marginalisation oor Indonesies
marginalisation
en
(UK) Marginalization.
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
marjinalisasi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They have failed to dignify the society, but instead they marginalised the people. Papuans become poor in their rich land.
Itu tidak akan menyakitkanQED QED
Membership in a marginalised or vulnerable social group, such as social castes, immigrants or refugees
Tidak tahu bagaimanasupport.google support.google
In the 2004 film Alexander, directed by Oliver Stone, Parmenion (played by John Kavanagh) is depicted as a trusted but conservative commander and is slightly marginalised.
Jangan takuti dia, berilah kesempatanWikiMatrix WikiMatrix
In its constitution, the organisation claims to represent the indigenous population which it claims has been marginalised by "the subjugation policy of imperialist Hindustani (India)"; its constitution makes no mention of any specific religion and claims to extend membership to "any person irrespective of caste, sex or creed".
Cukup dekat untuk kusentuhWikiMatrix WikiMatrix
The reaction by Aqqaluk Lynge, a Greenlandic politician and former president of the Inuit Circumpolar Conference, was concerned that indigenous peoples of the Arctic are being "marginalised".
Ya, terima kasihWikiMatrix WikiMatrix
According to a UN press release it does "represent the dynamic development of international legal norms and it reflects the commitment of the UN's member states to move in certain directions"; the UN describes it as setting "an important standard for the treatment of indigenous peoples that will undoubtedly be a significant tool toward eliminating human rights violations against the planet's 370 million indigenous people, and assisting them in combating discrimination and marginalisation."
Apa yang sedang kau lakukan?WikiMatrix WikiMatrix
The airport's 2,400 m (7,874 ft) runway was too short to allow large aircraft such as the Boeing 747 to operate intercontinental routes out of Durban, and the resulting decrease in international air traffic caused Durban to become marginalised with respect to Johannesburg and Cape Town.
Kita bisa memutuskannya, dengan niat bait dan tanpa keberatan... untuk merelokasi pasien ke fasilitas yang lebih cocok dan manusiawi untuk kondisinyaWikiMatrix WikiMatrix
BTC constitutes 35% of marginalised Tribal groups like Bodos, Rabhas, Garos etc. who are against the hegemony of Assam government.
Ya. Aku tahu seperti apa mantelnya Crepsley.Apa yang teman- temanmu inginkan?WikiMatrix WikiMatrix
On his father's death, Pandulf was marginalised by his uncle, the reigning Pandulf Ironhead, who gave Capua and Benevento to his eldest son Landulf IV on his death in 981.
Aku tak bisa percayaWikiMatrix WikiMatrix
In reality, the non-elite Malays felt marginalised by the economic and political policies of the colonial government, whereas in fact they were the backbone of British rule, and both educational and occupational policies were segregated according to ethnic lines.
Kau bisa membawa kita kembali ke tempat pendaratan, nak?WikiMatrix WikiMatrix
In mid-1921, Stalin returned to the southern Caucasus, there calling on Georgian Communists to avoid the chauvinistic Georgian nationalism which marginalised the Abkhazian, Ossetian, and Adjarian minorities in Georgia.
Dia Tidak Ingin Anda sekarang aþWikiMatrix WikiMatrix
However, as a result of the language politics in the Indies and independent Indonesia, his work has become marginalised.
Tapi kenapa dengan jantungku?WikiMatrix WikiMatrix
Shortly before his death in October 741, Charles divided the realm as if he were king between his two sons by his first wife, marginalising his younger son Grifo, who did receive a small portion (it is unknown exactly what).
Lihat, mari kita bersenang# di taman?WikiMatrix WikiMatrix
Social exclusion or marginalization , or social marginalisation, is the social disadvantage and relegation to the fringe of society.
Mereka butuh lebih banyak waktuWikiMatrix WikiMatrix
They have failed to dignify the society [ Jakarta way ] but instead they marginalise the people, and Papuans become poor in their rich land
Pasti ada sedikit kesalahanQED QED
Muslim Papuans are integral part of West Papua. Muslims also suffer and marginalised by the development processes. Muslim believers from everywhere must see also that Papua faces humanitarian catastrophe.
menyambut. menyambutQED QED
Cham Muslims in the Mekong Delta have also been economically marginalised, with ethnic Vietnamese settling on land previously owned by Cham people with state support.
Dia menjadi lebih kuat.Dengan semakin banyak orang berkemampuan di sekitar diaWikiMatrix WikiMatrix
Throughout his life, Nelson Mandela has supported humanitarian actions aimed at serving marginalised individuals and communities of our world.
Kenapa semua makhluk di planetmu bisa sangat besar dalam bentuk...... tapi merasa sangat kecil di dalam?WikiMatrix WikiMatrix
When I was working with marginalised society it was different because mainly the pressure is social so just by being out it's a problem.
Anda bisa datang ke siniQED QED
The Twa remained marginalised, and by 1990 were almost entirely forced out of the forests by the government; many became beggars.
Aku tidak mau jika tanpa PhilipWikiMatrix WikiMatrix
He slowly built up a small band of followers, from his family, friends and the marginalised sections of Meccan society.
Dia bekerja di dalam terowongan besar mana kapal dibangunTapi apa yang dalam kebijaksanaan mereka, besar Lama, Tenzin yang benar jika... Dan jika dunia benar-- benar adalah akan segera berakhir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The logging companies and the Government use the police to intimidate and force their way onto one of the most marginalised people in Malaysia
Aku mendaftarkanmu dalam daftar pentingQED QED
meaningful participation by all "relevant stakeholders" would be required, including that of public health experts and marginalised groups.The German Chaos Computer Club (CCC) and Reporters Without Borders (Reporter ohne Grenzen) (RSF) also issued checklists.
Kau terlihat tidak asing, MaloneTico19 Tico19
By 1918, Sovnarkom began acting unilaterally, claiming a need for expediency, with the ARCS and VTSIK becoming increasingly marginalised, so the soviets no longer had a role in governing Russia.
Saya tidak peduli tentang etika kerja fucking Anda!WikiMatrix WikiMatrix
According to the Royal College of Psychiatrists "This unfortunate history demonstrates how marginalisation of a group of people who have a particular personality feature (in this case homosexuality) can lead to harmful medical practice and a basis for discrimination in society.
Baiklah, yang kita lakukan pertama adalah menyiapkan pakaian luar angkasaWikiMatrix WikiMatrix
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.