return after loan oor Kroaties
return after loan
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
povratak nakon posudbe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A month after Bokar arranged the loan, he said it was time to return the favour.
Hajde, Miguel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He then played again three days later, in a 1–1 draw away to Brighton & Hove Albion, before returning to Manchester United on 26 February after his loan spell reached 93 days.
Whitney, dodaješWikiMatrix WikiMatrix
Savings plans for housing loans are long-term low return saving schemes that, after a certain period of saving, give the household or non-financial corporation the right to a housing loan at a discounted rate.
S pomoću Nine Myers imamo izglede da nađemo tu bombu?EurLex-2 EurLex-2
Saving plans for housing loans are long-term saving schemes that may provide a low return but, after a certain period of saving, give the household or non-financial corporation the right to a housing loan at a discounted rate.
Statistički podaci i zahtjev za odgovoromEurLex-2 EurLex-2
Savings plans for housing loans are long-term saving schemes that may provide a low return but, after a certain period of saving, give the household or non-financial corporation the right to a housing loan at a discounted rate.
Možeš li da zaustaviš metak?EurLex-2 EurLex-2
Savings plans for housing loans are long-term saving schemes that may provide a low return but, after a certain period of saving, give the household or non-financial corporation the right to a housing loan at a discounted rate.
Gospodine, možete li me čuti?EurLex-2 EurLex-2
After an unsuccessful 2013–14 season with Manchester United (partly spent on loan at Cardiff City), Zaha returned to Palace in August 2014 on a season-long loan, before rejoining the club on a permanent basis in February 2015.
Što predlažeš?WikiMatrix WikiMatrix
Risks associated with increasing NPLs have been mitigated by a prudent loan-loss provisioning policy, although provisions continue to put a strain on profitability (return on equity reached 6% in H1 2013 after 3 years of losses).
Yankeesi su opet sinoć izgubiliEurLex-2 EurLex-2
After a night of protests, fury and flames that failed to prevent lawmakers from approving more austerity measures demanded by international creditors in return for lifeline loans to keep the country from defaulting, Greeks awoke on Monday (February # th) to find parts of downtown Athens in ruins, the economy still teetering near bankruptcy, and more than a million people out of work
Nema šanse da završim kao tiSetimes Setimes
In particular, returns from equity investments and loans, less a pro rata share of the management costs, may be preferentially allocated to the private sector shareholders up to the level of remuneration laid down in the shareholder agreement, and after that, they shall be allocated proportionally between all shareholders and the EAFRD.
Mogu li vas sutra nazvati, grofice?EurLex-2 EurLex-2
After finding in recital 134 in the preamble to the contested decision that the loans constituted State aid since, taken as a whole with the recapitalisation and the rescue aid, they would not bring the SNCF the return that a private market economy investor would require, the Commission stated in the same recital that, ‘[e]ven if, considered individually, the return on the two loans corresponded to market conditions — which is not the case –, this would not be sufficient for the measures as a whole to be regarded as satisfying the private market economy investor principle’.
Kojih novina?EurLex-2 EurLex-2
In accordance with Articles 211(4) and 212(1) of Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 (‘the Financial Regulation’), the common provisioning fund should be constituted from the following resources: contributions from the general budget of the Union, in accordance with applicable regulations and in particular the regulation laying down the multiannual financial framework, and after examination of the possibilities for redeployments; returns on investments of the resources held in the common provisioning fund; amounts recovered from defaulting debtors in accordance with the recovery procedure laid down in the guarantee or the loan agreement; revenue and any other payments received by the Union in accordance with the guarantee or the loan agreement; where applicable, contributions in cash by Member States and third parties to the Union’s financial instruments, budgetary guarantees or financial assistance
U Kellogg i Oaklawn ulici.Moram ićiEuroParl2021 EuroParl2021
Loan spells[edit] Abbiati announced his desire to move to another club in order to contend for a starting spot and was therefore loaned to Genoa for the 2005–06 season in July 2005, but he immediately returned to Milan after Genoa were relegated to Serie C1 due to a match-fixing scandal.
Ja znam šta je u DukatovomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.