claim notification oor Kroaties

claim notification

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

prijava šteta

Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A logical connection of the documents that originate when processing damage claims ( notification , photograph of the damage , extra documentation , subsequent review of the damage , elaboration of the damage request and similar ) .
Kuda si pošla?hrenWaC hrenWaC
Linient sanctioning system, late notifications, claim year 2007
Uništen, bez dokazaEurLex-2 EurLex-2
Linient sanctioning system, late notifications, claim year 2008
Meni ti ne trebaš za njegov iskazEurLex-2 EurLex-2
The applicant claims that the notification of the intention to merge or of an upcoming merger is not one of those specified circumstances.
Ima nekoliko prednosti nad PrometejemEurlex2019 Eurlex2019
In order to check the correctness of declarations made in aid applications or payment claims and notifications to the computerised database for animals effectively, it is essential to carry out such on-the-spot checks.
Pa misliš da zato možeš mene jahati?EurLex-2 EurLex-2
During the recovery procedure in the requested Member State, the claim, the notification made by the authorities of the applicant Member State or the instrument authorising its enforcement might be contested by the person concerned.
Za mene je dovoljno stvaranEurLex-2 EurLex-2
The repeal should apply for notifications for claim year 2016 and the following years.
Pa, jeste li zainteresirani, Miranda?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For such claims, the date of notification of the debit note is very close to the date on which those claims become payable.
Ne znam ništa očastiEurLex-2 EurLex-2
33 Given that the contested decision was placed in the inbox of its representative’s electronic account on 19 September 2017, The Green Effort claims that notification is deemed to have taken place on 25 September 2017, since 24 September 2017 was a Sunday.
Ljubavi mojaEurlex2019 Eurlex2019
title XIII shall not apply to international applications, notifications of facts and decisions on invalidity of the EU trade mark application or registration on which the international registration was based, requests for territorial extension, seniority claims, notification of ex officio provisional refusals, notifications of invalidation of the effects of an international registration, requests for conversion for an international registration into a national trade mark application and applications for transformation of an international registration designating the Union into an EU trade mark application entered or made before the abovementioned date, as the case may be.
Gospodo, ovo je Alkesej, poglavica Bijeloplaninskih Apačaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(o)title XIII shall not apply to international applications, notifications of facts and decisions on invalidity of the EU trade mark application or registration on which the international registration was based, requests for territorial extension, seniority claims, notification of ex officio provisional refusals, notifications of invalidation of the effects of an international registration, requests for conversion for an international registration into a national trade mark application and applications for transformation of an international registration designating the Union into an EU trade mark application entered or made before the abovementioned date, as the case may be.
Ne, nisam...To je ono što čega brineš, tablete?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Where there is a risk that it may prejudice the effective recovery of the maintenance claim, such notification may be deferred for a period which shall not exceed 90 days from the date on which the information was provided to the requested Central Authority.
Glavni i odgovorni, batina i BogEurlex2019 Eurlex2019
Title XIII shall not apply to international applications, notifications of facts and decisions on invalidity of the EU trade mark application or registration on which the international registration was based, requests for territorial extension, seniority claims, notification of ex officio provisional refusals, notifications of invalidation of the effects of an international registration, requests for conversion for an international registration into a national trade mark application and applications for transformation of an international registration designating the Union into an EU trade mark application entered or made before 1 October 2017, as the case may be.
Samo ti sjedni tueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Individual creditors will receive a notification regarding their claim within 60 days of the insolvency declaration.
Sada ajmo jestiEurLex-2 EurLex-2
Hungary claims in the notification that the investment does not constitute State aid within the meaning of Article 107 TFEU as it does not confer an economic advantage to Paks II.
Možda neće trajatieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
615 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.