Hungarian Soviet Republic oor Hongaars
Hungarian Soviet Republic
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Magyarországi Tanácsköztársaság
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After the collapse of the Hungarian Soviet Republic, he joined the Socialist Party, and on 23 September 1920 he became the mayor of Pécs.
A helyszínen vagyunkWikiMatrix WikiMatrix
Following the collapse of the Hungarian Soviet Republic, the Gyula Peidl government restored the pre-communist name of the state on 2 August 1919.
Ok, te nem tudsz meghalniWikiMatrix WikiMatrix
(HU) A conference with a strange title was held at the European Parliament today on the defeat of the so-called Hungarian Soviet Republic.
Te vetetted fel az egész ötletet!Europarl8 Europarl8
He was appointed secretary of state of the Ministry of Food in January 1919, but he resigned before the establishing of the Hungarian Soviet Republic.
Veled...... többnyire őszinte voltamWikiMatrix WikiMatrix
After the 1919 fall of the early Hungarian Soviet Republic, his mother and stepfather, Gertrúd Borstieber and György Lukács, left the country together, and moved to Vienna.
Azt hitted, kormányügynök lettem?WikiMatrix WikiMatrix
Aurél Stromfeld (September 19, 1878, Budapest – October 10, 1927, Budapest) was a Hungarian general, commander-in-chief of the Hungarian Red Army during the Hungarian Soviet Republic.
Akkor maradjunk ennyibenWikiMatrix WikiMatrix
But before the second round the gendarmerie seized him, accusing him of collaborating with the communists and for his subversive actions in the Hungarian Soviet Republic era.
Sziasztok.- SziaWikiMatrix WikiMatrix
During the period of the Hungarian Soviet Republic, he was engaged in numerous diplomatic moves as the military attaché of the Ministry of Military in Vienna (2 May – 5 August 1919).
Az intézkedések fenntartása nem változtatja meg a kapcsolódó importőrök jelenlegi helyzetét, amelyek az eredmények alapján a felülvizsgálati időszak alatt a piaci körülményeknek megfelelő szintű nyereséget realizáltakWikiMatrix WikiMatrix
After the fall of the Hungarian Soviet republic, he was forced to emigrate and became the leader of a group of emigrant social democrats ("Light Group"), together with Zsigmond Kunfi and Sándor Garbai.
Az Európai Parlament #. június #-i állásfoglalása a közelgő EU–USA csúcstalálkozórólWikiMatrix WikiMatrix
The Postal Savings Bank notes (Postatakarékpénztári jegy) were issued under the decree of the Revolutionary Governing Council of the Hungarian Soviet Republic by the Magyar Postatakarékpénztár (Hungarian Postal Savings Bank), which was acting as the emission bank of Hungary then.
Fegyverek százait szegezték rám!WikiMatrix WikiMatrix
Béla Linder (Majs, 10 February 1876 – Belgrade, 15 April 1962), Hungarian colonel of artillery, Secretary of War of Mihály Károlyi government, minister without portfolio of Dénes Berinkey government, military attaché of Hungarian Soviet Republic based in Vienna, finally the mayor of Pécs during the period of Serb occupation.
Volt egy régi sérüléseWikiMatrix WikiMatrix
History, Military, Industry, Agriculture, Great October Socialist Revolution, World War II, Hungarian Soviet Republic
Az a) és a b) pontban meghatározottakon kívül nem minősülnek támogatható költségnek a lízingszerződéssel kapcsolatban felmerülő költségek, így különösen az adó összege, a bérbeadó haszonkulcsa, a kamattörlesztés refinanszírozási költségei, az általános költségek, a biztosítási díjak stbParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Reform plans and measures of the 1918 revolution and the Hungarian Soviet Republic;
Azt hiszem ez nagyon jól ment!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pál Varga: Concenpts of the Hungarian Soviet Republic about Pharmacist Education
Hasonlóan az egyéb ismert prosztaglandin-szintézist gátló gyógyszerekhez, celekoxib-kezelésben részesülő betegek esetében is megfigyeltek folyadékretenciót és oedemátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kategória: News Read more The Hungarian Soviet Republic Special Collection
Mármint, még mi sem tervezhettük volna jobban így a dolgokatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1919 The Hungarian Soviet Republic was established.
Szép kis hotelbe jártok, pajtiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the period of the Hungarian Soviet Republic and until the end of 1919 he lived in Vienna.
Honnan tudjam, ha nem nézek hátra?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the collapse of the Hungarian Soviet Republic he lived in Weimar and Munich.
Mindent kívülről látottParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The leaders of the “Hungarian Soviet Republic” went first to Vienna and most ultimately emigrated to Moscow.
Az extázis gyermekei már nincsenek biztonságban többéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Category: ogyk150 Read more The Hungarian Soviet Republic Special Collection
Tárgy: Alapvető jogok- a Giovanni Passannante-ügyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Hungarian Soviet Republic Special Collection | Library of Parliament
Én meg tudomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He had participated in the Hungarian Soviet Republic [1] and he had to flee later.
A jármű-és motortípust azonosító számokat és/vagy jelöléseket fel kell tüntetniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They fight with those demonstrating against the Hungarian Soviet Republic.
Ki ez a kölyök?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The young Hungarian Soviet Republic was overthrown by outside intervention in 1919 before it could consolidate itself.
Egy napon, magyarázd el nekemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1919 – after the defeat of the Hungarian Soviet Republic, in a sanatorium somewhere in the mountains.
És a franciák!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
105 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.