stock exchange employee oor Hongaars
stock exchange employee
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tőzsdealkalmazott
hu
(19th c.)
tőzsdei munkavállaló
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I compared them to internal stock exchange employee e-mails.
Közelebb is mehetünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Mr Grøngaard was a member, elected by the staff, of the board of directors of the company RealDanmark, a major financial institution quoted on the stock exchange and having almost 7 000 employees.
Tudtam, hogy megtennédEurLex-2 EurLex-2
shares allotted to employees, if shares of the same class have already been admitted to official listing on the same stock exchange
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOKeurlex eurlex
The order for reference indicates in this regard that 2 177 604 ordinary shares held by employees who were not free to sell them could be listed on the Frankfurt Stock Exchange, although legal title to the shares had been transferred to the clearance service.
Kelt Brüsszelben, #. október #-áneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The group is active in more than 100 countries and is the largest employer quoted on the London Stock Exchange with over 600,000 employees and has a secondary stock exchange listing Copenhagen.
Azt mondtad, soha nem hagysz elParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The group is active in around 90 countries, and is the largest employer quoted on the London Stock Exchange with over 570,000 employees and has a secondary stock exchange listing in Copenhagen.
Remek dolgokat, de addig nem számít, milyen rosszá kezd válni az életed... erre kell hazamennedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The group is active in more than 100 countries, and is the largest employer quoted in the London Stock Exchange with over 600,000 employees and has a secondary stock exchange listing in Copanhagen.
végrehajtási esemény az AL-csoport tagja tekintetében bekövetkezőParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The group is active in more than 100 countries*, and is the largest employer quoted on the London Stock Exchange with over 610,000* employees and has a secondary stock exchange listing in Copenhagen.
Franciaország e határozat közlését követő két hónapon belül tájékoztatja a Bizottságot az annak végrehajtására foganatosított intézkedéseirőlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The group is active in around 100 countries, and is the largest employer quoted on the London Stock Exchange with more than 585,000 employees and has a secondary stock exchange listing in Copenhagen.
Azt hiszem, minden, ami nálunk volt, amikor elmozdult a sziget, velünk jöttParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Insurance, Financial and monetary affairs, Issuing of travellers' cheques and tokens of value, Credit card services,Issue, distribution of tickets, coupons or other means of payment or exchange of all kinds, information relating to financial products, in particular stock options plans or convertible bonds, employee savings plans, sponsorship and cultural, sporting and educational partnership initiatives
Kiégett a körtetmClass tmClass
(d) shares allotted to employees, if shares of the same class have already been admitted to official listing on the same stock exchange; shares which differ from each other solely as to the date of first entitlement to dividends shall not be considered as being of different classes; or
Mag túlterhelveEurLex-2 EurLex-2
Listed companies which have been bought out but whose turnover or number of employees exceeds a given threshold should always be required to publish a minimum amount of information when they are withdrawn from the Stock Exchange and are no longer subject to the inherent reporting requirements.
További jó napotEurLex-2 EurLex-2
Listed companies which have been bought out but whose turnover or number of employees exceeds a given threshold should always be required to publish a minimum amount of information when they are withdrawn from the Stock Exchange and are no longer subject to the inherent reporting requirements
vagy utólagos kezelési folyamat, amely során a pH értéket csökkentik, és legalább egy órán keresztül #-nál kisebb értéken tartják;]oj4 oj4
The 888 Holding is listed on the London Stock Exchange and has over 900 full-time employees.
Halloway ügynök, kissé össze- zavarodtamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since 31 December 1996 the operator has had the status of a public limited company, and since October 1997 it has been listed on the First Market of Euronext Paris SA and on the New York Stock Exchange (NYSE). In 2002, the State held a majority stake in France Télécom of 56,45 %, the remainder being divided between the public (32,25 %), France Télécom itself (8,26 %) and employees of the Company (3,04 %) (17).
Jobb is, mert tudom, hol talállakEurLex-2 EurLex-2
The stock exchange listed multimedia group has more than 2,000 employees and uses over 1,000 EIZO monitors for office applications, layouting, image processing and colourproofing.
És mi miért nem tudunk erről?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The stock exchange listed multimedia group has more than 2,000 employees and uses over 1,000 EIZO monitors for office applications, layouting, image processing and colorproofing.
Teljesen jólParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the training, participants will cover topics such as strategy development, innovation, opportunities for growth in an international setting, various company management models, ways to raise capital (loans, applying for EU funds, venture capital, private capital, stock exchange capital increase) and motivating employees.
Emlékeztetni kell arra, hogy az alaprendelet #. cikkének bekezdése alapján az érintett és hasonló termék korábban megállapított rendes értékével kapcsolatban bizonyítani kell a dömping meglétét, nem szükséges azonban új dömpingkülönbözetet megállapítaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HUF 433 that is four hundred thirty-three Hungarian Forints gross dividend will be paid for Series ‘B’ dematerialised registered employee shares which are not listed on the Budapest Stock Exchange (ISIN identifier: HU0000089172) while HUF 443 that is four hundred forty-three gross dividend will paid for Series ‘C’ dematerialised registered employee shares which are not listed on the Budapest Stock Exchange (ISIN identifier: HU0000089180).
Rögtön az Élet Pehely utánParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The General Meeting voted for the conversion of Series ‘B’ and ‘C’ employees shares into Series ‘A’ ordinary shares and their stock exchange listing.
És amikor egy ilyen sérült dimenziórendszerben élünk,...... vajon hogy is lehetne megkülönböztetni...... a képzeletet a valóságtól?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Listed on the New York Stock Exchange, MSCI is located in 22 countries around the world and employs over 2,700 employees.
Az eredeti javaslat átmeneti eltérésekről szóló #. cikkét a vonatkozó parlamenti módosításnak megfelelően töröltékParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Employees of the Budapest Stock Exchange, persons with contractual relationship with the employer or persons having a legitimate interest in filing a report or persons having an equitable legitimate interest to remedy the infringement subject to the report. How to submit a report?
Tudod mit, Kollberg?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By the conversion of employee shares, almost 6% more State Printing House shares will be listed on the stock exchange.
Ami a magánéletedben zajlik az nem a mi dolgunk, de ha ez kihatással van a cégre, figyelembe kell vennünkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the decision of the Annual General Meeting held on 28 April 2008, State Printing House Plc will pay HUF 401, that is four hundred and one gross dividend for one Series ‘A’ dematerialized registered ordinary share with a par value of HUF 980 listed on the Budapest Stock Exchange (ISIN identifier: HU0000079835), HUF 430, that is four hundred and thirty gross dividend for one Series ‘B’ dematerialized registered employee share which is not listed on the Budapest Stock Exchange (ISIN identifier: HU0000089172) and HUF 440, that is four hundred and forty gross dividend for one Series ‘C’ dematerialized registered employee share which is not listed on the Budapest Stock Exchange (ISIN identifier: HU0000089180).
Öreg vagyok, hogy elviseljem!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.