mycobacterium tuberculosis infections oor Hongaars

mycobacterium tuberculosis infections

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

mycobacterium tuberculos fertõzés

voorbeelde

Infection with Mycobacterium tuberculosis complex (M. bovis, M. caprae, M. tuberculosis)
Mycobacterium tuberculosis komplexszel (M. bovis, M. caprae és M. tuberculosis) való fertőzöttség

INFECTION WITH MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS COMPLEX (M.
A MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS KOMPLEXSZEL (M.

Establishment free from infection with Mycobacterium tuberculosis complex
Mycobacterium tuberculosis komplexszel való fertőzöttségtől mentes létesítmény

Infection with Mycobacterium tuberculosis complex (M. bovis, M. caprae and M. tuberculosis)
Mycobacterium tuberculosis komplexszel (M. bovis, M. caprae és M. tuberculosis) való fertőzöttség

–Infection with Mycobacterium tuberculosis complex (M. bovis, M. caprae and M. tuberculosis)
–Mycobacterium tuberculosis komplexszel (M. bovis, M. caprae és M. tuberculosis) való fertőzöttség

infection with Mycobacterium tuberculosis complex (M. bovis, M. caprae and M. tuberculosis);
Mycobacterium tuberculosis complex (M. bovis, M. caprae és M. tuberculosis) általi fertőzöttség;

come from an establishment free from infection with Mycobacterium tuberculosis complex (M. bovis, M. caprae and M. tuberculosis);
Mycobacterium tuberculosis komplex (M. bovis, M. caprae és M. tuberculosis) általi fertőzöttségtől mentes létesítményből érkeznek;

MINIMUM PRE-MOVEMENT REQUIREMENTS AS REGARDS INFECTION WITH MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS COMPLEX (M.
MOZGATÁS ELŐTTI MINIMUMKÖVETELMÉNYEK KECSKE-, TEVE- ÉS SZARVASFŰNEK MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS KOMPLEXSZEL (M.

Section 2 of Annex III for infection with Mycobacterium tuberculosis complex (Mycobacterium bovis, M.caprae and M. tuberculosis) (MTBC);
Mycobacterium tuberculosis komplexszel (Mycobacterium bovis, Mycobacterium caprae és Mycobacterium tuberculosis) (MTBC) való fertőzöttség esetében a III. melléklet 2. szakasza;

They are now infection with Brucella abortus, Brucella melitensis and Brucella suis and infection with Mycobacterium tuberculosis complex.
Ezeket most már Brucella abortus, B. melitensis és B. suis általi fertőzöttségnek és Mycobacterium tuberculosis komplexszel való fertőzöttségnek nevezik.

Infection with mycobacterium tuberculosis complex
Mycobacterium tuberculosis komplexszel való fertőzöttség

INFECTION WITH MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS COMPLEX
MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS KOMPLEXSZEL VALÓ FERTŐZÖTTSÉG

TB is caused by a bacterial microorganism, the Mycobacterium tuberculosis, and it's spread by droplet infection.
A TB-t egy bakteriális mikroorganizmus okozza a mycobacterium tuberculosis, és cseppfertőzéssel terjed.

in the case of other kept ungulates of listed species for infection with Mycobacterium tuberculosis complex (M. bovis, M. caprae and M. tuberculosis), they come from an establishment in which infection with Mycobacterium tuberculosis complex (M. bovis, M. caprae and M. tuberculosis) in kept animals of listed species for this disease has not been reported during the last 42 days prior to departure;
a Mycobacterium tuberculosis komplex (M. bovis, M. caprae és M. tuberculosis) általi fertőzöttség tekintetében jegyzékbe foglalt fajokhoz tartozó egyéb tartott patások esetében az állatok olyan létesítményből érkeznek, amelyből az indulást megelőző 42 napban nem jelentettek Mycobacterium tuberculosis komplex (M. bovis, M. caprae és M. tuberculosis) általi fertőzöttséget az említett betegség tekintetében jegyzékbe foglalt fajokhoz tartozó tartott állatok esetében;

Minimum requirements for a pre-movement programme as regards infection with Mycobacterium tuberculosis complex (M. bovis, M. caprae and M. tuberculosis) in camelid animals
A mozgatás előtt végrehajtandó programra vonatkozó minimumkövetelmények tevefélék Mycobacterium tuberculosis komplexszel (M. bovis, M. caprae és M. tuberculosis) való fertőzöttsége tekintetében

Minimum requirements for a pre-movement programme as regards infection with Mycobacterium tuberculosis complex (M. bovis, M. caprae and M. tuberculosis) in caprine animals
A mozgatás előtt végrehajtandó programra vonatkozó minimumkövetelmények kecskefélék Mycobacterium tuberculosis komplexszel (M. bovis, M. caprae és M. tuberculosis) való fertőzöttsége tekintetében

Minimum requirements for a pre-movement programme as regards infection with Mycobacterium tuberculosis complex (M. bovis, M. caprae and M. tuberculosis) in cervid animals
A mozgatás előtt végrehajtandó programra vonatkozó minimumkövetelmények szarvasfűnek Mycobacterium tuberculosis komplexszel (M. bovis, M. caprae és M. tuberculosis) való fertőzöttsége tekintetében

in case of suspicion of infection with Mycobacterium tuberculosis complex (M. bovis, M. caprae and M. tuberculosis), investigations were carried out and the disease was ruled out;
a Mycobacterium tuberculosis komplex (M. bovis, M. caprae és a M. tuberculosis) általi fertőzöttség gyanúja esetén vizsgálatokat végeztek, és a betegség jelenlétét kizárták;

the establishment is situated in a Member State or zone thereof with the status free from infection with Mycobacterium tuberculosis complex (M. bovis, M. caprae and M. tuberculosis);
a létesítmény olyan tagállamban vagy annak olyan körzetében található, amely rendelkezik a Mycobacterium tuberculosis komplex (M. bovis, M. caprae és M. tuberculosis) általi fertőzöttségtől mentes minősítéssel;