cronyism oor Indonesies

cronyism

naamwoord

favoritism to friends without regard for their qualifications, especially by appointing them to political positions.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Kronisme

practice of partiality

National economies, weighed down by cronyism, delivered low growth, and governments lost legitimacy.
Perekonomian nasional, yang diperburuk dengan praktik kronisme, berakibat pada rendahnya pertumbuhan, dan hilangnya legitimasi pemerintah.

voorbeelde

At the UMNO General Assembly in 1998, a leading Anwar supporter, Ahmad Zahid Hamidi, criticised the government for not doing enough to combat corruption and cronyism.
Pada musyawarah nasional UMNO tahun 1998, seorang pendukung Anwar, Ahmad Zahid Hamidi, mengkritik pemerintah karena bertindak lamban dalam melawan korupsi dan kroniisme.

There he attempted to create a model government free of corruption and cronyism to discredit Chiang's Nanjing regime.
Di sana ia berusaha menciptakan model pemerintah yang bebas dari korupsi dan kronisme untuk mendiskreditkan rezim Chiang di Nanjing.

Many democratic governments are encouraged to practice administrative transparency in accounting and contracting, however, there often is no clear delineation of when an appointment to government office is "cronyism".
Banyak pemerintah yang demokratis yang mengupayakan adanya transparansi administratif dalam pembukuan dan proyek kegiatan, sebaliknya, tidak ada pernyataan jelas pada sebuah pemerintahan yang telah terjangkit 'kronisme.'

Cronyism exists when the appointer and the beneficiary such as an appointee are in social or business contact.
Kronisme ada ketika pihak pemberi dan penerima sedang berada dalam urusan sosial atau bisnis.

National economies, weighed down by cronyism, delivered low growth, and governments lost legitimacy.
Perekonomian nasional, yang diperburuk dengan praktik kronisme, berakibat pada rendahnya pertumbuhan, dan hilangnya legitimasi pemerintah.

The economic and social costs of cronyism are paid by society.
Dampak kronisme pada ekonomi dan sosial ditanggung oleh masyarakat luas.

Government officials are particularly susceptible to accusations of cronyism, as they spend taxpayers money.
Pejabat negara merupakan pihak yang sering dikecam terkait kronisme, sebagaimana mereka yang "menghabiskan" uang dari para pembayar pajak.

The story also highlights examples of political cronyism (a plane to evacuate Dr. Mears from Minneapolis is instead diverted to evacuate a Congressman), platitudes and rigid thinking (public health officials consider postponing the closing of shopping malls until after the Thanksgiving shopping season), federal responders trying to navigate 50 separate state-level public health policies, and the heroism of Federal bureaucrats.
Cerita tersebut juga menyoroti contoh-contoh kronisme politik (sebuah pesawat untuk mengevakuasi Dr. Mears dari Minneapolis alih-alih ditujukan untuk mengevakuasi seorang anggota Kongres), pemikiran hampa dan kaku (para petugas kesehatan umum dianggap menunda penutupan mal-mal sampai setelah musim perbelanjaan Thanksgiving), para perespon federal berniat untuk mengavihasikan 50 tempat kesehatan umum tingkat negara bagian terpisah, dan heroisme dari para birokrat Federal.

An economic crisis took effect in the mid-1980s to late 1990s as a result of international economic conditions, drought, falling petroleum prices, and years of corruption, mismanagement, and cronyism.
Sebuah krisis ekonomi terjadi pada pertengahan 1980-an sampai akhir 1990-an karena keadaan ekonomi dunia, kekeringan, harga minyak bumi yang jatuh, korupsi, mismanagement, dan kolusi.

In 2005, it was alleged that under Abdullah Badawi's administration, there had been a significant increase in cases of cronyism regarding the distribution of import permits for foreign-manufactured vehicles.
Pada 2005, ia telah dikatakan bahwa di bawah pemerintahan Abdullah, terdapat suatu peningkatan yang signifikan dalam kes-kes kronism mengenai pemberian permit import (AP) untuk mobil buatan luar Malaysia.