main body oor Kroaties

main body

main body (of troops)

voorbeelde

I Amendments to the main body of the TIR Convention, subject to the amendment procedure of Article 59:
I. Izmjene glavnog teksta Konvencije TIR u skladu s postupkom izmjene iz članka 59.

He headed commando raids against our most vulnerable campsites on the periphery of the main body.
Predvodio je gerilske napade na najranjivije logore na periferiji.

The Agreement consists of the main body and a Joint Declaration on the authentication of additional language versions.
Sporazum se sastoji od glavnog dijela i zajedničke izjave o ovjeri dodatnih jezičnih verzija Sporazuma.

If different types of headlamps comprise the same main body, the latter may bear the different approval marks.
Ako različiti tipovi glavnih svjetala imaju isto kućište, ono može nositi različite homologacijske oznake.

The main body of the headlamp shall bear the only valid approval number, for instance:
Kućište glavnog svjetla označuje se jedino točnim homologacijskim brojem, npr.:

The main body of the headlamp shall bear the only valid approval number, for instance:
Kućište svjetla nosi samo jedan važeći homologacijski broj, na primjer:

vehicle unit main body, external GNSS facility, and external remote communication facility.
glavno kućište jedinice u vozilu, vanjski uređaj GNSS-a i vanjski uređaj za komunikaciju na daljinu.

What I propose is four clusters of main engines strapped to the main body of the rocket.
Predlažem četiri motora pričvršćena za tijelo rakete.

The main body of the headlamp shall bear the only valid approval number, for instance:
Kućište glavnog svjetla nosi jedini važeći homologacijski broj, na primjer:

Wooden main bodies of Japanese style wooden clogs
Osnovni drveni dio japanskih drvenih klompi

They'll be teaching you something too if you don't get this party to your main body.
I vas će koječemu naučiti ako se brzo ne maknete.

The following amendments shall be made to the main body of the Agreement and Annex I thereto:
Donose se sljedeće izmjene u glavnom tekstu Sporazuma i njegovom Prilogu I.:

Interviews with the staff in the main bodies (including intermediate bodies, if relevant).
Razgovori s osobljem u glavnim tijelima (uključujući posrednička tijela, prema potrebi).

He turned his attention to the main body of the agricultural estate.
Svoju pozornost je posvetio glavnom dijelu poljoprivrednog imanja.

The main body of the headlamp shall bear only the valid approval number.
Kućište glavnog svjetla označeno je samo primjenljivim homologacijskim brojem.

Main body of the fire's been knocked down.
Glavni tijelo je vatra a oboreno.

vehicle unit main body (including GNSS receiver), and external remote communication facility,
glavno kućište jedinice u vozilu (uključujući prijemnik GNSS-a) i vanjski uređaj za komunikaciju na daljinu,

The main body of the satellite finally re-entered and burned up on 19 August 2010.
Glavno tijelo satelita konačno je ponovno ušlo u atmosferu i izgorilo 19. kolovoza 2010. godine.

In general, the effects on the main body functions shall be investigated.
Općenito, istražuju se učinci na glavne tjelesne funkcije.

If different types of headlamps comprise the same main body, the latter may bear the different approval marks.
Ako različiti tipovi glavnih svjetala imaju isto kućište, njega je moguće označiti različitim homologacijskim oznakama.

Amendments to the main body of the TIR Convention, subject to the amendment procedure of Article 59.
Izmjene glavnog teksta Konvencije TIR, podložno postupku izmjene iz članka 59.

Individual weights W1: Main Body.
Pojedinačne težine 110 Wi — središnji glavni trup.