his shepherd oor Hongaars

his shepherd

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

pásztora

naamwoord
hu
her shepherd
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That we may never perish, his shepherding we cherish
Néhány esetben más név is megadható, mint például szokásos vagy közhasználatú névjw2019 jw2019
I mean, he trusted you to be his shepherd.
VoItáI orvosnáI?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While doing his shepherding work, Amos receives a call to serve as a prophet of Jehovah.
Nos, ahhozle kellene feküdni egymással, Dwightjw2019 jw2019
But his shepherd, the ascetic priest, tells him: “Quite so, my sheep!
Az Európai Parlament által elfogadott # módosítás kapcsán a Tanács a Bizottságot követte, amennyibenLiterature Literature
9 However, Jesus does not limit his shepherding to this “little flock” who gain the heavenly Kingdom.
A falusiak ezt a harag jelének vettékjw2019 jw2019
9, 10. (a) How might an elder do his shepherding “under compulsion”?
Gyerünk, ide a szekereket!jw2019 jw2019
He and his shepherds could be fruitful without interfering with, or getting interference from, others.
Az IFRIC felkérést kapott, hogy határozza meg a E és EHB végleges kivonása kapcsán, hogy az IAS # standard #. bekezdésének (a) pontjával összhangban mi minősül kötelmet keletkeztető eseménynek a hulladékkezelési költségekre képzett céltartalék elszámolásáhozjw2019 jw2019
I mean, he trusted you to be his... shepherd
Azokat megtalálhatják a következtetésekben.opensubtitles2 opensubtitles2
Maybe he wants you to be his shepherd.
Maya, Ishaan lázas volt csütörtökön?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notice how the responsibilities of his shepherding work affected the apostle Paul.
Minden egyes lélegzete sért!jw2019 jw2019
He should never forget that his shepherding work begins at home.
A tabletták élelemmel együtt vagy anélkül is adhatókjw2019 jw2019
13 After Isaac moved his encampment farther away, his shepherds dug another well.
A tudományos és a szakmai közösség a projekt keretében javasolt tevékenységek részeként konkrét műszaki kérdéseket vizsgál majd meg, és a CTBT jelenlegi teljesítményét és annak értékelését javító innovatív folyamatokat dolgoz ki, először is az új ötletek feltárására irányuló több célirányos munkaértekezlet formájában, másodszor pedig az ígéretes technikák tesztelése és működőképes folyamatokká alakítása révénjw2019 jw2019
Harry didn't enjoy his shepherd's pie as much as he'd thought.
Csodálatos, Barbara!hunglish hunglish
He brags that he has even trained one of his shepherds to rape women who have been tied down.”
azokon a fényszórókon, amelyek ennek az irányelvnek a követelményeit csak a távolsági fény tekintetében teljesítik, aLiterature Literature
Though similarly faced with the threat of various calamities, David was secure in the knowledge that Jehovah was his Shepherd.
Hiánytalanul kitöltött kérdőív a közösségi gazdasági ágazat három nyersanyag-beszállítójától, három felhasználójától, a felülvizsgálat iránti kérelmet támogató három közösségi gyártótól, egy további, az eljárást ellenző gyártótól és az analóg ország egyik gyártójától érkezettjw2019 jw2019
David finds five smooth stones, puts them in his shepherds’ bag, takes his sling, and goes out to fight the giant.
De mi legyen a ma estével?jw2019 jw2019
That spirit ought to carry over even in his shepherding of the flock, helping him to show consideration and gentleness to others.
Az észrevételek beküldhetők a Bizottsághoz faxon (fax: (#-#) # # # – # # #) vagy postai úton az alábbi hivatkozási számmal COMP/M.# – BHP Billiton/Rio Tinto a következő címrejw2019 jw2019
17 David now cites a third reason for his confidence in his Shepherd: Jehovah feeds his sheep, and he does so in abundance.
Sokan vannak odabent?jw2019 jw2019
David declined, being willing to go against the giant with his shepherd’s staff, a leather sling, and five stones that he found in the valley.
Többet van az irodámbam, mint az a srác, aki véletlenszerűen harapdálja a többi gyerek nyakátjw2019 jw2019
(1Sa 14:47, 48) Yet, Saul had an Edomite, Doeg, as head over his shepherds, and this man acted as informer to Saul against David.
Nagyon sok féle koporsó vanjw2019 jw2019
Although half his cake remained on his plate, Shepherd put down his fork.
Sten Egil Dahl Párizsba költözött, ahol megírta második regényét. hamarosan visszavonult a közéletbőlhunglish hunglish
“I encourage anyone who is involved in a serious sin, or who has been, to open his heart to Jehovah and to one of his shepherds.”
Ha minden rendben van, azt mondták, hogy nemsokára hazamehetünkjw2019 jw2019
Yet, he is using them, and by means of his spirit, he shepherds his people on earth.
Akik esetleg bántani akarnák öntjw2019 jw2019
A Christian elder who cares for the sheep will perform his shepherding willingly, of his own free will, under the direction of the Fine Shepherd, Jesus Christ.
Ezt maga is látja!Ezt nem teheti meg!jw2019 jw2019
8 Through his one Shepherd, Christ Jesus, Jehovah concludes with His well-fed sheep a “covenant of peace.”
Mozdulj, a bolt hátsó részébejw2019 jw2019
1685 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.