code of corporate governance oor Kroaties
code of corporate governance
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
kodeks korporacijskog upravljanja
kodeks korporacijskog upravljanja +
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A new Code of Corporate Governance was adopted and mid-term planning and performance reporting were mandated.
Svidja ti se?Eurlex2019 Eurlex2019
A new Code of Corporate Governance was adopted and mid-term planning and performance reporting were mandated.
Ja sam upravo stiglaEurlex2019 Eurlex2019
The European Corporate Governance Forum should serve as a body for exchange of information and best practices existing in Member States in order to enhance the convergence of national codes of corporate governance as well as a body for reflection, debate and advice to the Commission in the field of corporate governance.
Da ne spominjem koliki su policajci poginuliEurLex-2 EurLex-2
The role of the Forum shall be, in the light of developing corporate governance practices in the Member States, to enhance the convergence of national codes of corporate governance and to provide strategic advice to the Commission, either at the Commission’s request or on its own initiative, on policy issues in the field of corporate governance.
Ti si to rekaoEurLex-2 EurLex-2
Where the applicant CSD adheres to a recognised corporate governance code of conduct:
Naše su zastave vidjene u turskim rovovima.Napad se mora nastaviti pod svaku cijenueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In line with the corporate governance code, half of the members of the supervisory board will be independent.
Ne, rekao sam ti da ukokaš Velikog PauliejaEurLex-2 EurLex-2
For that, we applied the most advanced international and national practice, OECD recommendations, Corporate Governance Code of NASDAQ OMX Vilnius Stock Exchange.
Sa tim stvarima tamonot-set not-set
The very general provisions on governance of institutions and the non-binding nature of a substantial part of the corporate governance framework, based essentially on voluntary codes of conduct, did not sufficiently facilitate the effective implementation of sound corporate governance practices by institutions.
Užasna prometna gužva!EurLex-2 EurLex-2
According to this principle, companies that depart from the relevant corporate governance code are required to explain in their corporate governance statement which parts of the code they depart from and the reasons for doing so.
Mogu završiti ovu pjesmu?EurLex-2 EurLex-2
The corporate governance framework is compatible with the requirements for private businesses and extends to the implementation of the (voluntary) German corporate governance code.
Ostalo su samo glasine i nagađanjaEurLex-2 EurLex-2
where an undertaking, in accordance with national law, departs from a corporate governance code referred to in points (a)(i) or (ii), an explanation by the undertaking as to which parts of the corporate governance code it departs from and the reasons for doing so; where the undertaking has decided not to refer to any provisions of a corporate governance code referred to in points (a)(i) or (ii), it shall explain its reasons for not doing so;
Iako, hvala Bogu, gljive ne djeluju, čini mi seEurLex-2 EurLex-2
(b) where an undertaking, in accordance with national law, departs from a corporate governance code referred to in points (a)(i) or (ii), an explanation by the undertaking as to which parts of the corporate governance code it departs from and the reasons for doing so; where the undertaking has decided not to refer to any provisions of a corporate governance code referred to in points (a)(i) or (ii), it shall explain its reasons for not doing so;
Voleo sam Roryja... voleo sam ga punoEurLex-2 EurLex-2
to the extent to which a company, in accordance with national law, departs from a corporate governance code referred to under points (a)(i) or (ii), an explanation by the company as to which parts of the corporate governance code it departs from and the reasons for doing so.
Molim te, reci tom patuljku da me prestane gledatiEurLex-2 EurLex-2
Where a credit rating agency adheres to a recognised corporate governance code of conduct, it shall identify the code and provide an explanation for any situations where it deviates from the code.
Smireno, ljudiEurLex-2 EurLex-2
This Recommendation applies to companies which are required to submit a corporate governance statement in accordance with Article 20 of Directive 2013/34/EU and which need to provide explanations in case of departure from the recommendations of the corporate governance code(s).
Zato što si uzela pištolj od meneEurLex-2 EurLex-2
Where the applicant CSD adheres to a recognised corporate governance code of conduct, the application shall identify any code, include a copy of that code and justify any situations where the applicant CSD deviates from the code.
Poslat ću nekogaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Where the company has decided not to apply any provisions of a corporate governance code referred to under points (a)(i) or (ii), it shall explain its reasons for doing so;
A ovdje, samo što bacimo pogled na desno, posjetitelj već gubi raspoloženjeEurLex-2 EurLex-2
Where the applicant adheres to a recognised corporate governance code of conduct, the application for registration as a trade repository shall identify the code and provide an explanation for any situations where the applicant deviates from the code.
Igla ne pokazuje na sjeverEurlex2019 Eurlex2019
Where the applicant adheres to a recognised corporate governance code of conduct, the application for registration as a trade repository shall identify the code and provide an explanation for any situations where the applicant deviates from the code.
To kažem i jaEurLex-2 EurLex-2
84 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.