declaration statement oor Kroaties
declaration statement
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
naredba deklaracije
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Continue to align with EU common positions, declarations, statements and démarches on Common Foreign and Security Policy (CFSP),
Ne znam kako su ove stigle tamoEurLex-2 EurLex-2
Her mother had been speaking in these sorts of declarative statements since she'd arrived yesterday afternoon.
Sada znam da sam u pravuLiterature Literature
Making declarative statements?
Nemam pojma o čemu govorišopensubtitles2 opensubtitles2
In those circumstances, Member States should be able to make the members of the management organ personally liable for the accuracy of that declaration statement.
Put do pakla popločan je dobrim namjeramanot-set not-set
When you provided a witness statement, you signed a declaration your statement was true.
Stvarno bih želioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
refusal to submit the tax statements (declarations) or the informative statements at the request of the tax bodies,
Imao si utjecaja na mene i zajedno možemo unijeti duh Snipea u SharpsEurLex-2 EurLex-2
(d) under ‘Additional Declaration’, the statement ‘This consignment meets the conditions laid down in Decision 2002/887/EC’.
Jesi li dobro?EurLex-2 EurLex-2
Declarations and statements
Zašto pokušavaš prišiti ovo Rollinsu?EurLex-2 EurLex-2
(d) under "Additional Declaration", the statement "This consignment meets the conditions laid down in Decision 2002/499/EC".
Kontrolo, javi se, kontrolo javi se!EurLex-2 EurLex-2
The following shall apply as regards the recognition of certificates, declarations and statements of compliance:
Žao mi je, ali iduci cu put provjeriti jesi li u žurbi!EurLex-2 EurLex-2
JOINT DECLARATIONS AND STATEMENTS BY THE PRESENT CONTRACTING PARTIES AND THE NEW CONTRACTING PARTY TO THE AGREEMENT
Dumbledore ga je osnovao u prvoj bici sa znaš već kimeEurLex-2 EurLex-2
(d) under "Additional Declaration", the statement "This consignment meets the conditions laid down in Decision 2002/887/EC".
No, možda bismo se mogli nači, dogovoriti nešto?EurLex-2 EurLex-2
(d) under ‘Additional Declaration’, the statement ‘This consignment meets the conditions laid down in Decision 2002/499/EC’.
Nigdje se ne vidi da ste ga unovčiliEurLex-2 EurLex-2
under ‘Additional Declaration’, the statement ‘This consignment meets the conditions laid down in Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1217’.
Ne boj se, ArthureEuroParl2021 EuroParl2021
Millions of Catholics and Protestants recite them, or slight variations thereof, as a declaration or statement of their religious beliefs.
Napadački odre je ovdjejw2019 jw2019
Each inspector shall sign a statement declaring any financial or other links to the parties to be inspected.
Moj zadatak na Vulkanu je završenEurLex-2 EurLex-2
The acquis includes the EU Common Foreign and Security Policy and the related declarations, decisions and statements.
Ovdje niste dobrodošlinot-set not-set
You and I will issue a joint statement declaring that the question be tabled till after this election.
Želiš da te odvedem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Management declaration and compliance statement
Ništa osim častieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
You and I will issue a joint statement declaring that the question be tabled till after this election
Mogli su oživljavati mrtveopensubtitles2 opensubtitles2
The phytosanitary certificate shall include under the rubric ‘Additional Declaration’ the following statements:
Ti si idiot i gubitnikEurLex-2 EurLex-2
1537 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.