his soul is in God's hands oor Hongaars
his soul is in God's hands
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lsten kezében van a lelke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2:24 There is nothing better for a man than that he should eat and drink, and make his soul enjoy good in his labor. This also I saw, that it is from the hand of God. 2:25 For who can eat, or who can have enjoyment, more than I?
Ezalatt én szétnézek Metropolis utcáinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are to be God's helping hands in saving souls—channels through which His love is day by day to flow to the perishing.
Nagyon összeszokottnak látszanakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are to be God's helping hands in saving souls—channels through which His love is day by day to flow to the perishing.—Testimonies For The Church 9:150 (1909). {Ev 456.2}
De jó sokáig húztuk.Nem igaz?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is your privilege to show in your weakness and suffering that you do not doubt the love of God toward you, that you know that He is faithful who has promised, and that you trust soul and body in His hands, that He will keep that which is committed to His trust.
Aludj, kérlek, húgocskámParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No earthly power or skill or learning can supply the place of God's To the transgressor it is a fearful thing to fall into the hands of the living God; but Moses stood alone in the presence of the Eternal One, and he was not afraid; for his soul was in harmony with the will of his Maker.
Megkötöztem és elmentünk hozzámParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And when she came to where the man of God was on the hill, she put her hands round his feet; and Gehazi came near with the purpose of pushing her away; but the man of God said, Let her be, for her soul is bitter in her; and the Lord has kept it secret from me, and has not given me word of it.
A csúcstalálkozó most már veszélytelenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 And when she came to where the man of God was on the hill, she put her hands round his feet; and Gehazi came near with the purpose of pushing her away; but the man of God said, Let her be, for her soul is bitter in her; and the Lord has kept it secret from me, and has not given me word of it.
Küldi a feleségétParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is also vanity. 24 There is nothing better for a man, than that he should eat and drink, and that he should make his soul enjoy good in his labour. This also I saw, that it was from the hand of God.
Az igazit akarom elkapniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24There is nothing good for man, but that he should eat and drink, and that he should make his soul enjoy good in his labour. This also I saw, that it was from the hand of God. 25For who can eat, or who be eager, more than I?
Hé, Bregana, elkéstélParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 There is nothing better for a man, than that he should eat and drink, and that he should make his soul enjoy good in his labour. This also I saw, that it was from the hand of God. 25 For who can eat, or who else can hasten hereunto, more than I?
EK közös álláspont a Tanács által #. február #-án elfogadva, az Európai Közösséget létrehozó szerződés #. cikkében említett eljárással összhangban eljárva, a belvízi hajókra vonatkozó műszaki követelmények megállapításáról és a #/#/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadása céljábólParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When God beholds the ineffable extremity of your case, and sees your torment to be so vastly disproportioned to your strength, and sees how your poor soul is crushed, and sinks down, as it were, into an infinite gloom; he will have no compassion upon you, he will not forbear the executions of his wrath, or in the least lighten his hand; there shall be no moderation or mercy, nor will God then at all stay his rough wind; he will have no regard to your welfare, nor be at all careful lest you should suffer too much in any other sense, than only that you shall not suffer beyond what strict justice requires.
Valami ennivalót kérünk!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.