Windows Management Instrumentation filter
WMI-szűrő
management oor Hongaars
management
en
(uncountable, management) administration; the process or practice of managing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
menedzsment
en
Government, control, superintendence, physical or manual handling or guidance; act of managing by direction or regulation, or administration, as management of family, or of household, etc.(Source: BLACK)
I'm involved with the management company, so I'm here to put my support behind Charlie.
A menedzsment cégben vagyok érdekelt, úgyhogy azért jöttem, hogy Charlie-t támogassam.
ügyintézés
en
administration; the process or practice of managing
I'm going to introduce you to the exciting world of hotel and leisure management.
Bemutatom a hotel és szabadidő ügyintézés izgalmas világát.
adminisztráció
The scope of implementing powers in agricultural policy must be quite broad so that it can be managed effectively.
Az agrárpolitikában igen tágra kell szabni a végrehajtási hatáskörök határait, hogy az adminisztráció hatékonyan tudjon működni.
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nyilvántartás · irányítás · igazgatás · gazdálkodás · vezetőség · üzletvezetés · kezelés · kezelő · ügyviteli · vezetés · ügyvitel · ügyvezetés · vállalatvezetés · ügykezelés · vezetéstudomány · intézés · játékosok kézikönyve · vezetési módszer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Management
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Research services in relation to time and motion, production lines, warehousing, inventory management and logistics
a Marco Polo programra # millió EUR állt rendelkezésre kötelezettségvállalásokban és #,# millió EUR kifizetésekbentmClass tmClass
Downloadable computer software for health and safety management or compliance purposes
a NAFO-őrjárat keretében repült órák száma, a szemlék, valamint a megfigyelési jelentések száma e szemlék időpontjával és helyszínével alátámasztvatmClass tmClass
The Programme will therefore provide funding for technological measures which meet the needs of users and which empower them to limit the amount of unwanted and harmful content which they receive, and to manage unwanted spam that they receive, including: The use of privacy-enhancing technological measures will be encouraged.
Ennek a napnak is végenot-set not-set
This proposal therefore aims to: (a) improve the standards of governance and transparency of collecting societies so that rightholders can exercise more effective control over them and help improve their management efficiency, and (b) facilitate the multi-territorial licensing by collecting societies of authors' rights in musical works for the provision of online services.
Munkanélküli és nincstelen!EurLex-2 EurLex-2
Identities of the shareholders or persons (natural or legal persons), that exercise direct or indirect control over the management of the CSD or that hold participations in the capital of the CSD and the amounts of those holdings
Itt nem maradsz életben egyedüleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I would also query whether, in light of the fact that ÖBB‐Infrastruktur AG and ÖBB‐Personenverkehr AG belong to the same group of companies, the information being supplied by ÖBB‐Infrastruktur AG , as the infrastructure manager, is being supplied on a non‐discriminatory basis.
GondolkodtamEurLex-2 EurLex-2
(11) A common approach to electricity crisis prevention and management requires a common understanding among Member States as to what constitutes an electricity crisis.
A legtöbb ember maga megy el a könyveiért, nem?not-set not-set
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have received
Oké, Anya, de tudod, mit?Sokkal jobbat fogok csinálnieurlex eurlex
concerning the review and the revision of the management of Protocol # to the Agreement by the Faroe Islands
Azok a tetűfészkek biztosan a hegyekbe rohannakoj4 oj4
the new prevention aspects of the UCPM legislation, including discussions with Member States on the new Commission guidelines on risk management capability assessments and the new European peer review programme.
Ha úgy vesszük, hogy megpimpósodnak... hát úgy igazEurLex-2 EurLex-2
I managed to escape early today, and in the process chained down the Arturo of this world whom you, unfortunately, have mistaken for me.
Nagyon örülök, hogy eljöttélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computer apparatus and software for integrated database management, in particular for software solutions on magnetic media
műszaki dokumentációtmClass tmClass
In order to better ensure a fair standard of living of the agricultural community in regions where bananas are produced, to better direct resources towards the specific development processes in these regions, to stabilise expenditure, to ensure the respect of the international obligations of the Community, to take adequately into account the particularities of the producing regions, to simplify the management of the regime and align it on the principles of the reformed common market organisations, it is necessary to amend this regime.
Csak azt akartam elmondani, hogy mit gondolok a parancsnok személyének megváltoztatásárólnot-set not-set
Requirements for the management body of a market operator
A jogalkotási felhatalmazás hatásköre (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
In the case of investments to support farm restructuring, Member States shall target the support to farms in accordance with the SWOT analysis carried out in relation to the Union priority for rural development "enhancing farm viability and competitiveness of all types of agriculture in all regions and promoting innovative farm technologies and sustainable management of forests".
Ó, nem fogják megtudni, hogy elmentünkEurLex-2 EurLex-2
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats
A tagállamok gondoskodnak arról, hogy azon helyszínen végzett vizsgálatoknál, ahol a Közösség felségterületére harmadik országokból termékek hozhatók be, úgymint kikötőkben, repülőtereken és harmadik országok határállomásain, megteszik a következő intézkedéseketoj4 oj4
If interfaces are managed through contracts, the entities in charge of maintenance shall make this documentation available to the respective railway undertakings and infrastructure managers.
És azt sem, hogy ilyet is tud!EurLex-2 EurLex-2
prepared for agriculture, forestry, fisheries, energy, industry, transport, waste management, water management, telecommunications, tourism, town and country planning or land use and which set the framework for future development consent of projects listed in Annexes I and II to EIA Directive, or
Nem hiszem, husi!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Whereas the Management Committee for Poultrymeat and Eggs has not delivered an opinion within the time limit laid down by its chairman,
Hol jártál, Bo?EurLex-2 EurLex-2
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals
A következőnél forduljon jobbra!oj4 oj4
The appropriations required for human resources and other expenditure of an administrative nature will be met by appropriations from the DG that are already assigned to management of the action and/or have been redeployed within the DG, together if necessary with any additional allocation which may be granted to the managing DG under the annual allocation procedure and in the light of budgetary constraints.
Ez egy jutalomEurLex-2 EurLex-2
(1a) Member States shall ensure that a safety case and a supporting safety assessment are prepared as part of the application for a licence to carry on a radioactive waste management activity or to operate a disposal facility located on EU territory, and that they are updated as necessary over the period during which the activity or facility subsists.
A Fokvárosi Feketék megerösítették az ajánlatukatEurLex-2 EurLex-2
Do you have any idea how much money I make managing Rebecca Banheart?
A füleim bizonyára megtréfáltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Points out that Russia, which last year changed its visa rules and ceased issuing one-year multiple-entry business visas that many European workers had previously used, could face an exodus of EU managers and workers unless it changes the new rules and reduces the onerous red tape required to obtain visas and work permits;
Csak nem a videókölcsönzőbe?not-set not-set
It is therefore necessary to provide infrastructure managers with incentives to reduce costs and manage their infrastructure efficiently.
Van meleg víz?EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.