natural flavouring oor Hongaars

natural flavouring

voorbeelde

Natural flavouring substances correspond to substances that are naturally present and have been identified in nature;
A természetes aromaanyagok a természetben jelenlévő és a természetben kimutatott anyagoknak felelnek meg;

— Fermented milk products without fruit juice, naturally flavoured
— Erjesztett tejtermékek gyümölcslé hozzáadása nélkül, természetes ízesítéssel

An aniseed-flavoured spirit drink may only be flavoured with flavouring preparations and natural flavouring substances.
Az ánizsízesítésű szeszes ital kizárólag aromakészítményekkel és természetes aromaanyagokkal ízesíthető.

Mistrà may only be flavoured with flavouring preparations and natural flavouring substances.
A mistrà kizárólag aromakészítményekkel és természetes aromaanyagokkal ízesíthető.

(c) contain flavouring substances, natural flavouring substances, flavouring preparations and flavouring foodstuffs;
c) tartalmazhatnak aromaanyagokat, természetes aromaanyagokat, aromakészítményeket és ízesítő élelmiszereket;

The flavouring component may contain flavouring preparations and/or natural flavouring substances
Az aromaanyag-összetevő aromakészítményt és/vagy természetes aromaanyagokat tartalmazhat

Natural flavourings, flavouring pastes, flavouring powders and emulsions, flavourings, for fish food
Természetes aromák, aromakrémek, aromaporok és -emulziók, ízesítőanyagok halak táplálása céljából

Natural flavourings and sweeteners
Természetes édesítőszerek aromákkal

Fermented or non-fermented milk products with fruit, naturally flavoured or non-flavoured.
Erjesztett vagy erjesztés nélküli, természetes ízesítésű vagy ízesítés nélküli tejtermékek gyümölccsel

(c) An aniseed-flavoured spirit drink may only be flavoured with flavouring preparations and natural flavouring substances ▌.
c) Az ánizsízesítésű szeszes ital ▌ kizárólag aromakészítményekkel és természetes aromaanyagokkal ízesíthető.

· Milk-based drinks with cocoa, with fruit juice or naturally flavoured
Tejalapú italok kakaóval, gyümölcslével vagy természetes ízesítéssel

Natural flavourings and colourings made from plants, for food
Növényi alapú természetes színezők és aromák étkezési célra

Natural flavourings for use in the food industry
Élelmiszeriparban használt természetes ízesítőszerek

The flavouring component may contain flavouring preparations and/or natural flavouring substances.
Az aromaanyag-összetevő aromakészítményt és/vagy természetes aromaanyagokat tartalmazhat.

(c) Mistrà may only be flavoured with flavouring preparations and natural flavouring substances.
c) A mistrà kizárólag aromakészítményekkel és természetes aromaanyagokkal ízesíthető.

Natural flavourings
Természetes ízesítők

(c) Berenburg or Beerenburg may only be flavoured with flavouring preparations and natural flavouring substances ▌.
c) A Berenburg vagy Beerenburg ▌ kizárólag aromakészítményekkel és természetes aromaanyagokkal ízesíthető.

List of traditional food preparation processes by which natural flavouring substances and natural flavouring preparations are obtained
A természetes aromaanyagok és természetes aromakészítmények előállításához használt hagyományos élelmiszerfeldolgozási eljárások listája

(c)Only natural flavouring substances and flavouring preparations may be used in the preparation of anis.
c)Az anis előállítása során kizárólag természetes aromaanyagok és aromakészítmények használhatók fel.

Pastis de Marseille may only be flavoured with flavouring preparations and natural flavouring substances.
A Pastis de Marseille kizárólag aromakészítményekkel és természetes aromaanyagokkal ízesíthető.

( to better inform the consumer about the use of natural flavourings;
( a fogyasztók jobb tájékoztatása a természetes aromaanyagok használatáról;

— Milk-based drinks with cocoa, with fruit juice or naturally flavoured
— Tejalapú italok kakaóval, gyümölcslével vagy természetes ízesítéssel