oxygenation oor Kroaties

oxygenation

naamwoord
en
the process of reacting or treating something with oxygen

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Oksidacija
ventilacijski sustav
(@1 : fr:aération )
ventilacija
(@1 : fr:aération )
sustav prozračivanja
(@1 : fr:aération )
kalcinacija
(@1 : fi:hapetus )
ventilacijski sistem
(@1 : fr:aération )

Soortgelyke frases

methane-liquid oxygen rocket
raketa s metanom i tekućim kisikom
oxygen mask
oxygen absorption
gubitci propagacije zbog apsorpcije molekula kisik · gubitci zbog molekula kisika
oxygen debt
dug kisika
Biochemical oxygen demand
Biokemijska potrošnja kisika
oxygen deficiency
nestašica kisika
reactive oxygen species
reaktivni metaboliti kisika
reaction with oxygen
reakcija s kisikom
oxygen therapy
Oksigenoterapija

voorbeelde

Advanced filtering
Professor, this is the only Oxygen Destroyer I have!
Profesore, ovo je jedini " Uništavač kisika " koji imam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The oxygen equipment provided shall be capable of generating a mass flow to each user of at least four litres per minute, STPD.
Postojeća oprema za kisik mora omogućavati masovni protok za svakog korisnika od najmanje četiri litre u minuti, STDP.EurLex-2 EurLex-2
(b) Non-pressurised aeroplanes operated above flight altitudes at which the pressure altitude in the passenger compartments is above 10 000 ft shall carry enough breathing oxygen to supply:
(b) Zrakoplovi s kabinom koja nije pod tlakom namijenjeni letovima iznad visina letenja na kojima je visina tlaka u putničkim odjeljcima iznad 10 000 ft nose dostatno kisika za disanje za opskrbu:eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fresh oxygen?
Svježi kisik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That means the cells are overloaded with instructions to consume nutrients and oxygen.
To znači da su stanice prekrcane uputama da konzumiraju hranjive tvari i kisik.ted2019 ted2019
Oxygenate his blood.
Zasitite mu krv kisikom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last vestiges of oxygen disappeared.
Posljednji ostaci kisika nestali su.Literature Literature
She was out of oxygen and out of time.
Nestalo joj je kisika i vremena.Literature Literature
In electrocatalysis , in the case of oxygen and chlorine evolution reactions on oxides of ruthenium , rhodium and iridium , an attempt will be made to define those surface properties which bring to : ( i ) enhanced electrocatalytic activity and ( ii ) enhanced anodic stability .
U području istraživanja elektrokatalitičkih reakcija razvijanja kisika i klora na hidratiziranim oksidnim slojevima rutenija , rodija i iridija , pokušati će se definirati ona površinska svojstva materijala koja dovode do : ( i ) povećane elektrokatalitičke aktivnosti i ( ii ) povećane anodne stabilnosti oksidnih slojeva .hrenWaC hrenWaC
(f) The required minimum supply in Table 1, row 1 item (b)(1) and row 2, shall cover the quantity of oxygen necessary for a constant rate of descent from the aeroplane’s maximum certified operating altitude to 10 000 ft in 10 minutes and followed by 20 minutes at 10 000 ft.
(f) Minimalna zahtijevana opskrba iz tablice 1. retka 1. točke (b) podtočke 1. i retka 2. obuhvaća onu količinu kisika koja je potrebna za stalnu brzinu spuštanja s najviše certificirane visine leta aviona na 10 000 ft u 10 minuta, nakon čega slijedi 20 minuta leta na 10 000 ft.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
With regard to first-aid oxygen equipment in CAT operations, recent technological developments of that equipment attain an equivalent level of safety and therefore Regulation (EU) No 965/2012 should be amended to allow the use of such equipment.
Kad je riječ o opremi za kisik za prvu pomoć u operacijama komercijalnog zračnog prijevoza, najnoviji tehnološki razvoj te opreme ekvivalentno je vidljiv i u njezinoj sigurnosti pa bi Uredbu (EU) br. 965/2012 trebalo izmijeniti kako bi se dopustila upotreba takve opreme.Eurlex2019 Eurlex2019
Other Amino-acids, other than those containing more than one kind of oxygen function, and their esters; salts thereof.
Ostale amino kiseline, osim onih koji sadržavaju više od jedne vrste kisikove skupine, i njihovi esteri; njihove soli.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Concentration of dissolved oxygen in the bioreactor || ||
Koncentracija otopljenog kisika u bioreaktoru || ||EurLex-2 EurLex-2
Determination of explosion characteristics of dust clouds — Part 4: Determination of the limiting oxygen concentration LOC of dust clouds
Određivanje eksplozivnih karakteristika za oblake prašina -- 4. dio: Određivanje graničnih koncentracija kisika u oblacima prašineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Yes, I did, he said, and it was then he realized that the oxygen had made him careless.
"""Da, jesam"", rekao je, i tek tada shvatio da je od kisika postao nesmotren."Literature Literature
Ketones and quinones, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Ketoni i kinoni, neovisno imaju li drugu kisikovu skupinu ili ne, te njihovi halogeni-, sulfo-, nitro- ili nitrozo-derivatieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In order to save oxygen, they have taken shelter in the Columbia module and powered down the rest of the station.
Kako bi smanjili potrošnju kisika, sklonili su se u Columbijine module i zagasili ostatak postaje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crude oil, NGL, Additives and Oxygenates (and the part which are biofuels), and other hydrocarbons used directly without being processed in petroleum refineries.
Sirova nafta, NGL, aditivi i oksigenati (uključujući biogorivo) i drugi ugljikovodici koji se koriste neposredno, bez prerade u rafinerijama nafte.EurLex-2 EurLex-2
(a) Pressurised aeroplanes operated at flight altitudes for which the oxygen supply is required in accordance with (b) shall be equipped with oxygen storage and dispensing apparatus capable of storing and dispensing the required oxygen supplies.
(a) Zrakoplovi s kabinom pod tlakom namijenjeni letovima na visinama letenja za koje se zahtijeva opskrba kisikom u skladu s točkom (b) opremljeni su napravom za pohranjivanje i raspodjelu kisika koja može pohraniti i raspodijeliti potrebne zalihe kisika.EurLex-2 EurLex-2
The operating position must be designed and constructed in such a way as to avoid any risk due to exhaust gases and/or lack of oxygen.
Upravljačka mjesta moraju biti konstruirana i izrađena tako da se spriječi svaki rizik od ispušnih plinova i/ili nedostatka kisika.EurLex-2 EurLex-2
DOC/total organic carbon (TOC), or chemical oxygen demand (COD);
DOC-a/ukupnog organskog ugljika (TOC-a), ili kemijske potrošnje kisika (KPK-a);EurLex-2 EurLex-2
oxygen dispensing equipment;
opreme za raspodjelu kisika,EuroParl2021 EuroParl2021
It is also equipped with a low battery indicator, an alarm function in case of high or low pulse rate or blood oxygen, and a ‘clip in’ attachment to the finger.
Opremljen je i pokazivačem istrošenosti baterije, alarmom u slučaju prevelike ili preniske brzine otkucaja srca ili razine kisika u krvi i „kvačicom” za stavljanje na prst.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Normally, the measurement of total oxygen uptake inhibition should be adequate.
Obično je dovoljno izmjeriti inhibiciju ukupne potrošnje kisika.EurLex-2 EurLex-2
Even so, the supply of oxygen never runs out, and the atmosphere never becomes choked with the “waste” gas, carbon dioxide.
Pa ipak, zaliha kisika nikada se ne istroši, a atmosfera nije prezasićena “otpadnim” plinom, ugljikovim dioksidom.jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.