death oor Interlingua

death

/deθ/, /dɛθ/ naamwoord manlike

The cessation of life and all associated processes; the end of an organism's existence as an entity independent from its environment and its return to an inert, nonliving state.

Vertalings in die woordeboek Engels - Interlingua

morte

naamwoord

cessation of life

decesso

Death

eienaam, naamwoord

The personification of death.

Soortgelyke frases

case of death
morte

event of death
morte

Black Death
peste

death rate
mortalitate

Death Eater
Mangiator Del Mort

voorbeelde

Death comes equally to us all, and makes us all equal when it comes.
Le morte veni equalmente a nos totes, e illo nos equala totes quando illo veni.

Give me liberty or death!
Da me le libertate o le morte!

Any man's death diminishes me, because I am involved in Mankind; and therefore never send to know for whom the bell tolls; it tolls for thee.
Le morte de qualcunque homine diminue me, proque io es includite in le Humanitate. Pro isto, non demanda jammais pro qui le campana sona; illo sona pro te.

After your death you will be what you were before your birth.
Post vostre morte vos essera lo que vos esseva ante vostre nascentia.

The protesters shouted, "Death to America!"
Le protestantes critava, "Morte a America!"

Every parting gives a foretaste of death, every reunion a hint of the resurrection.
Cata separation anticipa nos alique del experientia del morte, cata nove incontro face nos prelibar alique del resurrection.

Death is not the end. There remains the litigation over the estate.
Le morte non es le fin. Il resta le litigio super le benes immobiliari.

Set me as a seal upon thine heart, as a seal upon thine arm: for love is strong as death.
Pone me como un sigillo super tu corde, como un marca super tu brachio, nam le amor es forte, assi forte como le morte.

Fear of death is worse than death itself.
Le timor del morte es pejor que le proprie morte.

Death is similar to sleep.
Le morte es similar al somno.

There are worse things in life than death. Have you ever spent an evening with an insurance salesman?
In le vita il ha cosas pejor que le morte. Habera tu jam passate un nocte con un agente de assecurantias?

His death grieves all of his friends.
Su morte afflige tote su amicos.

Sulla began to kill his enemies, and Caesar was on list of the people that he was going to kill. Caesar’s mother’s family begged for his life, and Sulla, reluctantly, spared him. Then Caesar joined the Roman army and returned after Sulla’s death.
Sulla comenciava a occider su inimicos, e Caesare se trovava in le lista del gente que Sulla iva a occider. Le Familia del matre de Caesare supplicava pro su vita, e Sulla, multo reluctantemente, le perdonava. Caesare tunc se inrolava in le armea roman e retornava a Roma post le morte de Sulla.

I am not afraid of death, I just don't want to be there when it happens.
Io non ha timor del morte, io solmente non vole esser illac quando il evenira.

The only alternatives are success and death.
Le unic alternativas es o successo o morte.

We were shocked at the news of his death.
Le novas de su morte nos choccava.

Love is as strong as death.
Le amor es tanto forte como le morte.

Nothing is more certain than death.
Nihil es plus certe que le morte.

Only a few years after the death of this maestro, his works were forgotten.
Alicun annos post le morte de iste Maestro del Musica, jam su obras esseva oblidate.

There is not a grain of dust, not an atom that can become nothing, yet man believes that death is the annihilation of his being.
Il non existe un grano de arena, non mesmo un atomo que pote devenir nihil, totevia le homine crede que le morte es le annihilation de su esser.

An epitaph is an inscription on a tomb, showing that virtues acquired by death have a retroactive effect.
Un epitaphio es un inscription super un tumba, monstrante que virtutes acquirite per le morte habe effecto retroactive.

Death must be so beautiful. To lie in the soft brown earth, with the grasses waving above one's head, and listen to silence. To have no yesterday, and no tomorrow. To forget time, to forgive life, to be at peace.
Le morte debe esser multo belle. Jacer in le terra molle e brun, con le herbas undulante supra nostre capite, e ascoltar le silentio. Haber nulle heri, nulle deman. Oblidar le tempore, pardonar le vita, esser in pace.

Each day is a little life: every waking and rising a little birth, every fresh morning a little youth, every going to rest and sleep a little death.
Cata die es un parve vita: cata eveliar se e levar se es un parve nascentia, cata nove matino es un parve juventute, cata ir al lecto a reposar e dormir es un parve morte.