fuselage oor Indonesies

fuselage

/ˈfjusəlɑʒ/ naamwoord

(aeronautical) The main body of a winged aerospace vehicle; the long central structure of an aircraft to which the wings (or rotors), tail, and engines are attached, and which accommodates crew and cargo

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

badan pesawat

Yeah, but they're only letting me modify the fuselage.
Ya, tapi mereka hanya membiarkanku mengubah badan pesawat.

Badan pesawat

aircraft main body which is the primary carrier of crew, passengers, and payload

Yeah, but they're only letting me modify the fuselage.
Ya, tapi mereka hanya membiarkanku mengubah badan pesawat.

bangkai

naamwoord

Do you have medical supplies at the fuselage?
Ada obat-obatan di bangkai pesawat?

voorbeelde

Intended to replace the obsolete and outdated F.XXII and F.XXXVI models, Fokker had to use new technologies instead of designs based on wooden wings and few metal parts in the fuselage.
Dimaksudkan untuk menggantikan F.XXII usang dan ketinggalan zaman dan model F.XXXVI, Fokker harus menggunakan teknologi baru, bukan desain berdasarkan sayap kayu dan beberapa bagian logam di badan pesawat.

Both wings were ripped off from the fuselage, with fuels leaking from the right wing tip.
Kedua sayapnya patah dan bahan bakar tumpah dari ujung sayap kanan.

A former is a structural member of an aircraft fuselage, of which a typical fuselage has a series from the nose to the empennage, typically perpendicular to the longitudinal axis of the aircraft.
Former adalah sebuah anggota struktural dari rangka pesawat, dari mana pesawat khas memiliki serangkaian dari hidung ke empennage, biasanya tegak lurus terhadap sumbu longitudinal pesawat.

As an adaptation to rough-field operations, the main air inlet can be closed completely and the auxiliary air inlet on the upper fuselage can be used for takeoff, landing and low-altitude flying, preventing ingestion of ground debris.
Untuk beradaptasi dengan medan operasi yang kasar, corong pemasukan udara yang utama bisa ditutup seutuhnya dan menggunakan corong udara di atas fuselage untuk melakukan take off, pendaratan dan penerbangan ketinggian rendah, mencegah masuknya serpihan asing (FOD).

The fuselage ended up some 200 metres (660 ft) beyond the end of the 2,004 metres (6,575 ft) long runway at Rendani Airport.
Pesawat berhenti setelah tergelincir sejauh 200 meter (660 ft) dari panjang landasan 2004 meter (6575 ft) di Bandar Udara Rendani.

The Learjet 40 is derived from the Learjet 45, but with a shorter fuselage (by 24.5 inches/60 cm), and is powered by two Honeywell TFE731-20AR engines.
Learjet 40 berasal dari Learjet 45, tetapi dengan pesawat yang lebih pendek (sebesar 24,5 inches/60 cm), dan didukung oleh dua mesin Honeywell TFE731-20AR.

The wing outer panels (including winglets), front fuselage with cockpit and nose wheel leg come from the An-158.
Panel bagian ujung luar pesawat (termasuk winglets), fuselage bagian depan dengan cockpit, ban hidung dan kaki pesawat berasal dari An-158.

Where the engine air intake is mounted partway back along the fuselage or under the wing, the splitter plate diverts the boundary layer away from the engine intake.
Di mana asupan udara mesin dipasang setengah jalan kembali sepanjang badan pesawat atau di bawah sayap, lempeng splitter mengalihkan lapisan batas memasuki intake mesin.

The Y8-F600 has a redesigned fuselage, western avionics, PW150B turboprop engines with an R-408 propeller system, and a two-crew glass cockpit.
Y8-F600 memiliki pesawat yang didesain ulang, avionik barat, mesin turboprop PW150B dengan sistem baling-baling R-408, dan kokpit kaca dua kru.

It had a tubular steel fuselage, wooden wings and an enclosed cabin for a pilot and three passengers.
Itu pesawat baja tubular, sayap kayu dan kabin tertutup untuk pilot dan tiga penumpang.

The company builds several important pieces of Boeing aircraft, including the fuselage of the 737, portions of the 787 fuselage, and the cockpit section of the fuselage (referred to as "Section 41" by Boeing) of nearly all of its airliners.
Perusahaan ini membangun beberapa bagian penting dari pesawat Boeing, termasuk badan pesawat 737, bagian-bagian dari badan pesawat 787, dan kokpit (disebut sebagai "Bagian 41" oleh Boeing) hampir semua pesawat yang nya.

Although based on the MiG-19, the new design, designated Qiangjiji-5 (fifth attack aircraft design), had a longer fuselage, area ruled to reduce transonic drag and accommodate a 4 m (13-ft) long internal weapons bay.
Walaupun berdasarkan MiG-19, desain baru, ditunjuk Qiangjiji-5 (lima desain pesawat penyerang), memiliki pesawat lagi, daerah memerintah untuk mengurangi transonik menarik dan menampung m 4 (13-ft) panjang internal senjata teluk.

Following a sudden loss of power when two engines caught fire, Corio hit the sea at high speed, nose first, 3 nmi (5.6 km) from the mouth of the Noelmini River; the impact breaking the fuselage in half.
Setelah hilang kendali karena dua mesinnya terbakar, Corio menghantam laut dengan kecepatan tinggi, hidung dahulu, 3 nmi (5,6 km) dari mulut Sungai Noelmini.

Two engines are mounted on pylons that attach to the bottom of the wings, while the third engine is encased in a protective banjo-shaped structure that is mounted on the top of the rear fuselage.
Dua mesin terpasang pada tiang yang menempel pada bagian bawah sayap, sementara mesin ketiga terbungkus dalam struktur banjo berbentuk pelindung yang dipasang di bagian atas belakang pesawat.

He's acting as a human fuselage, so to say.
Dapat dikatakan dia seperti badan pesawat.

To enable higher gross weights, the later -30 and -40 series have an additional two-wheel main landing gear, which retracts into the center of the fuselage.
Untuk mengaktifkan bobot kotor yang lebih tinggi, kemudian -30 dan -40 seri memiliki dua roda pendaratan utama tambahan, yang ditarik ke tengah badan pesawat.

The wing consists of two cantilever sections attached to a central torsion box, forming a single unit with the fuselage.
Sayap terdiri dari dua bagian kantilever melekat pada kotak torsi pusat, membentuk satu kesatuan dengan badan pesawat.

Both 747-8 versions feature a lengthened fuselage, new, advanced engines and wings, and the incorporation of other technologies developed for the 787.
Kedua versi 747-8 ini adalah 747 dengan badan yang diperpanjang, baru, mesin dan sayap yang canggih, dan penggabungan teknologi lainnya yang dikembangkan untuk 787.

It was noted that the experimental Grumman XF6F-1s then under-going testing in June 1942 and the Zero had "wings integrated with the fuselage," a design feature not normally practiced in American aircraft production at that time.
Pesawat eksperimental Grumman XF6F-1 yang menjalani uji terbang pada Juni 1942 dan pesawat Zero sama-sama memiliki "sayap terintegrasi dengan badan pesawat," sebuah karakteristik desain yang tidak umum diterapkan dalam produksi pesawat terbang Amerika Serikat pada waktu itu.

It had a pusher propeller located behind the rear tailplane, and two turbines mounted above the central fuselage, to have the aircraft exceed a projected speed of 400 km/h.
Itu baling-baling pendorong terletak di belakang tailplane belakang, untuk memiliki pesawat melebihi kecepatan proyeksi 400 km/jam.

The F-14's fuselage and wings allow it to climb faster than the F-4, while the twin-tail arrangement offers better stability.
Pesawat dan sayap F-14 yang memungkinkan untuk naik lebih cepat dari F-4, sedangkan pengaturan twin-tail menawarkan stabilitas yang lebih baik.

Displays of jet aircraft components, including engines, landing gear, and sections of tail and fuselage from several manufacturers.
Pajangan komponen pesawat jet, termasuk mesin, roda pendaratan, dan bagian ekor dan bodi pesawat dari beberapa produsen.

It has a narrower fuselage and is shorter than the 707.
Pesawat memiliki badan sempit dan lebih pendek dari 707.

The MH2000 is Japan's first indigenous helicopter with Mitsubishi Heavy Industries (MHI) having sole responsibility for developing and manufacturing the fuselage and engines.
MH2000 adalah helikopter pribumi pertama Jepang dengan Mitsubishi Heavy Industries (MHI) setelah hanya dikembangkan dan diproduksi badan pesawat dan mesin.

The fuselage was of similar construction to the MiG-3's.
Konstruksi badannya mirip dengan MiG-3.