béchamel sauce oor Hongaars
béchamel sauce
en
A simple white sauce made from a roux of butter and flour to which is added hot milk
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
besamelmártás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Béchamel sauce
en
Alternative letter-case form of [i]béchamel sauce[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ice, other than béchamel sauce and condiments containing milk and/or derivatives thereof
Tehát...... miért hívtál ide minket, erre a szent összejövetelre?tmClass tmClass
Béchamel sauce doesn' t agree with me
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjeiopensubtitles2 opensubtitles2
Vegetable béchamel sauce
De még nem volt alkalmam lelőni senkittmClass tmClass
My béchamel sauce is classic.
Berger, Norvégia.SzolgálatáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want you to try this béchamel sauce.
Az eligazítás elõtt át kell vennie pár dolgotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rice-based béchamel sauce
Még kiszállnak a járványügyiek!tmClass tmClass
For the béchamel sauce
Vagyis, az Akatsuki?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With ham, black olives, rocket leaves, sun-dried tomatoes, garlic and béchamel sauce.
ÖzönIeni kezdtek az emberek, hogy IeIejmoIjanak, csodáIják a növényeimet és engemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The basis will be classic béchamel sauce, but with a piquant additive.
Továbbá sérült a bírságkiszabási iránymutatás, mivel a bírságot nem lehetett volna átalányosan megállapítani, hanem a felperes által a szolgáltatások nyújtásáért kapott díjazás alapján kellett volna kiszámítaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A tip: Using a good béchamel sauce only enhances the richness and flavour of the lasagne sheets.
Mrs.Hudsonnak is van telefonjaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keep the broth for the béchamel sauce and the rice.
a szabályozási rendszer megakadályozza, hogy az adott ország felügyeleti hatóságai és egyéb közjogi hatóságai befolyásolhassák a hitelminősítések tartalmát és módszereitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prepare the béchamel sauce: melt the butter in a saucepan and add the flour.
Nem válaszolt egyikre semParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recipes Béchamel sauce for the stock
Meg van két osztrák spanom is, akik... szítják a tüzetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cook for about 10 minutes until the béchamel sauce thickens.
Fogja, itt egy marék dohányParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coat with béchamel sauce and sprinkle with grated cheese.
Azért jöttem, hogy elhívjalak a buliraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Make the béchamel sauce: melt the butter in a saucepan.
Ha rákattint egy üzenetre, akkor annak tartalma megjelenik a fejléccel együtt, egyszerű szövegként. Ez akkor lehet hasznos, ha ellenőrizni szeretné, hogy a kliens és a kiszolgáló között zavartalan-e a kapcsolat, például, hogy az új leafnode kiszolgáló jól működik-eParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Add the milk and stir without interruption until the béchamel sauce thickens.
El is találta.- MázliParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For béchamel sauce:
A szín és/vagy tisztaság: a megadott eljárással megállapított szín és/vagy tisztaságParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
White béchamel sauce - ready!
A mellékhatások kockázatának csökkentése érdekében az ajánlott napi dózist fokozatosan, az alábbi napi kezelési táblázat alapján kell elérniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meanwhile, make the béchamel sauce: melt the butter in a pan over medium heat.
Ó, anya, ne túlozzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the béchamel sauce: 55g butter, 55g plain flour and 350ml milk
Mert amin ti ketten keresztül mentetekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then pour the béchamel sauce on the cauliflower.
Köszi, de nem.Henry- t helyettesítemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Add the fish to the béchamel sauce, mix well and add the egg yolks one by one while stirring.
Mért érdekel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a large saucepan heat 50 g butter for the béchamel sauce. Stir in the flour and cook gently for 2-3 minutes.
A részvények bevezetésére vonatkozó egyedi feltételekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the classic and endlessly useful Béchamel sauce, first infuse the milk with a bay leaf and half an onion studded with 3 cloves.
Ez nem vezethet a szerződés feltételeinek vagy az eredeti pályázat feltételeinek módosításáhozParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.