critical revision oor Hongaars
critical revision
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
alapos felülvizsgálat
alapos átdolgozás
hu
substantive revision, thorough redrafting
bírálati felülvizsgálat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Although planned to be finalised by June 2017 (27), this critical revision has not yet been completed.
Felállítunk egy mentőállomásteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He therefore demanded some kind of critical revision.
Az e rendelet nem alapvető fontosságú elemeinek többek között kiegészítéssel történő módosítására irányuló intézkedéseket a #. cikk bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási eljárással összhangban kell elfogadniWikiMatrix WikiMatrix
Subject: European Ombudsman's criticism of the revision of the regulation on public access to European documents
Ha az ezredest nem tudná lebeszélni róla.. szeretnék még egyszer beszélni Teal' c- kelEurLex-2 EurLex-2
However, if the TSI needs to be amended because of an important or critical error, a revision procedure should be applied.
Baszott egy hely ez!EurLex-2 EurLex-2
However, if the TSI needs to be amended because of an important or critical error, a revision procedure should be applied
Hivatalos megnevezésoj4 oj4
If the TSI needs to be amended because of an important or critical error, the revision procedure referred to in Article # shall be applied forthwith
És mi miért nem tudunk erről?oj4 oj4
If the TSI needs to be amended because of an important or critical error, the revision procedure referred to in Article 6(1) shall be applied forthwith.
A Bizottság megfigyelőközpontokat állíthat fel, ha a felmerülő téma jellege, terjedelme és sajátossága az alkalmazandó munkamódszerek, eljárások és eszközök különleges rugalmasságát kívánja megEurLex-2 EurLex-2
3. If the TSI needs to be amended because of an important or critical error, the revision procedure referred to in Article 6(1) shall be applied forthwith.
John Haplint Jerry Friddle meggyilkolásával vádoljákEurLex-2 EurLex-2
This communication includes therefore a revised list of critical raw materials for the European Union (see Annex 1).
Én próbáltam a háttérben maradni, tudja?EurLex-2 EurLex-2
The Commission is encouraging Member States to promote recycling of critical raw materials in its revised proposals on waste.
Szőrös fal, ne hagyj cserben, szőrös fal, maradj velemEurLex-2 EurLex-2
This is being addressed by the EU raw materials strategy which includes the recently revised list of critical raw materials[5].
Arra gondolsz, ha itt volna és élne...-... össze kéne futnunk vele?EurLex-2 EurLex-2
Critics have suggested that Cowley's revision was undertaken due to negative reviews of the temporal structure of the first version of the book.
Ezért az intézkedés folyamatosságának biztosítása érdekében, és hogy lehetővé tegyék a mezőgazdasági termelők számára, hogy azokban a tagállamokban, ahol ilyen döntésre jutnak, kellő időben meghozhassák döntésüket arról, hogy mit és hogyan vetnek, szükséges és kellően indokolt, az #/#/EK rendelettől eltérve úgy rendelkezni, hogy ez a lehetőség #-ben is alkalmazható legyenWikiMatrix WikiMatrix
Tip: Documenting the data collection process is useful for improving the data quality over time, preparing for critical review (52), and revising future Organisation inventories to reflect changes in Organisational activities.
A Szerződő Felek biztosítják, hogy az ellenőrzési jelentéseket legfeljebb # naptári napon belül továbbítsák, amely határidő # napra meghosszabbítható, ha új ellenőrzést kell végezniEurLex-2 EurLex-2
TIP: Documenting the data collection process is useful for improving the data quality over time, preparing for critical review (66), and revising future product inventories to reflect changes in production practices.
Nem is vágod megszerezni a pénzt a rezsireEurLex-2 EurLex-2
Hence, Greens supported the Pacific Trade Ministers' (unsuccessful) request to revise critical elements of the IEPA, namely, the definition of 'substantially all trade', the ban on the use of export taxes and weak infant industry safeguards, and the Most Favoured Nation (MNF) clause.
Úgy hívják: " promicin gátló. "Europarl8 Europarl8
In the EESC's opinion, the limited effectiveness that development aid has demonstrated in combating poverty calls for a degree of self-criticism and the revision of future development policy, as well as continuing with the efforts initiated by the Commission to improve the quality and effectiveness of Community aid
Te dolgozol, mi meg fúrunk és szépen átfúrunk a bankigoj4 oj4
189 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.