Viborg oor Indonesies

Viborg

eienaam, naamwoord

a city in Denmark, pop. 91.405 (as of 2007)

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Viborg

naamwoord

voorbeelde

He gave large gifts to the churches in Dalby, Odense, Roskilde, and Viborg, and especially to Lund.
Ia memberi hadiah-hadiah besar untuk gereja-gereja di Dalby, Odense, Roskilde, dan Viborg, dan terutama untuk Lund.

Bishop Gunner of Viborg had first thought of the idea of the marriage, as Eleanor's aunt Berengaria had been Valdemar's stepmother.
Uskup Gunner dari Viborg semula memikirkan sbeuah ide pernikahan, karena bibi Leonor Berengária telah menjadi ibu tiri Valdemar.

King Eric announced at the Viborg assembly that he had decided to go on pilgrimage to the Holy Land.
Raja Erik mengumumkan di majelis Viborg bahwa dia telah memutuskan untuk pergi berziarah ke Tanah Suci.

After graduating high school at Viborg Katedralskole in 1967, Lebech served as a section leader in the Danish Civil defense (now called Danish Emergency Management Agency) from 1967 to 1969.
Setelah lulus dari sekolah tinggi di Viborg Katedralskole pada 1967, Lebech menjabat sebagai pemimpin dalam pertahanan sipil Denmark (sekarang disebut Badan Manajemen Darurat Denmark) dari 1967 sampai 1969.

The ceded territories came to constitute the Grand Duchy of Finland, to which also the Russian 18th century conquests of Karelia, including small parts of Nyland and Savonia (later to be called Old Finland), were joined in 1812 as Viborg County.
Wilayah yang diserahkan akan membentuk Keharyapatihan Finlandia, yang juga merupakan wilayah Rusia setelah penaklukan Karelia pada abad ke-18, termasuk bagian-bagian kecil dari Nyland dan Savonia, yang bergabung pada tahun 1812 sebagai Viborg County.

The treaty defined the border as beginning east and north of Viborg Castle, running along the Sestra and Volchya Rivers, splitting the Karelian Isthmus in half, running across Savonia and, according to traditional interpretations, ending in the Gulf of Bothnia near the Pyhäjoki River.
Perbatasan yang ditetapkan terbentang ke arah timur dan utara Kastil Viborg, terbentang di sepanjang Sungai Sestra dan Volchya dan memisahkan Tanah Gentung Karelia menjadi dua, dan lalu melintasi Savonia dan (menurut interpretasi tradisional) berakhir di Teluk Bothnia di dekat Sungai Pyhäjoki.

Administratively, Central Denmark Region consists of the former counties of Ringkjøbing and Århus (except the western half of Mariager municipality which joined Region Nordjylland), most of the former county of Viborg, and the northern half of Vejle County.
Region Midtjylland terletak di bagian utara-tengah semenanjung Jutlandia dan terdiri atas bekas Amt Ringkjøbing dan Århus (menyimpan paruh barat kotamadya Mariager yang bergabung dengan Region Nordjylland), sebagian besar bekas Amt Viborg, dan paruh utara Amt Vejle.

Hackzell was the Governor of Viborg Province (1918–1920), the Envoy (later Chargé d'affaires) of Finland to the Soviet Union (1922–1927) and served as the deputy director (1930–1936) and director (1936–1945) of Finnish Employers Association.
Hackzell adalah Gubernur Provinsi Viborg (1918–1920), duta besar Finlandia untuk Uni Soviet (1922–1927) dan menjabat sebagai deputi direktur (1930–1936) dan direktyr (1936–1945) Ikatan Pengusaha Finlandia.

In 2007 the Bishop of Viborg, known as a moderate conservative, revealed that he had given special consideration to priests who were known to be against ordained women.
Pada tahun 2007, Uskup Viborg, yang dikenal sebagai seorang yang konservatif moderat, mengungkapkan bahwa ia telah memberikan perhatian khusus kepada para imam yang menentang penahbisan perempuan.