it looks like it will rain
alighanem eső lesz
it looks like rain oor Hongaars
it looks like rain
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
esőre áll
You must go on horseback, for it looks like rain.
Lóháton fogsz menni, hiszen esőre áll.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It looks like raining.
A változatosság kedvéértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like rain, yes, it looks like it's going to rain.
Maga Scott Harbin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, it looks like rain.
Új árat szabokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks like rain.
Az a kígyó kellemetlen ellenfél voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd jump into the River Mersey, but it looks like rain.
A bébiételek vonatkozásában a szermaradványok megengedett legmagasabb mértékét az anyatej-helyettesítő és anyatej-kiegészítő tápszerekről szóló, #. május #-i #/#/EGK bizottsági irányelv #. cikkének és a csecsemők és a kisgyermekek számára készült feldolgozott gabonaalapú élelmiszerekről és bébiételekről szóló, #. február #-i #/#/EK, Euratom bizottsági irányelv #. cikkének megfelelően határozták megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«I checked the weather forecast, and it looks like rain,” I say, shaking my head.
Ez nem egy #- voltos csőbombaLiterature Literature
To me it looks like... rain.
Mindez azt feltételezi, hogy bizonyítható ezeknek a fékeknek a biztonságos működése és különösen az, hogy a közös üzemmóddal kapcsolatban nem lépnek fel meghibásodásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks like rain.
Tudjátok, a képzeletetek oda vihet titeket, ahová csak szeretnétek.- Mi a baj?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
It looks like rain.
A társfinanszírozott termékek és szolgáltatások teljesítésének és a programra terhelt költségek jogosságának a #/EK határozat #. cikke értelmében a kinevezett felelős hatóság, valamint a támogatás kedvezményezettje és a felelős hatóság között álló közvetítő szervezetek által történő megfelelő ellenőrzése: a) aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks like rain tonight.
A Spressa delle Giudicarie OEM nyers tehéntejből készült sajt, amely Rendena (őshonos), Bruna, Grigio Alpina, Frisona és Pezzata Rossa fajtájú tehenek két vagy három egymást követő fejéséből nyert és természetes úton részben fölözött tejéből készülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks like rain
Nézni akarod a focimeccset?opensubtitles2 opensubtitles2
It looks like rain.
Tartozott a világ valaha is Angliához?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must go on horseback, for it looks like rain.
Ember, jobb ha visszajösszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, it looks like rain
A Politikai és Biztonsági Bizottság (PBB) különleges kapcsolatot tart fenn az EUKK-val, és a Tanács irányában a PBB lesz az EUKK elsődleges kapcsolattartó pontjaopensubtitles2 opensubtitles2
“I checked the weather forecast, and it looks like rain,” I say, shaking my head.
A hidroxi-metil-furfurol retenciós ideje körülbelül hat–hét percLiterature Literature
It looks like rain tonight
Te vetetted fel az egész ötletet!opensubtitles2 opensubtitles2
Today it's going to rain, looks like it's going to rain...
Én nem kaptam mentőövet, csak egy pár balettcipőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because, to be honest, it looks like it might rain.
Vámpírok nem léteznekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just, you know, it looks like it's gonna rain out there.
Főbb példák erre a cytomegalovírus retinitis, a generalizált és/vagy fokális mycobacterium fertőzések, valamint a Pneumocystis carinii okozta pneumoniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks like it's gonna rain again.
Mint látni fogják, egészséges és jól tápláltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks like it's gonna rain.
Húzz el amikor megérkezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks like it's gonna rain.
ha a telepre olyan telepről érkezett a baromfi vagy a keltetőtojás, amely madárinfluenzával vagy Newcastle-betegséggel fertőzött vagy a fertőzés gyanúja fennállOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks like it might rain.
Én nem vagyok őrültOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
111 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.