storey oor Indonesies

storey

/ˈstɔːɹi/ naamwoord

A floor or level of a building or ship.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

tingkat

naamwoord

floor

Their streets were lined with multi-storey houses, decorated with elaborate wall paintings.
Jalan-jalan mereka berjajar dengan rumah bertingkat, dihiasi dengan lukisan dinding yang rumit.

lantai

naamwoord

floor

And they built industrial furnaces, some several storeys high, to manufacture glass in huge quantities.
Dan mereka membangun tungku industri, beberapa beberapa lantai tinggi, untuk memproduksi kaca dalam jumlah besar.

Tingkat

level part of a building that could be used by people

Their streets were lined with multi-storey houses, decorated with elaborate wall paintings.
Jalan-jalan mereka berjajar dengan rumah bertingkat, dihiasi dengan lukisan dinding yang rumit.

paras

naamwoord

Soortgelyke frases

multi-storey car park
Gedung parkir

-storeyed
tingkat

voorbeelde

The two-storey building is strictly symmetrical and contained four apartments and a great hall.
Bangunan dua lantai ini sangat simetris dan memiliki empat apartemen dan sebuah aula besar.

In addition, there is also the addition of one new 36-storey tower.
Selain itu juga terdapat penambahan satu tower baru berlantai 36.

Due to its prominent location at the peak in the north-east CBD, the Tower has broad harbour views from its 42 storeys.
Karena letaknya di timurlaut CBD, menara ini memiliki pemandangan luas menghadap dermaga dari tingkat ke-42nya.

In his career as an author, he has also written three books, Of No Fixed Address published in 1998 by Harper Collins, The Road to Mandalay and 7 Storeys.
Dalam kariernya sebagai pengarang, ia juga menulis tiga buku, Of No Fixed Address yang diterbitkan pada 1998 oleh Harper Collins, The Road to Mandalay dan 7 Storeys. ^ Gustad, Kaizad (1999).

In 2003, Financial Times, HSBC, and Cathay Pacific put up an advertisement on the facade that stretched more than 50 storeys, covering an area of 19,000 m2 (0.2 million square ft) and a length of 230 m, making it the world's largest advertisement ever put on a skyscraper.
Pada tahun 2003, Financial Times, HSBC, dan Cathay Pacific memasang iklan pada fasad yang membentang lebih dari 50 lantai, seluas 19,000 m2 (0.2 juta kaki persegi) dan panjang 230 m, sehingga iklan terbesar di dunia pernah memakai gedung pencakar langit. ^ "Two International Finance Centre - The Skyscraper Center".

At eight storeys, the center contains around 2,000 shops, restaurants and service outlets, including the 4-storey Tokyu department store.
Dengan ketinggian delapan tingkat, pusat perbelanjaan ini berisi sekitar 2.000 toko, restoran, dan gerai layanan, termasuk 4 lantai Tokyu department store.

The building would also feature a 6-storey crown that contained a Turkish bath, sky garden, and other club facilities.
Bangunan ini juga akan memiliki crown bertingkat 6 yang terdiri dari pemandian Turki, kebun dan fasilitas klub lainnya.

Second-storey window.
Jendela di lantai 2.

A young woman held hostage in a taxi suspended 80 storeys above the ground in what appears to be a giant web.
Seorang wanita muda dijadikan sandera di dalam taxi.. Yang tergantung di ketinggian 80 tingkat dari atas tanah.

It was established in 1954 as a modest single storey temple by philanthropist Lee Choon Seng (1888—1966), as one of the few Chinese Mahayana temples in Singapore dedicated to the Ksitigarbha Bodhisattva.
Wihara tersebut didirikan pada 1954 sebagai sebuah wihara satu lantai oleh filantropis Lee Choon Seng (1888—1966), sebagai salah satu dari beberapa wihara Mahayana Tionghoa di Singapura yang didedikasikan kepada Bodhisatwa Ksitigarbha.

The palace was originally a double-storey mansion called The Big House built in 1928 by a local Chinese millionaire, Chan Wing.
Istana ini awalnya merupakan rumah besar yang dibangun oleh miliuner Cina Chan Wing pada tahun 1928.

It was sometimes placed in an upper storey and reached by an external staircase.
Kadang-kadang ditempatkan di lantai atas dan dapat dijangkau oleh tangga eksternal.

The multi-storey carpark outside the terminal was completed between 1995 and August 1997 at a cost of $49 million, providing 3,100 parking spaces, the majority undercover.
Parkir mobil bertingkat di luar terminal selesai antara tahun 1995 dan Agustus 1997 dengan biaya $49 juta, menyediakan 3100 ruang parkir, yang sebgaian besar tertutupi atap.

They just jumped 20 storeys.
mereka melompat dari lantai 20.

In 2003, residents and small businesses around Borobudur organized several meetings and poetry protests, objecting to a provincial government plan to build a three-storey mall complex, dubbed the "Java World".
Pada 2003, penduduk dan wirausaha skala kecil di sekitar Borobudur menggelar pertemuan dan protes dengan pembacaan puisi, menolak rencana pemerintah provinsi yang berencana membangun kompleks mal berlantai tiga yang disebut 'Java World'.

These one-storeyed building can only be entered via the underwater tunnel.
Bangunan berlantai 2 ini hanya dapat dimasuki melalui terowongan bawah air saja.

The station front is the old front from Paris' Gare du Nord and was dismantled then reassembled in Lille at the end of the 19th century; an extra storey, as well as a large clock, were added to the original design.
Halaman depan stasiun merupakan bekas dari Gare du Nord Paris dan dibongkar kemudian dipasang di Lille pada akhir abad ke-19, dan tingkat ekstra juga jam besar ditambah pada rancangan aslinya.

The main draw in the complex is the striking seven-storey Pagoda of Rama VI (Pagoda of Ten Thousand Buddhas) with 10,000 alabaster and bronze statues of Buddha, and the 36.57 metres (120.0 ft) tall bronze statue of Kuan Yin, the Goddess of Mercy.
Daya tarik utama dalam kompleks ini adalah Pagoda Rama VI (Pagoda Sepuluh Ribu Buddha) berlantai 7 yang menarik perhatian dengan 10.000 patung Buddha dari pualam dan perunggu, dan patung perunggu Guan Yin, Dewi Welas Asih setinggi 30,2 meter (99 ft).

It was demolished in 1980 and replaced by a smaller, four-storey structure.
Gedung ini diruntuhkan tahun 1980 dan digantikan oleh bangunan lebih kecil berlantai empat.

A young woman, held hostage in a taxi suspended 80 storeys above the ground in what appears to be a giant web.
Seorang wanita muda, disandera dalam sebuah taksi... yang diikatkan di atas ketinggian 80 lantai di atas tanah pada sesuatu yang sepertinya sebuah sarang laba-laba raksasa.

He has to run through a storey or more in 1.5 seconds at least
Dia harus melalui 1 lantai dalam 1,5 detik.

The circular structure has three storeys and was apparently fortified, the top storey having served for defence.
Struktur melingkar memiliki tiga tingkat dan rupanya diberi benteng, Tingkat paling atas digunakan untuk pertahanan.

The point was called Limeburners' Point for that reason, though those shells only furnished enough lime to make a single building, the two-storey government house.
Tanjung ini disebut Limeburners' Point karena sejarah tersebut, meskipun kulit-kulit tersebut hanya menghasilkan batu kapur yang cukup untuk membangun satu gedung pemerintah bertingkat dua.

A prominent landmark on Hong Kong Island, IFC consists of two skyscrapers, the IFC Mall, and the 55-storey Four Seasons Hotel Hong Kong.
Sebuah tengara terkemuka di Hong Kong, IFC terdiri dari dua gedung pencakar langit, IFC Mall, dan Four Seasons Hotel Hong Kong.

The station is located on the sixth to eighth floor of a 19-storey residential building.
Stasiun tersebut terletak di lantai enam sampai delapan dari rumah susun 19 lantai.