vinclozolin oor Hongaars

vinclozolin

naamwoord
en
A fungicide used in vineyards, known to be an endocrine disruptor.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

vinclozolin

GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Residue definition: sum of Vinclozolin and all metabolites cont. the 3,5-dichloraniline moiety, expressed as Vinclozolin.
Na, most örülhetszEurLex-2 EurLex-2
In order to avoid discrepancies in the high level of protection sought, the inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC should be limited to the uses of vinclozolin that have been actually assessed within the Community evaluation and for which the proposed uses were considered to comply with the conditions of Directive 91/414/EEC.
Tehát rendben vagyunkEurLex-2 EurLex-2
Vinclozolin (sum of vinclozolin and all metabolites containing the #,#-dichloraninilinemoiety, expressed as vinclozolin) (R)- code number
Jaj ne, Michael!oj4 oj4
As a result the active substances azinphos-methyl and vinclozolin are therefore banned for pesticide use and thus should be added to the list of chemicals contained in Part # of Annex I to Regulation (EC) No
Kedvesem, foglalj helyetoj4 oj4
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No #/# of # November # amending Annex # to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for dimethoate, ethephon, fenamiphos, fenarimol, methamidophos, methomyl, omethoate, oxydemeton-methyl, procymidone, thiodicarb and vinclozolin in or on certain products (OJ L
Súlyos immunhiányban szenvedő HIV-fertőzött betegekben a kombinált antiretroviális terápia (CART) megkezdésekor a tünetmentes vagy reziduális opportunista fertőzésekkel szemben gyulladásos reakció léphet fel (lásd #. # pontoj4 oj4
The maximum residue levels set out in Annex D to this Directive are fixed on a temporary basis for acephate, methamidophos and vinclozolin, in advance of the adoption for all agricultural products of reviewed maximum residue levels for these three pesticides on the basis of the evaluation works on these active substances under the provisions of Article #) of Directive #/EEC, and before # April # at the latest, for acephate and methamidophos and before # December # at the latest for vinclozolin
Mi történt?Kapcsold már fel!eurlex eurlex
Procymidone - code 1000000: Vinclozolin, iprodione, procymidone, sum of compounds and all metabolites containing the 3,5-dichloroaniline moiety expressed as 3,5 dichloroaniline
Ezt hallgasd megEurLex-2 EurLex-2
the column for vinclozolin is replaced by the following:
A közös cselekvési programok végrehajtásának megfelelő előkészítése érdekében a közös cselekvési program elfogadása után és a segítségnyújtási szerződések aláírása előtt a Bizottság lehetővé teheti a közös irányító hatóság számára, hogy a program költségvetésének egy részét a program olyan tevékenységeinek finanszírozására kezdje felhasználni, mint az irányító hatóság működési költségeinek fedezése, technikai segítségnyújtás és egyéb előkészítő tevékenységekEurLex-2 EurLex-2
By that date they shall in particular verify that the conditions in Annex I to that Directive relating to vinclozolin are met, with the exception of those identified in part B of the entry concerning that active substance, and that the holder of the authorisation has, or has access to, a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive in accordance with the conditions of Article 13.
Az eszközöknek legalább #,# %-os specificitásúaknak kell lenniük a véradás keretében gyűjtött minta felhasználása esetén, kivéve, ha a kísérő táblázat másként tünteti felEurLex-2 EurLex-2
Whereas it is now appropriate that maximum levels be fixed for certain pesticides in products of plant origin, namely acephate, benomyl, carbendazim, thiophanate-methyl, maneb, mancozeb, metiram, propineb, zineb, methamidophos, procymidone, chlorothalonil, chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl, cypermethrin, deltamethrin, fenvalerate, glyphosate, imazalil, iprodione, permethrin and vinclozolin;
tekintettel az EK-Szerződés #. cikkére és az Euratom-Szerződés #. cikkére, amelyek alapján a Tanács konzultált a Parlamenttel (CEurLex-2 EurLex-2
(16) Without prejudice to the obligations defined by Directive 91/414/EEC as a consequence of including an active substance in Annex I, Member States should be allowed a period of 6 months after inclusion to review existing authorisations of plant protection products containing vinclozolin to ensure that the requirements laid down by Directive 91/414/EEC, in particular in its Article 13 and the relevant conditions set out in Annex I, are satisfied.
A fémdarabon, amit kivettek Duane Barry- ből van valami kódEurLex-2 EurLex-2
Moreover, the Commission did not set a deadline for the submission of new data on fenarimol or vinclozolin.
Visszamegyünk, és te velünk jösszEurLex-2 EurLex-2
[6] Opinion of the scientific Committee on Plants on additional questions from the Commission concerning the evaluation of vinclozolin in the context of Council Directive 91/414/EEC (Opinion adopted on 18 July 2002 - SCP/VINCLO-TER/002-Final).
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(IEurLex-2 EurLex-2
The lines for dimethoate, ethephon, fenamiphos, fenarimol, methamidophos, methomyl, omethoate, oxydemeton-methyl, procymidone, thiodicarb, and vinclozolin are replaced by the following:
AZ US TENGERÉSZGYALOGOS CSAPATAINAKEurLex-2 EurLex-2
(4) As regards vinclozolin three matters were submitted to the Scientific Committee on Plants (“the Scientific Committee”).
Nagyapád Kifalva polgármestere volt, dédnagyanyád pedig, az ott bizony, egészen az ük- ük- ük- ük- annyira- nem- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ükapádigEurLex-2 EurLex-2
However, since the active substances azinphos-methyl and vinclozolin were not approved for inclusion in Annex I to Directive #/#/EEC before expiry of that time period, Member States were obliged to withdraw national authorisations of plant protection products containing those substances as from # January
A sör is csak # centoj4 oj4
amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for bitertanol, chlorfenvinphos, dodine and vinclozolin in or on certain products
Javasolhatom Kenobi és Skywalker tábornokokat?EurLex-2 EurLex-2
Procymidone — code 1000000: Vinclozolin, iprodione, procymidone, sum of compounds and all metabolites containing the 3,5-dichloroaniline moiety expressed as 3,5 dichloroaniline
Ezeknél a betegeknél mind az eritropoetin-hiány mind az eritroid progenitor sejtek endogén eritropoetinre adott redukált válaszreakciója szignifikánsan hozzájárul az anémiáhozEurLex-2 EurLex-2
However, since no directive was adopted including the active substances azinphos-methyl and vinclozolin in Annex I to Directive #/#/EEC before the expiry of the time period defined for those substances, Member States were obliged to withdraw national authorisations of plant protection products containing those substances as from # January
Haza...- Mit csinál?oj4 oj4
Fenarimol and vinclozolin thus benefited from more frequent meetings and from several additional years for the development of new data in response to the evaluation and in the light of technical progress, in accordance with Directive 91/414.
Alex, van feleséged?EurLex-2 EurLex-2
(a) the column for vinclozolin is replaced by the following:
Megházasodtok!EurLex-2 EurLex-2
They shall ensure that the notifier at whose request vinclozolin has been included in this Annex provides such studies to the Commission within 2 years of the adoption of the above test guidelines.
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésreEurLex-2 EurLex-2
Vinclozolin — code 1000000: Vinclozolin, iprodione, procymidone, sum of compounds and all metabolites containing the 3,5-dichloroaniline moiety expressed as 3,5 dichloroaniline
Szinte már kész emberkeEurLex-2 EurLex-2
132 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.