capital of Romania oor Indonesies

capital of Romania

naamwoord

national capital and largest city of Romania in southeastern Romania

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Bucharest

naamwoord

Bucharesti

naamwoord

Bucuresti

naamwoord

Bukares

naamwoord

Bukarest

naamwoord

voorbeelde

It became the capital of Romania in 1862 and is the centre of Romanian media, culture, and art.
Bukares menjadi ibu kota Rumania pada tahun 1862 dan menjadi pusat media massa, budaya dan seni Rumania.

The city was the capital of the Principality of Moldavia from 1564 to 1859, then of the United Principalities from 1859 to 1862, and the capital of Romania from 1916 to 1918.
Iaşi pernah menjadi ibukota Kepangeranan Moldavia dari 1564 hingga 1859, Principatele Unite antara 1859 hingga 1862, dan Rumania antara tahun 1916 hingga 1918.

In 1862, Bucharest was proclaimed capital of the state of Romania.
Pada tahun 1862, Bukares dinyatakan sebagai ibu kota negara Rumania.

Bucharest (/ˈb(j)uːkərɛst/; Romanian: București (listen)) is the capital and largest city of Romania, as well as its cultural, industrial, and financial centre.
Bukares (bahasa Rumania: București diucapkan ( simak), bahasa Inggris: Bucharest) adalah ibu kota dan pusat industri, budaya dan finansial Rumania.

It is one of the oldest towns in Romania and was the capital of the principality of Moldavia, in the late 14th century.
Kota ini merupakan salah satu kota tertua di Rumania dan ibukota kepangeranan Moldavia pada akhir abad ke-14.

The Ceaușescus were the last people to be executed in Romania before the abolition of capital punishment on 7 January 1990.
Mereka merupakan orang terakhir yang dihukum mati di Rumania sebelum penghapusan hukuman mati pada 7 Januari 1990 oleh pemerintahan baru.

The capital of Dacia, Sarmizegetusa, located in modern Romania, was destroyed by the Romans, but its name was added to that of the new city (Ulpia Traiana Sarmizegetusa) built by the latter to serve as the capital of the Roman province of Dacia.
Ibukota Dacia, Sarmizegetusa, dihancurkan oleh Romawi, namun nama kota tersebut digunakan lagi untuk kota baru (Ulpia Traiana Sarmizegetusa) yang dibangun sebagai ibukota provinsi Dacia di Romawi.

Iohannis is credited with turning his city into one of Romania's most popular tourist destinations, and the city was declared the European Capital of Culture in 2007.
Iohannis dikenal karena mengubah kotanya menjadi salah satu tujuan wisata paling populer di Rumania, dan kotanya dinyatakan sebagai Ibukota Kebudayaan Eropa pada tahun 2007.

The Globurău mine is a large mine in the west of Romania in Caraş-Severin County, 29 km north of Orşova and 392 km west of the capital, Bucharest.
Tambang Globurău adalah tambang besar yang terletak di Rumania barat, tepatnya di Provinsi Caraş-Severin, 29 km sebelah utara Orşova dan 392 km sebelah barat ibu kota, Bukares.

By early 1944, the Romanian economy was in tatters because of the expenses of the war, and destructive Allied air bombing throughout Romania, including the capital, Bucharest.
Pada awal tahun 1944, ekonomi Rumania dalam keadaan compang-camping karena biaya perang, dan pemboman udara oleh Sekutu di wilayah Rumania, termasuk ibukota, Bukares.

His lands were transformed into a Hungarian county and the king set up a new bishopric at Csanád (Cenad, Romania), Ajtony's former capital, which was renamed after the commander of the royal army.
Tanah-tanahnya diubah menjadi kadipaten Hongaria dan raja mendirikan sebuah keuskupan baru di Csanád (Cenad, Rumania), bekas ibukota Ajtony, yang dinamai kembali seperti nama komandan tentara kerajaan.

On February 5, 1862 (January 24, Old Style) the two principalities of Moldavia and Wallachia were formally united to form Romania, with Bucharest as its capital.
Pada 5 Februari 1862, Kepangeranan Wallachia dan Moldavia secara resmi membentuk kepangeranan yang bersatu.

Regarding the church campaign of spreading misinformation about the Witnesses, the Daily Record observed: “In Romania, the Orthodox church, which has regained influence, helped maneuver the government into moving a mass gathering of Jehovah’s Witnesses this summer from the capital Bucharest to the Transylvanian cities of Brasov and Cluj.”
Sehubungan dengan kampanye gereja untuk menyebarluaskan informasi yang salah mengenai Saksi-Saksi, Daily Record mengamati, ”Di Rumania, gereja Ortodoks, yang kembali berpengaruh, membantu memanuver pemerintah agar memindahkan pertemuan massal Saksi-Saksi Yehuwa pada musim panas ini dari ibu kota Bukares ke kota-kota di Transilvania yakni Brasov dan Cluj.”

Little Vienna may refer to the numerous towns that closely resemble the architecture of the Austrian capital of Vienna: Bielsko-Biała, a city in Poland Cieszyn, a city in Poland Chernivtsi, a city in Ukraine Lviv, a city in Ukraine Ruse, a city in Bulgaria Sumperk, a city in Czech republic Timişoara, a city in Romania Varaždin, a city in Croatia Hongkou District, a district in Shanghai, China "Little Vienna" may also refer to: A former neighborhood of the Lower East Side, New York City, populated around the turn of the 20th century by immigrants from Austria-Hungary Martinov, Krassimir; Daniela Konstantinova (2007-01-12).
Wina Kecil dapat merujuk pada beberapa kota yang arsitekturnya menyerupai ibu kota Austria, Wina: Bielsko-Biała, kota di Polandia Cieszyn, kota di Polandia Chernivtsi, kota di Ukraina Lviv, kota di Ukraina Ruse, kota di Bulgaria Timişoara, kota di Rumania Varaždin, kota di Kroasia Julukan ini juga merujuk pada bekas permukiman di Lower East Side, New York City, yang dihuni oleh imigran Austria-Hongaria pada awal abad ke-20. ^ Martinov, Krassimir; Daniela Konstantinova (2007-01-12).