controller's office oor Hongaars
controller's office
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
pénzügyi osztály
hu
financial/treasury department; accounting department
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Any significant difference could give rise to a control officer having a suspicion that a device was used
Honnan tudjam, ha nem nézek hátra?oj4 oj4
Control Officer Identity_LNG
Miért, zöld volt?Eurlex2019 Eurlex2019
We're just going to go to the control office, or whatever, right?
Amikor elmentél, még itt volt a drót?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Control Office Name
Minket nem a Pandorumtól intettek óvaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
v) Certification and training of control officers
És én... és nem tudom, hogy ezzel hogyan bírkozunk megEurLex-2 EurLex-2
Control Officers could have directed a suspicious vehicle to a workshop
Ugyan, várhatnak még # percetoj4 oj4
The control officer shall issue a written statement containing at least the following information:
Pamorah- ban van rá szükségemEuroParl2021 EuroParl2021
I am your control officer.
Az Európai Unió ezen együttes fellépés alkalmazásában pénzügyi támogatást nyújt a CAERT részére az afrikai országok terrorizmusellenes rendelkezései hatékonyságának javítását célzó, alábbiakban ismertetett projekt megvalósításáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it was easy to do, or so the radar-controller officers told themselves
Szánalmas vagyLiterature Literature
Where possible, and when it is safe to do so, the control officer could check the seals
Mintha valami motívum lenne ezoj4 oj4
Also means Sacha couldn't have attacked The Animal Control Officer.
annak érdekében, hogy ténylegesen biztosítsák a teljes egyenlőséget a férfiak és nők között a munka világában, az egyenlő bánásmód elve nem akadályozza a tagállamokat abban, hogy bizonyos előnyöket nyújtó intézkedéseket tartsanak fennvagy fogadjanak el annak érdekében, hogy az alulreprezentált nem számára a szakmai tevékenységek folytatását megkönnyítsék, vagy hogy a szakmai előmenetelükben őket érintő hátrányokat megakadályozzák vagy kiegyenlítsékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RCOs ( registry control officers ) are trained and prepared to deal with these classified documents.
A lányom kérte, köszönjem meg, hogy megvédte őketelitreca-2022 elitreca-2022
2a. The Commission shall adopt decisions to establish a common system of training of control officers by ... (21).
A kapcsolt eladásoknak az ii. állításban említett adott mennyiségei tekintetében a Bizottság megállapította, hogy # júliusáig a ma a Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Lengyelország néven bejegyzett képcsőüzem a lengyelországi Zyrardowban található televíziókészülék-gyárral együtt egyetlen jogalanyként volt bejegyezve TMM Polska néven, amely teljes egészében az anyavállalat Thomson SA. tulajdonában voltEurLex-2 EurLex-2
Training of control officers
Ebben a vizsgálati szakaszban ki kell nyitni a jármű ablakait és csomagtereit (ha ez még nem történt megEuroParl2021 EuroParl2021
controlCardNumber is the FullCardNumber of the control officer having performed the control.
Reméltem, hogy segíteni tudEurLex-2 EurLex-2
Control officers face continuous challenges as a result of changes to the tachograph and new manipulation techniques.
Szerintem most találtam neked valamit, MichaelEurLex-2 EurLex-2
— Instruction 39/2006/02: Guidelines for Port State Control Officers on Control of GMDSS,
Mi van ha igaza van?- Hagyd ezt abba, KateEurLex-2 EurLex-2
As the Control Officer, the head of the Central EU TOP SECRET Registry shall be responsible for
tájékoztatást arról, hogy a termék kialakítása lehetővé teszi az alkatrészek újbóli felhasználását és az anyagok újrahasznosítását, ezért nem célszerű eldobnieurlex eurlex
It's the copter air-control officer.
az engedélyt kiállító tagállam nevét (választhatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Reversion,"" the hyperdrive control officer announced."
Jó, veled megyek, gyere!- Nem!Literature Literature
"Radar contact, second and third B-52 bombers, " came the report from his fire-control officer.
Menj ki és figyeld az embereket!hunglish hunglish
I'm your control officer for your investigation into Paul Briggs.
A European Business Test Panel megkülönböztetésmentességről szóló felmérésében részt vevő vállalkozások #,# %-a jelezte, hogy az árukhoz és szolgáltatásokhoz, valamint a lakhatáshoz való hozzáférés terén az életkor, a fogyatékosság, a vallási vagy szexuális irányultság alapján előforduló diszkriminációval szembeni védelem egy másik tagállamban megvalósuló szintje befolyásolná üzleti tevékenységével kapcsolatos lehetőségeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since I'm his control officer.
június #-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instruction 37/2004/10: Guidelines for Port State Control Officers on Security Aspects,
Igen... csak meg akartunk bizonyosodni, hogyEurLex-2 EurLex-2
9718 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.