Pillars of Hercules oor Indonesies

Pillars of Hercules

eienaam, naamwoord

The two promontories at the Strait of Gibraltar, and thus the western limit of the Mediterranean world.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Pilar-Pilar Herkules

naamwoord

voorbeelde

Tingis (modern Tangier), a town at the Pillars of Hercules (modern Strait of Gibraltar) became a major trade centre.
Tingis (Tangier modern), satu kota di Pilar Herkules (Selat Gibraltar mdoern) menjadi pusat perdagangan yang penting.

According to Critias, 9,000 years before his lifetime a war took place between those outside the Pillars of Hercules at the Strait of Gibraltar and those who dwelt within them.
Menurut Critias, 9.000 tahun sebelum kelahirannya, perang terjadi antara bangsa yang berada di luar Pilar-pilar Herkules (umumnya diduga Selat Gibraltar), dengan bangsa yang tinggal di dalam Pilar.

The Rock of Gibraltar was one of the two Pillars of Hercules and was known to the Romans as Mons Calpe, the other pillar being Mons Abyla or Jebel Musa on the African side of the Strait.
Batu Gibraltar adalah salah satu Pilar Hercules dan dikenal oleh orang Roma sebagai Mons Calpe , pilar lainnya adalah Mons Abyla atau Jebel Musa di sisi Selat Afrika .

The Carthaginians and Romans later worshipped Hercules in shrines said to have been built on the Rock of Gibraltar, which they called Mons Calpe, the "Hollow Mountain", and which they regarded as one of the twin Pillars of Hercules.
Bangsa Kartago dan Romawi nantinya menyembah Herkules di kuil yang dibangun di Batu Gibraltar, yang disebut Mons Calpe, yang dianggap sebagai salah satu dari Pilar Herkules.