democratization oor Indonesies

democratization

naamwoord

The introduction of democracy, its functions or principles, to an area or country which did not have democracy previously.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

demokratisasi

naamwoord

Information technology has democratized so many elements of our lives.
Teknologi informasi telah mendemokratisasi beragam elemen dalam kehidupan kita.

pendemokrasian

naamwoord

By democratizing the law, perhaps it can save globalization – and the international order.
Upaya pendemokrasian hukum bisa menyelamatkan globalisasi dan tatanan internasional.

Demokratisasi

Information technology has democratized so many elements of our lives.
Teknologi informasi telah mendemokratisasi beragam elemen dalam kehidupan kita.

Soortgelyke frases

Democratic Socialist Republic of Sri Lanka
Ceylon · Sri Lanka

Democratic
demokrat

Democratic People's Republic of Korea
D.P.R.K. · Korea Utara · North Korea

Party of Democratic Kampuchea
Khmer Merah

People's Democratic Republic of Algeria
Aljazair · Republik Demokratis Rakyat Aljazair

German Democratic Republic
East Germany · German Democratic Republic · Jerman Timur · Republik Demokratik Jerman

Democratic and Popular Republic of Algeria
Algeria · Algerie · Aljazair

Democratic Republic of São Tomé and Príncipe
Republik Demokratik Sao Tome dan Principe

Democratic Party
Daftar Partai Demokrat · Partai Demokrat · Partai Demokrat Amerika Serikat

voorbeelde

The co-chairs of the opposition Peoples' Democratic Party (HDP) issued a statement saying that the party was "under all circumstances and as a matter of principle against all kinds of coup..."
Ketua Partai Demokratik Rakyat (HDP) mengeluarkan pernyataan yang mengatakan bahwa "dalam situasi apapun dan sesuai prinsip partai, kami menentang semua jenis kudeta..."

The involvement of the Belgian Congo (the modern-day Democratic Republic of Congo) in World War II began with the German invasion of Belgium in May 1940.
Keterlibatan Kongo Belgia (kini Republik Demokratik Kongo) dalam Perang Dunia II dimulai setelah Jerman menyerbu Belgia pada Mei 1940.

It elaborates: “In Poland, for example, religion allied itself with the nation, and the church became a stubborn antagonist of the ruling party; in the GDR [former East Germany] the church provided free space for dissenters and allowed them the use of church buildings for organizational purposes; in Czechoslovakia, Christians and democrats met in prison, came to appreciate one another, and finally joined forces.”
Harian itu menjelaskan, ”Di Polandia, misalnya, agama menggabungkan diri dengan negara, dan gereja menjadi lawan gigih dari partai yang sedang memerintah; di GDR [dahulunya Jerman Timur] gereja menyediakan keleluasaan bagi para pembelot dan mengizinkan mereka menggunakan gedung-gedung gereja untuk tujuan-tujuan organisasi; di Cekoslovakia, golongan Kristen dan demokrat bertemu di penjara, mulai saling menghargai, dan akhirnya bersatu menggalang kekuatan.”

The Brazilian system was relatively democratic for a period during which indirect elections were common in democracies.
Sistem Brasil cukup demokratik pada masa ketika pemilihan tidak langsung merupakan cara pemilihan yang umum di negara-negara demokrasi.

The first Batneens adhered to Messali Hadj (PPP), as did the Ulemas Ben Badis and the Movement for the Triumph of Democratic Freedoms (MTLD), and together they organized the great historic summit of 22, June 25, 1954.
Yang pertama Batneens mematuhi Messali Hadj (PPP), juga dengan Ulama Ben Badis dan Gerakan untuk kemenangan kebebasan demokratis (MTLD), maka mereka akan mengatur pertemuan bersejarah besar dari 22, 25 Juni 1954.

The spread of illegal hate speech online not only negatively affects the groups or individuals that it targets, it also negatively impacts those who speak out for freedom, tolerance and non-discrimination in our open societies and has a chilling effect on the democratic discourse on online platforms.
Penyebaran ujaran benci yang melawan hukum secara daring bukan saja secara negatif mempengaruhi kelompok atau orang-orang yang ditargetkannya, tetapi juga secara negatif berdampak terhadap kalangan-kalangan yang berbicara lantang tentang kemerdekaan, toleransi dan sikap tanpa diskriminasi dalam masyarakat kita yang terbuka sekaligus berdampak mengerikan terhadap wacana demokratis pada dunia daring.

In 1996, warfare erupted in the eastern region of the Democratic Republic of Congo.
Pada tahun 1996, peperangan meletus di kawasan sebelah timur dari Republik Demokratik Kongo.

However, many commentators assert that the term is still valid as a means of describing a generally more democratized marketplace, even when it's applied to a broader spectrum of services.
Bagaimanapun, banyak komentator yang menyatakan bahwa istilah ini masih berlaku untuk menjelaskan pasar yang lebih demokratis, bahkan ketika diterapkan dalam spektrum layanan yang lebih luas.

At the 1944 Democratic National Convention, conservative party leaders defeated Wallace's bid for re-nomination, replacing him on the Democratic ticket with Harry S. Truman.
Dalam pemilihan tahun 1944, Partai Demokrat mengganti pencalonan Wallace dengan Harry S. Truman.

The district’s politically secure congressman, Democrat Jerrold Nadler, joined him.
Anggota Kongres dari Partai Demokrat, Jerrold Nadler, mengutarakan hal yang sama.

Following the resignation of Werner Faymann amidst the presidential election, the governing Social Democrats nominated Kern for the office of Chancellor.
Setelah pengunduran diri Werner Faymann di tengah pemilihan presiden terpilih, pemilihan presiden terpilih tahun 2016, Partai Demokrat Sosial menunjuk Kern untuk bertugas di kantor eksekutif tertinggi negara tersebut.

Despite declaring inspiration from Marx, Bevan did not visibly support insurrectionist concepts of proletarian revolution, arguing that revolution depended on the circumstances, or the Leninist organisational model of democratic centralism typical of many Communist parties.
Meskipun menyatakan inspirasi dari Marx, Bevan tidak tampak mendukung pemberontak konsep revolusi proletar, atau model organisasi Leninisme dari sentralisme demokrasi khas dari banyak pihak Komunis.

The Committee on Development (Commission du développement, DEVE) is a standing committee of the European Parliament responsible for promoting, implementing and monitoring the development and cooperation policy of the European Union, notably talks with developing countries; aid to developing countries; and promotion of democratic values, good governance and human rights in developing countries.
Komite Pengembangan (Commission du développement, DEVE) adalah sebuah komite pendirian Parlemen Eropa yang bertugas mempromosikan, mengimplementasikan dan memantang kebijakan pengembangan dan kerja sama Uni Eropa, terutama berbincang dengan negara-negara berkembang; membantu negara-negara berkembang; dan memprmosikan nilai-nilai demokrat, pemerintahan baik dan hak asasi manusia di negara-negara berkembang.

She became spokesperson for the Democratic Party government under Prime Minister Mendsaikhan Enkhsaikhan in 1997, but then joined the "Anons” journalism center as its director a year later in 1998.
Ia menjadi juru bicara pemerintah Partai Demokrat di bawah Perdana Menteri Mendsaikhan Enkhsaikhan pada tahun 1997, tetapi setahun kemudian ia bergabung dengan pusat jurnalisme "Anons" sebagai direktur.

The world’s climate crisis has been aggravated by America’s democratic crisis.
Krisis iklim dunia diperburuk dengan krisis demokrasi di Amerika Serikat.

In 1951 the Democrat Party government set up special secondary schools (İmam Hatip schools) for the training of imams and preachers.
Pada tahun 1951 pemerintah mendirikan Partai Demokrat sekolah menengah khusus (imam hatip okulları) untuk pelatihan imam dan pendeta.

Egeland focused his efforts in alleviating the needs of this sector of the population in complex emergency situations like the Lord's Resistance Army insurgency in northern Uganda, the Darfur region in Sudan and the Democratic Republic of Congo, where millions of displaced persons are affected.
Egeland telah mengarahkan upaya-upayanya dalam menolong kebutuhan dari bagian penduduk ini dalam situasi-situasi darurat yang kompelks, seperti pemberontakan Tentara Perlawanan Tuhan di Uganda utara, wilayah Darfur di Sudan dan Republik Demokratik Kongo, di mana berjuta-juta orang yang mengungsi terpengaruh.

These parties belong to three main political families, though all close to the centre: the right-wing Liberals, the social conservative Christian Democrats and the Socialists forming the left-wing.
Partai utama dari setiap komuniats, walaupun memiliki hubungan dekat dengan political centre, terdiri atas tiga kelompok besar: right-wing Liberals, socially conservative Christian Democrats, dan Socialists membentuk left-wing.

In late September 2013 she had a three-hour-long Twitter conversation with a proscribed Swazi organisation, the People's United Democratic Movement.
Pada akhir September 2013, dia melakukan percakapan Twitter yang panjang selama tiga jam dengan organisasi terlarang Swazilad, Gerakan Demokratik Rakyat Bersatu.

Muslims were not enthusiastic about calls for democratic institutions in British India, as they constituted a quarter to a third of the population, outnumbered by the Hindus.
Kaum Muslim tak antusias akan panggilan lembaga-lembaga demokratik di India Britania, karena mereka hanya meliputi seperempat sampai sepertiga populasi, yang sebagian besar diisi oleh umat Hindu.

The Democratic Republic of Vietnam therefore existed only in theory and effectively controlled no territory.
Maka, Republik Demokratik Vietnam hanya wujud secara teori dan sebenarnya belum menguasai mana-mana wilayah.

The same year, the Democratic Women's League initiated a campaign called "Learning from Madame Kang Pan-sŏk".
Pada tahun yang sama, Liga Wanita Demokratik mengadakan sebuah kampanye yang berjudul "Memahami dari Madame Kang Pan-sŏk".

Her chief act as leader was to rename the JSP as the Social Democratic Party (SDP), in 1996.
Tindakan utamanya sebagai pemimpin partai adalah mengubah nama PSJ menjadi Partai Sosial Demokrat (PSD) pada 1996.

Hillary's America: The Secret History of the Democratic Party is a 2016 American political documentary film about 2016 American presidential candidate Hillary Clinton and a critique of the Democratic Party.
Hillary's America: The Secret History of the Democratic Party adalah sebuah film dokumenter politik Amerika Serikat tahun 2016 tentang kandidat presiden Amerika Serikat tahun 2016 Hillary Clinton dan kritik terhadap Partai Demokrat.

The Democratic Governor of Mississippi, Ross Barnett, declared "no school will be integrated in Mississippi while I am your governor".
Dia diblokir oleh Gubernur Mississippi Ross Barnett, yang berkata, "Tidak akan ada sekolah di Mississippi yang diintegrasikan sementara saya masih Gubernur Anda."