be fallout oor Hongaars
be fallout
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kiborul a bili
hu
explode, blow up, go to hell, end disastrously; (vulgar) go to shit, shit hits the fan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There will be fallout from the judicial community.
Arra van szükségem hogy kitisztuljanak a szervezetembőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There'll be fallout.
Ezt mondtam volna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There can also be fallout.
Tudják, IegközeIebb feIáIdozhatnának negyed doIIárt arra, hogy ideszóIjanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's going to be fallout.
Éjfélkor felváltalakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And there will be fallout this time.
Gyerünk, a picsába!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There' il be fallout on the WET list
Kissé kiborultamopensubtitles2 opensubtitles2
If it's as you say, why would there be fallout?
Az alapkamatlábakat a #. december #-i #/#/COL hatósági határozattal módosított, az állami támogatásokról szóló hatósági iránymutatásnak a referencia- és leszámítolási kamatlábak megállapítási módszeréről szóló fejezetével összhangban számítják kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I knew when I sent the blast there'd be fallout.
Nem, semmi, csak tapogatózom...Talán segíthetne emlékeznem a kimaradt részletekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There' s going to be fallout
Három az egyben fogadok, hogy Amirev éjfélre lógni fogopensubtitles2 opensubtitles2
MATT: There's going to be fallout from her hiring Vesuvian.
Száma: oldalanként kettőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There'll be fallout on the WET list.
Jogi vagy szabályozási jellegű piacralépési korlátnak minősül például, amikor az alapszolgáltatás nyújtásához szükséges frekvenciához csak korlátozott számú vállalkozásnak van hozzáféréseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There will be fallout for months.
De nem fogod.Főleg, ha látni akarod a gyémántokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you must accept that, for as long as you choose to be in my life, there will occasionally be fallout from my behavior.
Már nem rejtőzködnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gonna be a fallout from this, Gunny.
A férfi, aki jól képentörölt tegnapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gee, think there's gonna be any fallout from this?
Csak nem éreztem valami jól magamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There won't be any fallout.
Az érintett évre vonatkozóan sem a pénzügyi év során, sem ex-post kiigazításként a következő években nem lehet további technikai kiigazításokat tenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the wind wasn't from the north, we'd be hitting fallout.
Az és bekezdés rendelkezései hasonlóan alkalmazandók a munkavállaló vagy önálló vállalkozó családtagjaira isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it backfires, there'll be no fallout on you.
Igazad volt.A métely őket is megrontottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it backfires, there' il be no fallout on you
Angel barátja vagyokopensubtitles2 opensubtitles2
We thought there might be some fallout.
MINDKETTEN VISSZAVONULTAK...CSALÁDJUKKAL ÉLNEK NEW YORKBAN ÉS NEW JERSEYBENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aria, if this works, I promise you there's not gonna be any fallout.
De te ki tudtad hozni, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the wind wasn' t from the north, we' d be hitting fallout
A #a. cikk bekezdésének b) pontjában meghatározott megjelölés időpontjaopensubtitles2 opensubtitles2
I understand, but did you really expect there not to be any fallout over this?
Néha farkasformát vesznek fel, de álltalában denevérétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, you think there'll be any fallout because Brennan assaulted our killer?
& Csere ezzelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
155 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.