winnowing fan oor Hongaars
winnowing fan
en
A fan used while winnowing to blow the chaff off the grain
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szórólapát
hu
(16th c., Károlyi Bible) fan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And I will scatter them with a winnowing fan at the gates of the land.
A tej és tejtermékek közösségi fogyasztásának ösztönzése és e termékek nemzetközi piacokon való versenyképességének javítása érdekében csökkenteni kell a piaci támogatás szintjét, nevezetesena vaj és a sovány tejpor #/EK tanácsi rendelettel [#] megállapított intervenciós árának #. július #-jétől kezdődő fokozatos csökkentése révénParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His winnowing fan is in his hand to clear his threshing floor and to gather the wheat into his barn, but the chaff he will burn with unquenchable fire.”
Tudod, igazából nem Blair partijára akartam annyira jönni, inkább csak ki a házbólParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 I winnowed them with the fan in every city gate.
Olyan még nincsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And I have winnowed them with a fan in the gates of the land; I have bereaved `them' of children, I have destroyed my people; they returned not from their ways.
Begyújtom a tüzetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 I have winnowed them with a fan in the gates of the land; I have bereaved [them] of children, I have destroyed my people; they didn't return from their ways.
Csak azt kérem, hogy légy velemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15:7 I have winnowed them with a fan in the gates of the land; I have bereaved them of children, I have destroyed my people; they didn’t return from their ways.
Szerintetek én normálisabb vagyok nálatok?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.