you look like you need oor Hongaars
you look like you need
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
rád férne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You look like you need a drink.
Hol van Enola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You looked like you needed some rest.
A kormányzati ágazati program eredete és státusaQED QED
You look like you need a drink.
lényegében kétféleképpen fordulhat rosszra a gyerekkorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look like you need a little rescuing yourself.
A birkahágás kiment a divatbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You looked like you needed a hand.
Találkozunk majd MeilongbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You looked like you needed a little help.
Nos, nem pontosan azt mondta, hogy " Menj, szedd fel Brianna- t. "Különösen nem a hülye, szexuális zaklatásnak tűnő előadás után, amiben részünk volt maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look like you need it.
Ahogy van egy percem felhívlak majd, jó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look like you need pie.
Avery Tolar vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look like you need it.
El tudsz vinni?-Anyámnál van a kocsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You looked like you needed someone to talk with.
Ó, anya, ne túlozzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't usually serve it to my guests but you look like you need something special.
A felfüggesztés rugókengyeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look like you need this more than me.
Miért vagy kedves velem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look like you need it.
Köszönöm, Mrs.Lockwood!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know drink isn't the answer, but you look like you need one.
Ennek a kritériumnak az az előnye, hogy figyelembe veszi azokat az eltérő távolságokat, amelyeket a kénmentes üzemanyaggal működő járművek tulajdonosainak kell megtenniük ahhoz, hogy járművüket az ország területén újratölthessékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, Cole, no offense, but you look like you need fattening up.
A naplóbejegyzés persze nem tőlem származik, de önnek akkor is ki kell vizsgálniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look like you need some sleep, Paul.
mivel azonban a szarvasmarhafélék, a sertések és a friss hús tagsággal nem rendelkező országból történő behozatalával kapcsolatosan végzett helyszíni vizsgálatok végrehajtásáról szóló, #. szeptember #-i #/EGK bizottsági határozatot# továbbra is alkalmazni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you look like you need one today
PE/#/S számú álláshirdetés – Igazgató (AD csoport, #. besorolási fokozat) – A Képviselőcsoportokkal Folytatott Kapcsolattartás Igazgatóságaopensubtitles2 opensubtitles2
You look like you need a drink, my friend.
Tudom, de nagyon jó kis védelmi rendszerem vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look like you need it.
Kérsz egy italt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only because you look like you need it so badly.
az éves program előkészítése, végrehajtása és értékeléseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look like you need to talk.
A Bizottság közleménye a #/#/EGK tanácsi rendelet #. cikke bekezdésének a) pontjában előírt eljárás értelmébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look like you need help.
üzletemberek képzése befektetési projektek létrehozása céljábólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look like you need that beer.
Bemutatkozom énOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not that you look like you need a discount on hosiery.
Ha van esze, nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look like you need to confess.
perc múlva jövök!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.