direct democracy oor Indonesies

direct democracy

A form of democracy where an assembly of citizens can control government policies and actions.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Demokrasi langsung

democracy in which all people make the decisions as a group, without intermediate representants

But most Americans would be surprised to find how afraid the Founding Fathers were of what a direct democracy could do to the country.
Tapi banyak orang Amerika akan terkejut untuk menemukan seberapa gelisah para Bapak Bangsa kita atas demokrasi langsung apa yang bisa dilakukan terhadap negara

voorbeelde

Assemblies tend to be freely open to participation and operate by direct democracy.
Majelis tersebut dibuka secara bebas untuk partisipasi dan dioperasikan oleh demokrasi langsung.

Nerve is a direct democracy.
Nerve demokrasi langsung.

The radical shift from representative government to internet-mediated direct democracy is not likely.
Pergeseran radikal dari sistem pemerintah perwakilan ke demokrasi internet tampak mustahil.

Kongsi federations were governed by direct democracy, and were first called "republics" by nineteenth century authors.
Federasi kongsi diperintah melalui demokrasi langsung, dan diberi nama "republik" oleh penulis abad kesembilan belas.

In 1891, the constitution was revised with unusually strong elements of direct democracy, which remain unique even today.
Pada tahun 1891, konstitusi itu direvisi dengan unsur kuat luar biasa atas demokrasi langsung, yang tetap unik sampai sekarang.

He co-chairs the Europe of Freedom and Direct Democracy (formerly "Europe of Freedom and Democracy") group.
Dia menjabat sebagai ketua bersama Kebebasan dan Demokrasi Langsung Eropa (sebelumnya bernama kelompok "Kebebasan dan Demokrasi Eropa.

It was partly inspired by Islamic socialism, Arab nationalism, African nationalism and partly by the principles of direct democracy.
Teori ini sendiri terilhami dari sosialisme Islam, nasionalisme Arab, nasionalisme Afrika, dan demokrasi langsung.

Castro proclaimed the new administration a direct democracy, in which Cubans could assemble at demonstrations to express their democratic will.
Castro menyatakan berdirinya pemerintahan baru yang berasaskan demokrasi langsung, dan berdasarkan sistem ini rakyat Kuba dapat berkumpul dan bergabung dengan unjuk rasa untuk menyatakan kehendak mereka.

Instead, it proposes a type of direct democracy overseen by the General People's Committee which allows direct political participation for all adult citizens.
Buku ini justru menganjurkan tipe demokrasi langsung yang diawasi oleh Komite Rakyat Umum yang membolehkan partisipasi politik langsung untuk semua warga negara dewasa.

At that time, the party also advocated support for Swiss-style direct democracy, dissolution of the Eurozone, opposition to immigration, and opposed gay marriage.
Partai juga menganjurkan dukungan untuk demokrasi langsung gaya Swiss, pembubaran zona Euro, perlawanan terhadap imigrasi, dan menentang pernikahan sejenis.

A direct democracy can be defined as a form of government in which the people decide matters directly, with prime example the Athenian democracy.
Demokrasi langsung dapat didefinisikan sebagai suatu bentuk pemerintahan di mana rakyat memutuskan perkara-perkara secara langsung, contoh terbaik dari demokrasi langsung adalah demokrasi Athena.

But most Americans would be surprised to find how afraid the Founding Fathers were of what a direct democracy could do to the country.
Tapi banyak orang Amerika akan terkejut untuk menemukan seberapa gelisah para Bapak Bangsa kita atas demokrasi langsung apa yang bisa dilakukan terhadap negara

AfD members interests tended towards euroscepticism and direct democracy, while NPD supporters showed interests in anti-Islamification, right-wing rock bands and the German military.
Kepentingan anggota AfD cenderung ke arah eroskeptisme dan demokrasi langsung, sementara pendukung NPD menunjukkan minat dalam antiislamisasi, sayap kanan band-band rock dan band-band militer Jerman.

Demetrius lowered the property limit for oligarchic members to 1,000 drachma, yet by 307 BC he was exiled from the city and direct democracy was restored.
Demetrios menurunkan batas nilai kepemilikan untuk para anggota oligarki menjadi 1.000 drakhma, tetapi pada 307 SM, ia diasingkan dari kota tersebut dan demokrasi langsung ditegakkan kembali.

Libertarian socialists seek to replace unjustified authority with direct democracy, voluntary federation, and popular autonomy in all aspects of life, including physical communities and economic enterprises.
Sosialis libertarian berusaha untuk menggantikan otoritas yang tak direstui dengan demokrasi langsung, federasi sukarela, dan otonomi populer dalam segala aspek kehidupan, termasuk komunitas-komunitas fisik dan usaha-usaha ekonomi.

Furthermore, the movement contributed to the emergence of direct democracy on street corners, where neighbors would come out and work together to resolve problems within their neighborhoods.
Lebih lanjut, pergerakan ini berkontribusi pada munculnya demokrasi langsung di jalanan. Dimana warga bekerja satu dengan lainnya dalam menyelesaikan permasalahan di wilayah mereka masing-masing.

In 1973, he initiated a "Popular Revolution" with the formation of Basic People's Congresses, presented as a system of direct democracy, but retained personal control over major decisions.
Pada tahun 1973, ia memprakarsai "Revolusi Rakyat" dengan membentuk Muktamar Asasi Rakyat yang disajikan sebagai sistem demokrasi langsung, tetapi ia masih tetap mengendalikan proses pengambilan keputusan yang penting.

The party was founded in May 2015 by Tomio Okamura and Radim Fiala after a number of MPs split from the parliamentary group of Dawn of Direct Democracy.
Partai ini didirikan pada Mei 2015 oleh Tomio Okamura dan Radim Fiala setelah sejumlah anggota parlemen memisahkan diri dari kelompok parlemen Fajar Demokrasi Langsung.

Freedom and Direct Democracy – Tomio Okamura (Czech: Svoboda a přímá demokracie - Tomio Okamura, SPD) is a hard Eurosceptic, anti-immigration, pro-direct democracy political party in the Czech Republic.
Kebebasan dan Demokrasi Langsung (bahasa Ceko: Svoboda a přímá demokracie - Tomio Okamura, SPD) adalah partai di Republik Ceko yang menganut pandangan euroskeptisisme keras, anti-imigrasi, anti-Islam dan pro-demokrasi langsung.

The constitution has gained much international attention and is most noted for its explicit affirmation of minority rights and gender equality and a form of direct democracy known as 'democratic confederalism'.
Konstitusi ini mendapatkan banyak perhatian internasional dan seringkali dikutip untuk bagian yang menyatakan dukugan terhadap hak-hak minoritas dan kesetaraan gender dan bentuk demokrasi langsung yang dikenal sebagai Demokrasi Konfederalisme.

Switzerland's system of direct democracy and the fact that the country has four official languages (German, French, Italian and Romansh) mean that the structure of Swiss public service broadcasting is rather complicated.
Sistem demokrasi langsung Swiss dan fakta bahwa negara itu memiliki empat bahasa resmi (Bahasa Jerman, Prancis, Italia dan Romansh) berarti bahwa struktur penyiaran pelayanan publik Swiss agak rumit.

In lieu of corporations and states, libertarian socialists seek to organize society into voluntary associations (usually collectives, communes, municipalities, cooperatives, commons, or syndicates) that use direct democracy or consensus for their decision-making process.
Sebagai pengganti negara, sosialis libertarian berusaha untuk mengatur diri mereka sendiri menjadi asosiasi-asosiasi sukarela (biasanya kolektif, komune, koperasi, atau sindikat) yang menggunakan demokrasi langsung atau konsensus untuk proses pembuatan keputusan di antara mereka.

Here we find echoes of Rousseau’s belief in direct, participatory democracy.
Di sini kita menemukan gema dari kepercayaan Rousseau pada demokrasi parsipatoris dan langsung.

An EU direct democracy mechanism, the European Citizens' Initiative, which enables EU citizens to call directly on the European Commission to propose a legal act, acquired over 3.2 million signatures against TTIP and CETA within a year.
Mekanisme demokrasi langsung UE, European Citizens' Initiative, yang memungkinkan warga UE secara langsung meminta Komisi Eropa mengusulkan rancangan undang-undang, berhasil mengumpulkan 3,2 juta dukungan dalam kampanye menolak TTIP dan CETA dalam kurun satu tahun.

The historian Dirk Vandewalle stated that despite the Jamahariya's claims to being a direct democracy, Libya remained "an exclusionary political system whose decision-making process" was "restricted to a small cadre of advisers and confidantes" surrounding Gaddafi.
Sejarawan Dirk Vandewalle menyatakan bahwa meskipun Jamahariya dinyatakan sebagai sistem demokrasi langsung, Libya tetap memiliki "sistem politik yang eksklusif dengan proses pengambilan keputusan" yang "terbatas pada beberapa penasihat dan orang-orang kepercayaan" Gaddafi.