won't do it anymore oor Hongaars
won't do it anymore
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
nem csinálja többet
hu
cease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, I won't do it anymore.
Elhagytam a szemüvegemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won't do it anymore.
Az Európai Közösségek Bizottsága által a Portugál Köztársaság ellen #. április #-án benyújtott keresettatoeba tatoeba
But you won't do it anymore.
Mennyivel hamarabb fogom feldobni a talpam, mint azt gondoltam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won't do it anymore.
intravénás alkalmazás intravénás alkalmazásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won't do it anymore, I promise!
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Won't do it anymore."
A rendelkezésre álló adatok (beleértve a pre-klinikai, klinikai, illetve epidemiológiai adatokat) alapján a CHMP arra a következtetésre jutott, hogy nem zárható ki az esetleges összefüggés a Protopic használatával, ezért további adatokra van szükség az elfogadható, hosszú távú biztonságossági profil biztosítása érdekébenhunglish hunglish
You know, maybe you could try promising her that, you know, that you won't do it anymore.
Ugyan, Butters, hisz egy csomó terápián voltál emiattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won't do it anymore!
Rossz érzést keltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won't do it anymore.
Ezt a problémát azonnal meg kell oldaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I swear I won't do it anymore.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállambanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it was wrong and I won't do it anymore.
Jó beszédet fogok tartani, megígéremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won't do it anymore.
Ha arra kerül a sor, használd eztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, your honor, I know that I murdered her, but I promise I won't do it anymore.
De szeretni foglakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won't do it anymore.
Szia, Cherie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that bastard, Dr. Raglan, won't do it anymore.
Feküdjetek a porba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I can't do it anymore, and I won't let them do it either.
az előírások betartásának szintje repülésbiztonsági intézkedéseket igénylő helyenként (például: belépés-ellenőrzés, légijármű-védelem, poggyásztéri csomagok átvizsgálása) (lásd a #. cikketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once you make partner you won't have to do it anymore.
a gép műszaki jellemzői, és különösenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He won't be able to do it anymore.
Lehetnek túlélőkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me try and save him Since you won't be here to do it anymore.
Kapitány, ne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. Who won't be here to do it anymore...
És Ha keII, üzze eI a farkasokat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the time you get round to doing it, it won't be fresh anymore.
Te leszel a tolmácsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you mean my insurance won't cover it anymore?
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság elnökének #. szeptember #-i végzése – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Olasz KöztársaságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.