are concerned about me oor Hongaars
are concerned about me
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
engem féltesz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sakku, are you concerned about me.. .. or are you trying to kill me?
Összességében a Számvevőszék által vizsgált programoknál a fizikai infrastruktúra kiadásaira gyorsabban költöttek, mint a lisszaboni vagy göteborgi célkitűzésekhez kapcsolódó egyes prioritásokra és intézkedésekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" If you are so concerned about me, why don't you tell me? "
El sem hiszem, hogy mit mondtálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And are you concerned about me?
Ötös osztályúopensubtitles2 opensubtitles2
Are you concerned about me, huh?
Mert nem tudok az lenni, akit ő akar, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you concerned about me, Gordon?
Ha eléggé koncentrál egy bizonyos csoportra, mondjuk a mutánsokra, mindannyiunkat megölhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are not concerned about me!
Úgy éreztem ott volt... a házbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The thought that they remember me and are concerned about my well-being helps me to endure.”
Nancy Reagan- rőljw2019 jw2019
“Why are you so concerned about me going into Paxton’s villa?”
Idő kell, hogy megszokjuk a modern életetLiterature Literature
Why are you so concerned about me?
Boldog majdnem- szülinapot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who are you to be concerned about me?
Szeretné leellenőzizni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If honourable Members would like more information or are concerned about that, they are very welcome to contact me.
Úgysem tudja meg, hogy érdemes volt- eEuroparl8 Europarl8
(SV) Madam President, many, like me, are concerned about the growing anti-Semitism in Europe.
Üsd meg a seggét, vagy valamiEuroparl8 Europarl8
‘Why are you so concerned about what happens to me?’
Nem olyan amilyennek gondolodLiterature Literature
If you do not like for me to be concerned about you then why are you always saving me and helping in my time of need
Goodnight, ManchesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But constituents tell me they are also concerned about the dangers of the Internet.
Micsoda hülye név ez?Europarl8 Europarl8
Professionals everywhere are telling me that they are concerned about the rise in oil prices.
Úgy gondolom, hogy a te természeteddel, sokkal megbízhatóbb vagy biztonsági munkára, mint akármelyik nyugdíjba vonuló, ex- FBIügynökEuroparl8 Europarl8
Isn't there anything concerning me about which you are curious?
Ahhoz, hogy le tudj inni egy Amazont, még nagyon kevés vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to feel concern for me, but you are wondering, " What about me? "
Nálunk hamar vége a sulinak, hogy segíthessünk a ranch- onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you more concerned with the experiences that me and your Ethan shared or are you more concerned with what I know about the experiences that you and my Ethan shared?
Hadd villogjon, ha arabul rendelhet, de hol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My contribution today will refer to an aspect which is not mentioned very much, but which is of particular concern to me when we are talking about Ukraine.
Most éppen egy kibaszott buliban van...... valami kibaszott vívóklubban vagy ilyesmiben, Kinnearral, érted?Europarl8 Europarl8
He tells me you have some concern about our AR-60s.
A megadott határidő után a bank – a hivatkozott levéltári szabályzat #. cikke alapján – saját hatáskörében dönt a dokumentumok közzétételének engedélyezésérőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, let me state that we are particularly concerned about the budget constraints affecting the EU decentralised agencies falling under the remit of our Committee.
Meg kell tanulnod a tudományátnot-set not-set
Now, folks often ask us at the James Randi Educational Foundation, they call me, they say, " Why are you so concerned about this, Mr. Randi?
Az átmeneti időszak alatt a többi tagállam megtartja azt a jogát, hogy megakadályozza egy bolgár befektetési szolgáltató a tagállam területén letelepedett fióktelepének működését, ameddig a fióktelep nem csatlakozik az érintett tagállam területén hivatalosan elismert valamely befektetőkártalanítási rendszerhez a bulgáriai kártalanítási szint és a #/#/EK irányelv #. cikkének bekezdésében előírt legalacsonyabb szint különbözetének biztosítása érdekébenQED QED
The article calmed me down, especially the statement that “others are not usually as concerned about your hair as you are.”
Én vagyok Emma apjajw2019 jw2019
Don’t get me wrong, Claire, I’m just as concerned about our boys’ futures as you are.
A genotoxikus aktivitást megfigyelték egérlymphoma-assay-ben, és # mg/kg közötti adagokban egy egérmicronucleus-assay-ben isLiterature Literature
71 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.