territorial constitution oor Kroaties
territorial constitution
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
teritorijalni ustroj
All data presented through this media refer to the territorial constitution of the Republic of Croatia with the situation as on 31st March 2001.
Svi podaci iskazani na ovom mediju odnose se na teritorijalni ustroj Republike Hrvatske prema stanju na dan 31 . ožujka 2001 . godine .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) the Member State whose territory constitutes the sole destination of the visit(s);
Znaš, razmišljao sam o cijeloj ovoj stvariEurLex-2 EurLex-2
the Member State whose territory constitutes the sole destination of the visit(s);
Kako je mama?EurLex-2 EurLex-2
(b) [when his or her] stay on national territory constitutes a danger to national security.’
Molim te, za mnomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Whereas the Community customs territory constitutes a single territory for the purposes of the rules governing the use of the TIR carnet;
Kako se zvao onaj raniji svećenik?Davno prije, još prije rataEurLex-2 EurLex-2
All data presented through this media refer to the territorial constitution of the Republic of Croatia with the situation as on 31st March 2001.
Sviđa li ti se vidik, Yankee?hrenWaC hrenWaC
Therefore, in the present case, the Court must decide whether the objective behind the tax advantage, which is clearly limited to the national territory, constitutes a valid justification.
Zaboravih.MarshallEurLex-2 EurLex-2
The Member State competent for examining and deciding on an application for a touring visa shall be the Member State whose territory constitutes the first destination of the applicant.
Niste lijepa i jedinstvena pahuljicanot-set not-set
The regional or local entities with specific powers to regulate the use of pesticides in their respective territories constitute a closed, predetermined, and certainly quite small, group of (moral) persons.
lznenadili smo ihEuroParl2021 EuroParl2021
In legal terms, the integrity of the EU’s legal order, and for the UK the integrity of the UK as a single customs territory, constituted significant limits to differentiated solutions.
Znam da si imao svoje razloge zašto si se povukaonot-set not-set
if the visit includes more than one destination, the Member State whose territory constitutes the main destination of the visit(s) in terms of the length or purpose of stay; or
Ali, ona je bilaEurLex-2 EurLex-2
(b) if the visit includes more than one destination, the Member State whose territory constitutes the main destination of the visit(s) in terms of the length or purpose of stay; or
Bio je smiješan patuIjakEurLex-2 EurLex-2
For products originating in the European Community, the customs duty to be paid in accordance with this Agreement shall be levied on behalf of the signatory Central African State whose territory constitutes the place of consumption.
Prošao je sve testoveEurlex2019 Eurlex2019
(a) undermine the sovereignty, territorial integrity, constitutional order and international personality of Bosnia and Herzegovina;
Moraš pronaći tu stvar prije nego se stanje pogoršaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
undermine the sovereignty, territorial integrity, constitutional order and international personality of Bosnia and Herzegovina;
Znaš kako da voziš?EurLex-2 EurLex-2
1465 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.