juxtaposition oor Yslands
juxtaposition
en
The extra emphasis given to a comparison when the contrasted objects are close together.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
líking
(@3 : cs:přirovnání pl:porównanie ru:сравнение )
samlíking
(@3 : cs:přirovnání pl:porównanie ru:сравнение )
viðurlag
(@3 : fr:apposition fi:appositio ja:同格 )
viðlíking
(@3 : cs:přirovnání pl:porównanie ru:сравнение )
samtenging
(@2 : pl:połączenie ru:соединение )
tenging
(@2 : pl:połączenie ru:соединение )
tengsl
(@2 : pl:połączenie ru:соединение )
Viðurlag
(@2 : fr:apposition ja:同格 )
hringja
(@1 : pl:połączenie )
samhliða
(@1 : de:nebeneinander )
saman
(@1 : hi:साथ साथ )
mót
(@1 : ru:соединение )
töflutenging
(@1 : ru:соединение )
skipulag
(@1 : fa:ترتیب )
efnasamband
(@1 : ru:соединение )
skyn
(@1 : it:accostamento )
nálægð
(@1 : ru:близость )
nánd
(@1 : ru:близость )
sameining
(@1 : ru:соединение )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The juxtaposition is awesome.
Taktu í hann, Rhun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The juxtaposition in the text of maggots and fire reinforces the idea of destruction. . . .
Má ég virðingarfyllst minna kans kátign á að ég er ekki þjónn kans keldur gestur!jw2019 jw2019
“Poverty in juxtaposition to great wealth” is one that was referred to by the Nigerian inspector-general of police.
Þó þeir tjái sig ekki opinberlega, heyrist orðið " morð " af vörum rannsóknarmannajw2019 jw2019
Paris would result from the juxtaposition of PER-ISIS, a word that actually refers to the cities of Egypt, as Hubac remarks "(after the historian G. Maspéro).
Þú tæklar ofbeldi með meira ofbeldiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thereby the artist bases her work on the cultural worlds of women from very different places – far north and south are put in juxtaposition.
Ég eldaði uppáhaldið þittParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another interesting juxtaposition between painting and architecture for me is the architect’s creation of a set of drawings that become a recipe for a reality that only exists in his/her mind, while painting has the potential to become a recording method, to reflect a certain vision of reality.
Eða skila hverju?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Art at the airport Isavia has invited artist and curator, Kristín Scheving, to curate a series of art exhibitions which utilize the lighting systems in juxtaposition with videoart at Keflavík International Airport.
Ég fer niður og heilsa uppá aðdáendur mínaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I met Peter Ablinger at the Darmstadt Summer Academy in the summer of 2014 where I participated in his course Composition Beyond Music. Two years later he was in Iceland for Tectonics Festival where I played this short piece for flute and noise. The piece explores the tone D4, white noise and silence, and the juxtaposition between all of the above.
Kaupin eru þegar gerðParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This juxtaposition leads to not only the demystification of the piece as such, since it reveals the process and handiwork behind it, but of the subject as well.
Guð minn góður, þú breytist ekkiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I would suggest that writers collect such unknown facts; thus will be accumulated a book of new juxtapositions.
En ūađ sem viđ ekki vissum fyrr en allt endađi í tárum var ađ harđlínukommúnistarnir sem stjķrna landinu utan námusvæđannaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While her works are commonly composed of everyday household items—trashcans, garbage bags, chests of drawers, mops, chairs, or shoes, to name a few—she reveals new meanings through their juxtaposition, alteration, and use.
Ég á bara við ef eitthvað myndi gerastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the basis of such juxtaposition one can determine a point on the glacier (on the cross-section, along the stakes line) where the balance is zero – this is the location of the Annual Equilibrium Line (ELA).
Connor deildarforingiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The term “real time” also inherently conjures a juxtaposition with “unreal time,” posing the question as to why an abstract metric such as a clock may be considered more real than time as it is subjectively experienced.
Þið hafnið, við söfnum.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.