little terror oor Indonesies

little terror

naamwoord

a very troublesome child

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

anak nakal

naamwoord

budak

naamwoord

voorbeelde

Gaaruru can be considered a little terror when she first debuts.
Gaalulu dapat dianggap sebagai teror sedikit ketika ia pertama kali debut.

Little terrors.
teror kecil.

Look at him wriggle, the little terror!
Lihat dia meronta, teror kecil!

You little terror!
Dasar anak nakal!

He's gonna leave a little terror.
Dia akan meninggalkan teror.

But the balance of terror is a delicate balance with very little margin for miscalculation.
Tetapi saldo teror adalah keseimbangan Dengan margin sangat sedikit untuk kesalahan perhitungan.

We regularly hear about domestic violence, acts of terrorism, campaigns of genocide, and mass killings by gunmen with little apparent motive.
Kita secara rutin mendengar mengenai kekerasan dalam rumah tangga, aksi terorisme, kampanye genosida, dan pembunuhan massal oleh orang-orang bersenjata tanpa motif yang jelas.

Some of these men were executed as early as 83 or 85, however, lending little credit to Tacitus' notion of a "reign of terror" late in Domitian's reign.
Namun beberapa orang ini dieksekusi pada awal tahun 83 atau 85, yang meminjam gagasan Tacitus dari "teror pemerintahan" di akhir pemerintahan Domitianus.

We regularly hear about horrifying acts of terrorism, campaigns of genocide, mass killings by gunmen with little apparent motive, and domestic violence on a shocking scale.
Kita terus-menerus mendengar tentang tindakan-tindakan mengerikan seperti terorisme, kampanye genosida, pembunuhan massal oleh orang bersenjata yang motifnya tidak jelas, dan kekerasan rumah tangga dalam skala yang mengejutkan.

But the souls of the little ones must have weighed heavily upon them, as their reign of terror climaxed in a shocking finale in 1926.
.. saat teror mencapai puncaknya.. .. hal mengejutkan terjadi di tahun 1926.

But whether it's victims, whether it's governments, NGOs, or even the Queen yesterday, in Northern Ireland, we have to interact and engage with those different layers of terrorism, and, in effect, we do have to have a little dance with the devil.
Tapi apakah itu para korban, pemerintah, LSM, maupun sang Ratu sekalipun, kemarin, di Irlandia Utara, kita perlu berinteraksi dan terlibat dengan bermacam-macam lapisan terorisme yang berbeda, dan sebagai akibatnya, kita pun perlu berkompromi.

Because cheap weapons have disrupted life very little in the advanced world, outside the restricted localities where drug-dealing and political terrorism flourish, the populations of the rich states have been slow to recognise the horror that this pollution has brought in its train.”
Karena senjata murahan tidak menimbulkan gangguan yang berarti terhadap negara-negara maju, kecuali di tempat-tempat tertentu yang sarat dengan peredaran obat bius dan terorisme politik, masyarakat yang tinggal di negara-negara kaya itu lambat menyadari kengerian yang mengiringi praktek mematikan dari penggunaan senjata kecil ini.”

I imagine with terror the idea of my daughter working with no protections against physical or sexual abuse, no health care, living in spare conditions in someone else's lavish home, trapped in a life with little merriment.
Saya tak bisa membayangkan bila anak perempuan saya bekerja tanpa perlindungan dari pelecehan fisik atau seksual, tanpa perawatan kesehatan, hidup sederhana di rumah mewah orang lain, terperangkap dalam hidup dengan sedikit kebahagiaan.

I have a brother-in-law who's an expert on horror and terror -- he wrote the Annotated Dracula, the Essential Frankenstein -- he was trained as a Chaucer scholar, but he was born in Transylvania and I think it affected him a little bit.
Saya memiliki seorang ipar yang ahli dalam horor dan teror -- dia menulis "Ikhtisar Drakula", "Intisari Frankenstein" -- Dia terlatih sebagai sarjana sastra Inggris, tapi dia lahir di Transylvania (yang dipercaya sebagai tanah Drakula) dan menurut saya hal ini sedikit mempengaruhinya.

I have a brother- in- law who's an expert on horror and terror -- he wrote the Annotated Dracula, the Essential Frankenstein -- he was trained as a Chaucer scholar, but he was born in Transylvania and I think it affected him a little bit.
Saya memiliki seorang ipar yang ahli dalam horor dan teror -- dia menulis " Ikhtisar Drakula ", " Intisari Frankenstein " Dia terlatih sebagai sarjana sastra Inggris, tapi dia lahir di Transylvania ( yang dipercaya sebagai tanah Drakula ) dan menurut saya hal ini sedikit mempengaruhinya.

Ceram, on page 266 of his book Gods, Graves and Scholars (1954): “Nineveh was impressed on the consciousness of mankind by little else than murder, plunder, suppression, and the violation of the weak; by war and all manner of physical violence; by the deeds of a sanguinary dynasty of rulers who held down the people by terror and who often were liquidated by rivals more ferocious than themselves.”
Ceram, di halaman 266 dari bukunya Gods, Graves and Scholars (1954): ”Niniwe terkesan dalam pikiran umat manusia tidak lain karena pembunuhan, perampokan, penindasan, pemerkosaan hak orang yang lemah; dengan peperangan dan berbagai kekerasan fisik; dengan perbuatan-perbuatan dari suatu dinasti penguasa yang haus darah dan menguasai orang dengan teror dan yang sering digulingkan oleh saingan-saingan yang lebih ganas daripada mereka sendiri.”