first rudiment oor Indonesies

first rudiment

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

abjad

naamwoord

voorbeelde

Born in Capodistria, Istria (modern Koper now in Slovenia, then part of the Republic of Venice), he was the son of Antonio Trevisani, an architect, by whom he was instructed in the first rudiments of design.
Lahir di Capodistria, Istria (sekarang Koper di Slovenia, yang kemudian bagian dari Republik Venesia), ia adalah putra dari Antonio Trevisani, seorang arsitek Ia kemudian menuntut ilmu di Venesia dibawah pengarahan Antonio Zanchi.

Of the Greek word stoi·kheiʹa (plural of stoi·kheiʹon) used by Paul, The Pulpit Commentary (Galatians, p. 181) says: “From the primary sense of ‘stakes placed in a row,’ . . . the term [stoi·kheiʹa] was applied to the letters of the alphabet as placed in rows, and thence to the primary constituents of speech; then to the primary constituents of all objects in nature, as, for example, the four ‘elements’ (see 2 Pet. iii. 10, 12); and to the ‘rudiments’ or first ‘elements’ of any branch of knowledge.
Mengenai kata Yunani stoi·kheiʹa (bentuk jamak stoi·kheiʹon) yang digunakan oleh Paulus, The Pulpit Commentary (Galatians, hlm. 181) mengatakan, ”Dari makna utama ’tiang-tiang yang ditaruh berderet’, . . . kata [stoi·kheiʹa] berlaku bagi huruf-huruf abjad yang ditaruh berderet, dan dengan demikian berlaku bagi unsur-unsur utama ujaran; kemudian bagi unsur-unsur utama semua objek di alam, seperti, misalnya, keempat ’unsur’ (lihat 2 Ptr. iii. 10, 12); dan berlaku bagi ’unsur-unsur dasar’ atau ’elemen-elemen’ pertama dari cabang ilmu pengetahuan apa pun.