game-changer
gyökeres változás
game changer oor Hongaars
game changer
en
Something unexpected which changes the rules of a process viewed as a game.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
mérleg nyelve
változást hozó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That'd be a game-changer.
Ez nem lehet az első ügyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trust me, this is not the game changer my son believes it to be.
Nem, nem lesz rendbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knowing these 1,168 words certainly is a game changer.
Oké, most kinyithatjátok a szemetekted2019 ted2019
The concept of flow, which he introduced in the mid-1970s, was not an immediate game-changer.
Rita, mondom, pár óra múlva visszajövökLiterature Literature
That's a game changer, Sarah.
Igen, de te jó döntéseket hoztál.Ő nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, don't tell me that ain't a game changer,'cause it is!
FELTÉTELEK VAGY KORLÁTOZÁSOK, TEKINTETTEL A GYÓGYSZER • BIZTONSÁGOS ÉS HATÁSOS HASZNÁLATÁRAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a game changer.
Most egy kis hideget fogsz érezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every election needs a game changer.
Na jó, hagyjuk a vonatot.Csinálj mindent úgy, ahogy neked jóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm curious to know what your game-changer is.
Ha égető érzése támad, akkor biztos, hogy...... Valami nemi betegsége van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a game-changer.
Gyorsan megfordíthatjuk az esélyeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haiti was a game changer.
Elbasztam... elrontottamQED QED
Was Chicago a game changer for your company?
garantálja a jó minőséget és biztonságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is she a game changer?
A pénzgazdálkodási rendszer felülvizsgálata (a jelenlegi pénzügyi folyamatok módosítása) az akadémia különböző tevékenységei tekintetében összehangoltabb és hatékonyabb módonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need a game changer.
Meglepetés parti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, at the end, nonviolent discipline. And this is probably the game- changer.
Termelési tervQED QED
Now individually, digital, exponential and combinatorial would each be game-changers.
Egy nő sirámait hallgatni két órán át!ted2019 ted2019
It' s a game- changer
Abból lesz a négyopensubtitles2 opensubtitles2
The'ban the bag'solution is harder to achieve, but it's a game- changer.
Ezért feltétlenül szükséges, hogy az egyedi programok végrehajtása a tudományos kiválóság elvén és ne más prioritásokon alapuljonQED QED
That's a game changer.
AMI BELEFÉR CSUPA ÉLVEZETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need a game-changer, tonight!
Most éppen egy kibaszott buliban van...... valami kibaszott vívóklubban vagy ilyesmiben, Kinnearral, érted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't show you here, but it's a game changer.
Először Mexikóban folytattam kutatásaimat, de az utolsó # évben átköltöztem Közép- AmerikábaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But this could be a game changer, Kenny.
A tagállamoknak elegendő időt kell biztosítani ahhoz, hogy a kifizető ügynökségek információs rendszereinek biztonságára vonatkozó nyilatkozat megtételéhez szükséges belső szabályokat és eljárásokat elfogadjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This exhibit is a game changer for me.
De a céklát nem szeretemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We could be crushing this kind of ass, but we need a game changer.
Fáradj oda a szőnyeghez, Regis!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These game changers are a carton of good eggs.
Húzz el amikor megérkezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
389 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.