145/09 in the field of food safety (policy and legislation) and EPSO/AD/146/09 in the field of food safety (audit, inspection and assessment), to constitute a reserve list of administrators (AD 5) with Bulgarian, Cypriot, Czech, Estonian, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Romanian, Slovak and Slovenian citizenship, published in the English, French and German versions of the Official Journal of the European Union of 14 January 2009 (OJ 2009, C 9 A, p.
Kako si znao gdje da je nađeš?EurLex-2 EurLex-2
By 20 December 2019, further lists were submitted to the Council, namely the list of members and alternate members proposed by the Greek, French, Croatian, Lithuanian, Hungarian and Portuguese Governments, as well as the list containing 4 members and 4 alternate members proposed by the Belgian Government, the list containing one member proposed by the Bulgarian Government, the list containing one member and one alternate member proposed by the Irish Government, the list containing one member and one alternate member proposed by the Spanish Government, the list containing 14 members and 10 alternate members proposed by the Italian Government and the list containing 21 members and 20 alternate members proposed by the Polish Government.
Samo želim provjeriti da li vi znateEurlex2019 Eurlex2019
6 Article 2(52) on the Law on electricity provides that, first, public interest services in the electricity sector (‘PIS’) are services provided by undertakings and, second, the Lithuanian Government or the authority empowered by that government is to draw up a list of those services and define the providers and the procedures for the provision of those services pursuant to the general requirements laid down in Article 74 of that law and the public interests in that sector.
Sviđaš mi se, CarolaEurlex2019 Eurlex2019
More information on mediation and a list of mediators can be found on the Lithuanian courts’ website.
Rekao sam da ću ga ubitiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proposal for a directive on improving the gender balance among non-executive directors of companies listed on stock exchanges and related measures - Lithuanian progress report, November 2013
Moraš joj reći tko je onaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 On a proposal from the Minister for Energy, the Lithuanian Government is to approve the list of undertakings appointed to provide such PIS for the coming calendar year and to set the maximum volume of electricity generated in that connection.
Pričamo o jabukama i kruškamaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.