insolvent oor Yslands
insolvent
en
Unable to pay one's bills as they fall due.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
gjaldþrotamaður
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The government committed to reform personal insolvency law in a memorandum of understanding with the EU and the International Monetary Fund.
Glámur!Slökktu á þessu!WikiMatrix WikiMatrix
If our buyers find out the missiles are worthless, they'll pull all their orders and this bank will be left insolvent.
Það er hinn sem þeir leitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Great Depression saw almost all of the towns and villages of the county become insolvent.
Ég er að slægjast eftir því að breyta hugum og hjörtumWikiMatrix WikiMatrix
Then, in 1983, the small liberal arts college was forced to close due to financial insolvency.
Peningar sem hurfu bara einhvern veginnWikiMatrix WikiMatrix
If our buyers find out the missiles are worthless, they' il pull all their orders...... and this bank will be left insolvent
Ég dýrka þessi gömlu stigahúsopensubtitles2 opensubtitles2
That sense of ruination that insolvency that burns in your soul.
Allt í lagi, elskanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1932) The Magnús Guðmundsson scandal – Minister of Justice Magnús Guðmundsson resigned after Hermann Jónasson found him guilty in a case which connected insolvency proceedings to his wholesale firm.
Þá byrjar þettaWikiMatrix WikiMatrix
The system is insolvent if no one knows what to do next except repeat the insanity till the next bubble blows.
Ég hélt ég væri dauður en þegar ég heyrði hávaðann vissi ég að þetta væri lögganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insolvency, Bankruptcy and Financial Restructuring
Það er snilldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Representation before tax authorities Juris has vast experience and knowledge in matters of insolvency and restructuring, including:
Löggan er úti.Við förum en þú verður eftirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many of those who have hitherto been exempt from mandatory licencing and from providing insolvency protection will fall under the scope of the new acts of law.
Chapman var með þá bók á sér þegar hann skaut John LennonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Note: This insolvency protection does not cover contracts with parties other than Rentalcars.com, which can be performed despite Rentalcars.com's insolvency.
Núna rétt í þessuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have the right to cancel a booking upon limited or immediate notice in certain circumstances, such as the insolvency of a car hire company.
Komdu ekki nálægt mér með þetta!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The attorneys at Réttur have extensive experience in providing legal advice on the re-structuring of debt, managing bankrupt estates, litigating rescission cases and other aspects relating to the insolvency of companies, as well as natural persons.
Hann er ekki þannigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corporate insolvencies increase In 2010, there were 982 corporate insolvencies compared with 910 in 2009, which is about 7.9% increase.
Ég finn hins vegar lykt af þér á móti vindiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Informa tion on the number of enterprises, new registrations and insolvencies are among the data processed from the register. Turnover
Því að á þessari stundu eru allir með AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Firstly, the Authority finds that Iceland infringes the Employer Insolvency Directive by requiring employees to register as job‐seekers, in order to receive the payment of outstanding wage claims.
Gefðu mér eina MarlboroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In that case Rentalcars.com has, as required by EU law, protection in place to refund payments you have made to Rentalcars.com for services not performed because of Rentalcars.com's insolvency.
Drullusokkurinn þinn, þið skilduð líkin eftir og færðuð bara legsteinana!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Financial Restructuring and insolvency
Var ég búinn að segja að þú ert töfrandi í kvöld?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The change itself will be scrutinized, in particular its conformity with the stated purpose of insolvency restructuring and moreover, whether such a fundamental change was in fact necessary.
Geðsjúklingar hafa öðruvísi heilabylgjurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other assets and liabilities remained in Landsbanki Íslands hf. under the management of a Resolution Committee appointed by FME to supervise the settlement of the Bank's insolvent estate.
Þar sem þetta er nú leyniför...... verðum við að skilja Orin eftirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To be one, and the child to teach to be different is a psychophysiologically insolvent scheme.
Fólk er ekki ánægt með spyrnuákvörðunina, en Vermeil tekur enga áhættu.Nú vonast hann eftir framlenginguParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Authority agrees with the Icelandic authorities in that the insolvency of an Icelandic bank could possibly have had negative effects for financial stability.
Náið reyfinuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Insolvency in their personal business.
Ó, negri, andskotansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tax Insolvency and Restructuring Juris has vast experience and knowledge in matters of banking and finance, including:
Mér skilst að þú viljir ekki taka lyfinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.