garden tiller
stroj za oranje
tiller oor Kroaties
tiller
en
A person who tills; a farmer.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
rudo kormila
orač
- agricultural equipment, rotary tillers,
poljoprivrednu opremu, rotacijske orače,
ratar
Previous owner was dead on the tiller when I found it
Prijašnji vlasnik je bio mrtvi ratar kad sam ga našao
kormilo
en
part of the rudder
It's no wonder we're losing the war with you, General, at the tiller.
Nije ni čudo gubimo rat s vama, generale, na kormilo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tillers for cultivation
S kim?- Priča s lord NelsontmClass tmClass
Marine accessories, namely, boat tillers, boat chocks, boat cleats, boat rudders, boat shells, boat hooks, boat hulls
Znaš onog agenta u Coos Bayu?tmClass tmClass
The statistics are mounting, and as Bill Tiller says of his experiments: “The results are robust.”
Tajna je da je jadna!Literature Literature
Bonsuan tightened his grip on the tiller and leaned his weight to the right, fighting against the force of the wind.
Mogli bismo je nazvati kemijska žurkaLiterature Literature
Doctor has the tiller in the one hand and a lager in the other.
I to zato što igra mora da napreduje, razumeš me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hand-operated tiller
Da se svađamotmClass tmClass
The hand pallet trucks are only designed to raise a load, by pumping the tiller, to a height sufficient for transporting and do not have any other additional functions or uses such as for example (i) to move and to lift the loads in order to place them higher or assist in storage of loads (highlifters); (ii) to stack one pallet above the other (stackers); (iii) to lift the load to a working level (scissorlifts); or (iv) to lift and to weigh the loads (weighing trucks) (‘the product concerned’).
Uz dužno poštovanje John, ali lagao siEurLex-2 EurLex-2
It's no wonder we're losing the war with you, General, at the tiller.
Dok njih nema, mi ostali ćemo obaviti neki timski posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody loses a dime while Frank Burns is at the tiller.
Jesam, tako slatko!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the purpose of this Regulation, hand pallet trucks are trucks with wheels supporting lifting fork arms for handling pallets, designed to be manually pushed, pulled and steered, on smooth, level, hard surfaces, by a pedestrian operator using an articulated tiller.
Znamo da si odslužio # godina.I možda si nevin. Možda nisiEurLex-2 EurLex-2
Main steering gear is the machinery, rudder actuators, steering gear power units, if any, and ancillary equipment and the means of applying torque to the rudder stock (e.g. tiller or quadrant) necessary for effecting movement of the rudder for the purpose of steering the ship under normal service conditions.
Naravno da neEurLex-2 EurLex-2
Tyrionxy pulled apart two biscuits, filled them with bacon, and carried one to Yandryxy at the tiller.
Odlične reputacije i blizak prijatelj predsjednika, nedavno postavljen u ured za nacionalnu kontrolu droge, naš novi car droge, Robert Hudson WakefieldLiterature Literature
Tillers and tiller connectors for boats
A da mu ne kažemo?tmClass tmClass
For the purposes of the Regulation imposing the definitive anti-dumping duty mentioned under recital 1, hand pallet trucks are trucks with wheels supporting lifting fork arms for handling pallets, designed to be manually pushed, pulled and steered, on smooth, level, hard surfaces, by a pedestrian operator using an articulated tiller.
Slomio gležanj igrajući hokejEurLex-2 EurLex-2
Cain was a tiller of the ground and Abel was a keeper of flocks.
Kako da volim čovjeka koji ne voli ni sebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
operated by power where necessary to meet the requirements of paragraph .2.2.2 and in any case when a rudder stock over 120 mm in diameter in way of the tiller, excluding strengthening for navigation in ice, is required in order to comply with paragraph .2.2.1.
Kako je prošlo?EurLex-2 EurLex-2
Austin lounged in the large open cockpit with one arm on the raised rail, the other on an oversized tiller.
OK, sad sam ljubomornaLiterature Literature
Mr. Tiller saw us talking in the yard this morning and again at the parole hearing.
Koju nesreću može donijeti rob?Imamo ih tisućeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hand pallet trucks are defined as trucks with wheels supporting lifting fork arms for handling pallets, designed to be manually pushed, pulled and steered, on smooth, level, hard surfaces, by a pedestrian operator using an articulated tiller.
Nakon # # dana velike bitke u napaćenom Staljingradu, i zbog junaštva i požrtvovnosti naših vojnika komandant naše slavne Crvene armije prihvatio je bezuvjetnu predaju njemačkih fašistaEurLex-2 EurLex-2
HPT are defined as trucks with wheels supporting lifting fork arms for handling pallets, designed to be manually pushed, pulled and steered, on smooth, level, hard surfaces, by a pedestrian operator using an articulated tiller.
Jedan prijatelj nam je ubijenEurLex-2 EurLex-2
operated by power where necessary to meet the requirements of paragraph 3.2 and in any case when a rudder stock over 120 mm in diameter in way of the tiller, excluding strengthening for navigation in ice, is required in order to comply with paragraph 3.1.
Mislim, znaš, možda bi malo više prostora za noge bilo finoEuroParl2021 EuroParl2021
This is a derivative copyright from Rebel Kane granted exclusively to Tiller Television.
Ovo je kapetan..- BlumburtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And bAbel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.
Vidiš, Sitka, poslije ovoga danas više se neće tako ponašati prema meniLDS LDS
For the purpose of this Regulation, hand pallet trucks shall be trucks with wheels supporting lifting fork arms for handling pallets, designed to be manually pushed, pulled and steered, on smooth, level, hard surfaces, by a pedestrian operator using an articulated tiller.
Nid, oprostiEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.