Giurgiu oor Indonesies

Giurgiu

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Giurgiu

voorbeelde

Its chief trade then, was in grain, dispatched by rail to the Danubian port of Zimnicea, or by river to Giurgiu.
Barang dagangan utamanya adalah serealia, diangkut oleh rel kereta api ke pelabuhan Zimnicea ke Sungai Donau, atau melalui sungai ke Giurgiu.

In 1869, Romania’s first railway line connected Giurgiu with its better-known neighbor Bucharest, some 40 miles [65 kilometers] to the north.
Pada tahun 1869, jalur kereta api Rumania yang pertama menghubungkan Giurgiu dengan tetangganya yang lebih dikenal, Bukares, sekitar 65 kilometer di sebelah utara.

At Giurgiu, passengers were ferried across the Danube to Ruse, Bulgaria, to pick up another train to Varna.
Di Giurgiu, penumpang menaiki kapal feri menyeberangi Donau ke Ruse di Bulgaria untuk menaiki kereta lainnya menuju Varna, di sana mereka dapat melanjutkan perjalanan ke Istanbul dengan feri.

The original route, which first ran on October 4, 1883, was from Paris, Gare de l'Est, to Giurgiu in Romania via Munich and Vienna.
Rute aslinya, yang beroperasi pada 4 Oktober 1883, adalah dari Paris, Gare de l'Est, menuju Giurgiu di Rumania melalui München dan Wina.

His defeat in the Battle of Călugăreni, the Battle of Giurgiu, and the series of unsuccessful confrontations with the Habsburgs (culminating in the devastating siege and fall of Ottoman-held Esztergom), brought him once more into disfavour, and he was deprived of the seal of office (19 November).
Namun, ia mengalami kekalahan dalam Pertempuran Călugăreni, Pertempuran Giurgiu, dan sejumlah pertempuran melawan Habsburg lainnya, sehingga ia kembali diturunkan dari jabatannya pada tanggal 19 November).